বিজ্ঞানের ইতিহাস oor Azerbeidjans
বিজ্ঞানের ইতিহাস
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Azerbeidjans
Elm tarixi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ফিরে আসা নির্বাসিত ব্যক্তিদের তাদের জাতির ইতিহাস সম্বন্ধে জ্ঞানের অভাব ছিল।
Houston, ilk olaraq bunu deməliyəm ki, bir problemimiz var.jw2019 jw2019
এই পত্রিকা বিজ্ঞান ও ধর্মের মধ্যে সংঘাতের ইতিহাস নিয়ে পরীক্ষা করে।
Bu nəşrin müxtəlif dillərdə dərc olunmuş nüsxələrinin ümumi sayı:jw2019 jw2019
ইয়োব সম্মানপূর্বক ইলীহূর বিজ্ঞ পরামর্শ শুনেছিলেন এবং যিহোবার সংশোধনের প্রতি তিনি ইতিবাচকভাবে সাড়া দিয়েছিলেন।
37 Yaqub ayıfındığı, badam və çinar ağaclarından təzəcə kəsilmiş budaqları götürdü, qabığını kəsib üzərində ağ xallar açdı.jw2019 jw2019
উদাহরণ হিসেবে, গ্রিক দার্শনিক আ্যরিস্টটলের দ্বারা বিজ্ঞানের ওপর লেখা দুটো বই সম্বন্ধে ইতিহাসবেত্তা বার্ট্রান্ড রাসেল বলেছিলেন যে “আধুনিক বিজ্ঞানের দৃষ্টিতে দেখলে এই দুটো বইয়ের মধ্যে লেখা একটা বাক্যকেও মেনে নেওয়া যায় না।”
Küçələri su basdı, amma insanlarjw2019 jw2019
(প্রেরিত ২:৪১) জন্মগত যিহুদি ও ধর্মান্তরিত যিহুদি হিসেবে, তাদের ইতিমধ্যেই শাস্ত্র সম্বন্ধে মৌলিক জ্ঞান ছিল।
Bu ilham vericidir. Bir çoxlarımız bugünjw2019 jw2019
উদাহরণস্বরূপ, যিহুদি রব্বি হাইম্যান এনিলো লিখেছিলেন: “মানবজাতির ধর্মীয় ইতিহাসে যিশু সবচেয়ে জনপ্রিয়, সবচেয়ে বিজ্ঞ এবং সবচেয়ে প্রভাবশালী ব্যক্তি হয়ে উঠেছেন।”
çünki o, bənzər təhlükələrə qarşıjw2019 jw2019
একজন অভিজ্ঞ খ্রিস্টান স্ত্রী বলেছিলেন: “একজন যুবতী স্ত্রী যখন বেশ কয়েক বার তার বিবাহিত জীবনের ব্যাপারে আমার কাছে পরামর্শ চাইতে আসে, আমি তাকে জিজ্ঞেস করি যে, সে ও তার স্বামী একসঙ্গে বাইবেল পড়ে কি না।
üzləşdiyi bətbəxt hadisə başjw2019 jw2019
এর পরিবর্তে, তিনি নিঃস্বার্থভাবে যিহোবার কাছে বলেছিলেন: “আমি যেন এই লোকদের সাক্ষাতে বাহিরে যাইতে ও ভিতরে আসিতে পারি, সে জন্য এখন আমাকে বুদ্ধি [“প্রজ্ঞা,” NW] ও জ্ঞান দেও; কারণ তোমার এমন বৃহৎ প্রজাবৃন্দের বিচার করা কাহার সাধ্য?”
əslində olduqca nizamsız varyasyonlardan meydana gəldiyini görəcəksiniz.jw2019 jw2019
মাঝে মাঝে, আপনাকে হয়তো একজন অভিজ্ঞ বিবাহিত খ্রিস্টান প্রাচীনের কাছ থেকে সাহায্য চাইতে হবে।
yağış yağdıqdajw2019 jw2019
দ্রাক্ষারসের উৎপত্তি ও প্রাচীন ইতিহাস (ইংরেজি) বই বলে, বিজ্ঞানীরা দেখেছেন, টাইফয়েড ও অন্যান্য ভয়ানক জীবাণু দ্রাক্ষারসে মিশ্রিত হলে সেই জীবাণু দ্রুত মারা যায়।
Heç mənim onlara, ya da onların uşaqlarına nə isə etməyə əlim gələr?!jw2019 jw2019
তা করে, আমরা হিতোপদেশ ২৭:১১ পদে লিপিবদ্ধ এই অনুরোধের প্রতি ইতিবাচকভাবে সাড়া দেব: “বৎস, জ্ঞানবান হও; আমার চিত্তকে আনন্দিত কর; তাহাতে যে আমাকে টিট্কারি দেয়, তাহাকে উত্তর দিতে পারিব।”
Onları öyrənmək istəsəniz, az öncə gördüyümuz al qırmızıjw2019 jw2019
১১:২-৬—ঈশ্বরের অনুমোদনকারী বাক্য শোনার ফলে যোহন যদি ইতিমধ্যেই জেনে থাকেন যে যিশুই ছিলেন মশীহ, তাহলে কেন তিনি যিশুকে জিজ্ঞেস করেছিলেন যে, তিনি সেই ব্যক্তি কি না, “যাহার আগমন হইবে?”
