আদালতে মামলা করা oor Engels
আদালতে মামলা করা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
sue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
বারো মাম্পের মাটি গড়িয়ে পার্শ্ববর্তী কৃষকের জমিতে ঢুকে পড়লে উৎপাতের জন্য জাতীয় তহবিলের নামে আদালতে মামলা করা হয়।
Some reason we' re not jumping to hyperspace?WikiMatrix WikiMatrix
তাঁর চাচা তাঁর বাবার বিরুদ্ধে বিয়ে বন্ধের জন্য আদালতে মামলা করে, আগামী অক্টোবরে আদালতের সিদ্ধান্ত প্রদানের আগে আদালত বিয়ে বন্ধ রাখার নির্দেশ জারী করে।
So I helped the guy out somegv2019 gv2019
তাই, আঞ্চলিক আদালতে আপিল করার পর জেলা আদালতে একটা দেওয়ানি মামলা করা হয়েছিল।
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifejw2019 jw2019
১৯৫২ সালের বিজয়ী সেলমান ওয়াক্সমানের নামে আদালতে মামলা করা হয় এবং অর্ধেক পেটেন্টের অধিকার তার সহ-আবিষ্কারক আলবার্ট চাটযকে প্রদান করা হয়, যিনি নোবেল পুরস্কার দ্বারা স্বীকৃত ছিলেন না।
What really killed EVs was American consumersWikiMatrix WikiMatrix
২০১৬ সালের ২৮ মার্চ উচ্চ আদালতে এই মামলা খারিজ কর দেয় এবং ইসলামকে রাষ্ট্রীয় ধর্ম হিসেবে বহাল রাখে।
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceWikiMatrix WikiMatrix
ডিসেম্বর ২০১৩-এ এক আপীল আদালত প্রাথমিক এই রায়ের আদেশ বাতিল করে এবং এই মামলার শুনানি জেদ্দার অপরাধ আদালতে হস্তান্তর করে।
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the Nationgv2019 gv2019
জেলা আদালত রায় দেওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই ওই মামলার বিষয়ে উচ্চ আদালতে আপীল করা হয়েছিল।
Nothing' s going onjw2019 jw2019
মামলাটি ২০১৪ সালে আদালত বাতিল করে দেয় এবং পরবর্তীতে দুইজন মিটমাট হয়ে যায়।
Do yourself a favourWikiMatrix WikiMatrix
গত জুলাই মাসে মাহেনূরের কারাদণ্ডের মেয়াদ কমিয়ে ৬ মাস করা হয়েছিল। তবে সবচে’ ভালো সংবাদটি এসেছে আজকে। মিসদেমেনরসের আদালত তার মামলা খারিজ করে দিয়েছে।
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedgv2019 gv2019
লুইস রক্ত নিতে চায়নি বলে তার মামলাটাকে আদালতে পেশ করা হয়েছিল।
I beseech youjw2019 jw2019
তৎসত্ত্বেও, আমাদের ভাইয়েদের নিয়মিতভাবে গ্রেপ্তার করা হয় এবং আদালতে মামলা বাড়তে থাকে।
Benjamin is very talentedjw2019 jw2019
মিসায়ি অত্যন্ত উৎসাহিত হয়েছিলেন যখন প্রধান বিচারক এক লক্ষণীয় পদক্ষেপ নিয়ে স্পষ্টভাবে আদেশনামাটি পড়েছিলেন যে আদালত মামলাটি গ্রহণ করার বিষয় মনস্থ করেছে।
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingjw2019 jw2019
অনেক আইনজীবী মনে করেন, এ ধরনের মামলা আদালতের নিজেরই প্রত্যাখ্যান করাটা বেআইনি।
This is treasongv2019 gv2019
২০০১ সালের ১৭ই ডিসেম্বর মামলাটি ইউরোপীয় মানবাধিকার আদালতে পেশ করা হয়।
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after alljw2019 jw2019
পরে আদালতে এ নিয়ে ফৌজদারী মামলা দায়ের করা হয়।
Mannitol (E #) NitrogenWikiMatrix WikiMatrix
এটি দেশীয় বিচারব্যাবস্থায় অদ্ভুত হলেও বিভিন্ন দেশকে এই আদালতে মামলা করতে উৎসাহিত করাই উদ্দেশ্য।
It' s not you i' m angry with, you know?WikiMatrix WikiMatrix
এবারে সরকারি উকিলরা বলেছিল যে, “একটা অপরাধযুক্ত রায় প্রদান” করায় আদালত যেন মামলাটি পুনর্বিচার করার জন্য ফিরিয়ে দেয়।
By not speaking Spanishjw2019 jw2019
২০১১ সালের মার্চে উচ্চ আদালত মামলাটি চার মাসের জন্য মুলতুবি ঘোষণা করেন।
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youWikiMatrix WikiMatrix
কিন্তু, স্কুল জাপানের সর্বোচ্চ আদালতে মামলাটি আপীল করেছিল, যা কুনিহিতোকে আরও একটি বছরেরও বেশি সময় শিক্ষালাভ করা থেকে বঞ্চিত করেছিল।
Don' t trip, dogjw2019 jw2019
আমাদের পরিবার থেকে আমি বাদী হয়ে আদালতে মামলা করেছি।
You' re all ganging up on me!Samanantar Samanantar
আমি বিচার পাওয়ার জন্যই আদালতে মামলা করেছি।
Don' t come in until I call youSamanantar Samanantar
এ কারণেই তারা আদালতে মামলা করেছেন।
Shut up, all of youSamanantar Samanantar
3267 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.