Mən də vərəqinə "+2" qoydum, yanında böyük bir gülər üz.jw2019 jw2019
* এর পরিবর্তে, বিচক্ষণতাকে কাজে লাগান ও নিজেকে জিজ্ঞেস করুন, ‘জীবনের সবচেয়ে কঠিন একটা পরিবর্তনের মধ্যে দিয়ে যাচ্ছেন এমন একজন বন্ধু বা আত্মীয়কে সাহায্য করার জন্য আমি কোন ইতিবাচক পদক্ষেপগুলো নিতে পারি?’
Uşaqlar kursa, dərsə getməli olur, ev tapşırığı etməli,jw2019 jw2019
৭ ইস্রায়েল জাতি প্রতিজ্ঞাত দেশে প্রবেশ করার পর, তাদের ইতিহাসের এক ভয়াবহ সময়ে বিচারক গিদিয়োন যিহোবার সেবা করতেন।
Əminəm ki sizin də bir çox sualınız var.jw2019 jw2019
যিশাইয় ৬৫ অধ্যায়ে ঈশ্বরের বলা পুনর্স্থাপনের প্রতিজ্ঞা এতটাই নিশ্চিত যে, যিহোবা এই বিষয়ে এমনভাবে কথা বলেন যেন তা ইতিমধ্যেই পরিপূর্ণ হচ্ছে
münaqişəsi və sizində bir seçim etməli olduğunuz halda nə edərsinizjw2019 jw2019
ধর্মীয় ইতিহাসের একজন অধ্যাপককে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল: “কেন যিহোবার সাক্ষিরা প্রচার করে?”
+ 35 İshaqsa cavab verdi: «Qardaşın mənə kələk gəlib sənə verəcəyim xeyir-duanı aldı».jw2019 jw2019
বাইবেলের সময়ে, যদি একজন ব্যক্তি ‘[তাহার] ঘর বাঁধিতে’ বা বিয়ে করে পরিবার গড়ে তুলতে চাইতেন, তাহলে তার নিজেকে জিজ্ঞেস করতে হতো, ‘আমি কি আমার স্ত্রী এবং পরবর্তীকালে সন্তান হলে তাদের যত্ন নেওয়ার এবং ভরণপোষণ করার জন্য প্রস্তুত আছি?’
17 «Sürümdən sənə bir oğlaq göndərərəm».jw2019 jw2019
শয়তান দাবি করেছিল যে, হবা যদি ওই গাছের ফল খায়, তা হলে ‘তাহার চক্ষু খুলিয়া যাইত, তাহাতে সে ঈশ্বরের সদৃশ হইয়া সদসদ্-জ্ঞান প্রাপ্ত হইত।’
Və onları, tərs istiqamətdə gedənjw2019 jw2019
আমেরিকায় সন্তান মানুষ করে তোলা: সন্তান সম্বন্ধে বিশেষজ্ঞ, বাবামা এবং এক শতাব্দীর উপদেশ (ইংরেজি) নামক তার বইয়ে আ্যন হলবার্ট সন্তান লালনপালন করা সম্বন্ধীয় পেশাদারি বইগুলোর ইতিহাস পর্যালোচনা করেন।
Bu şəkil, yörüngedeyken alınmış bir şəkil.jw2019 jw2019
গীতরচক জিজ্ঞেস করেছিলেন: “হে সদাপ্রভু, তুমি যদি অপরাধ সকল ধর, তবে, হে প্রভু, কে দাঁড়াইতে পারিবে?”
53 Sonra o, gümüş və qızıl əşyalar, libaslar çıxarıb Rəfəqəyə verdi. Qardaşına və anasına da qiymətli şeylər bağışladı.jw2019 jw2019
গায় পিয়ার্স প্রায়ই বলতেন, সূর্য হয়তো না-ও উদিত হতে পারে কিন্তু যিহোবার প্রতিজ্ঞা পূর্ণ হবেই আর এই বিষয়টা তিনি পৃথিবীর সবাইকে জানাতে চাইতেন।
Apar ölünü dəfn et».jw2019 jw2019
১৩ যিহোবা ঈশ্বর ইতিমধ্যে যা করেছেন এবং ভবিষ্যতে যা যা করার প্রতিজ্ঞা করেছেন, সেইসমস্ত “মহৎ মহৎ কর্ম্মের” সাক্ষি হওয়ার বিশেষ সুযোগকে আমরা যেন সবসময় মূল্যবান বলে গণ্য করি।
Buhəmin məşhur mahnının adi səslənişidir.jw2019 jw2019
সেইসমস্ত তূরীর শব্দ ও একইসঙ্গে হাজার হাজার গায়ককে গান গাইতে শোনা নিশ্চয়ই কতই না রোমাঞ্চকর, কতই না চমৎকার ছিল!—২ বংশা.
Seansın sonunda müsahibənin bir nüsxəsi ilə çıxırsınız,jw2019 jw2019
ইতিমধ্যে, ঈশ্বরের বাক্য নিয়মিত অধ্যয়ন করে এবং এটির অর্থ বুঝে আমরা এমনভাবে অজ্ঞানতাপ্রযুক্ত কাজ করা থেকে সুরক্ষিত, যা যিহোবার অসন্তোষ নিয়ে আসে।
Bütün lazım olan, bir süpernova bir neçə işıq ili uzaqlaşması, və hop, hamımız öldü!!jw2019 jw2019
“সাম্প্রতিক দশকগুলিতে পৃথিবীর খাদ্য সরবরাহ তার জনসংখ্যার চাইতে অধিক দ্রুত বেড়েছে,” বলে উপসংহার করেছিল কৃষি-বৈজ্ঞানিক ও অর্থবিজ্ঞানীদের একটি দল।
uşaqlar buna fikir vermirdilər.jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.