আদালতের বিচারে খালাস oor Engels
আদালতের বিচারে খালাস
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
acquittal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
বাংলাদেশের সুপ্রীম কোর্টেরর রংপুর উচ্চ আদালতের শাখা হিসেবে ১৯৯৫ সালে প্রাসাদটি ব্যবহার করা হয়েছিলো।
Yo, dawg, man, this is bananasWikiMatrix WikiMatrix
নভেম্বর ২০১৫ সালে, বিবির আইনজীবি নাইম শাকির বলেন দুইবার তারিখ পিছানোর পর লাহোরের সর্বোচ্চ আদালত নওরীনের আপীল শুনানীর দিন ২০১৬ সালের ২৬শে মার্চ তারিখে ধার্য করেছেন।
He used all of you to get himon that boatWikiMatrix WikiMatrix
রায়ের বিরুদ্ধে আবেদন করা হলে জানুয়ারি, ১৯৫৫ সালে জ্যামাইকার সর্বোচ্চ আদালত থেকে প্রত্যাখ্যান করা হয়।
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperWikiMatrix WikiMatrix
২০১৬ সালের ২৮ মার্চ উচ্চ আদালতে এই মামলা খারিজ কর দেয় এবং ইসলামকে রাষ্ট্রীয় ধর্ম হিসেবে বহাল রাখে।
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedWikiMatrix WikiMatrix
মাহেনূরকে গ্রেফতার করা হয় গত ডিসেম্বর মাসে আদালতের বাইরে প্রতিবাদ করার সময়ে। সেদিন আদালতে দুই পুলিশের বিরুদ্ধে খালিদ সাঈদকে খুনের অভিযোগে বিচার চলছিল।
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/hergv2019 gv2019
অন্যদিকে মোহামেদ এল-সারতি [আরবী ভাষায়] ও আহমাদ তাহা[আরবী ভাষায়] বিষয়টিকে অপ্রত্যাশিত মনে করেন এবং তাঁরা বিস্ময় প্রকাশ করেন যে যেখানে পুলিশ সুন্দরভাবে ও শান্তিপূর্ণভাবে দায়িত্ব পালন করছে,শহীদদের হত্যার বিচার চলমান রয়েছে, সশস্ত্র বাহিনীর সুপ্রিম কাউন্সিল কেবল সামরিক আদালতে বেসামরিক নাগরিকদের বিচার শুরু করেছে এবং আগের শাসনামলের পুলিশ ও সামরিক বাহিনীর সদস্যদের যেখানে সিভিল আদালতে বিচার শুরু হয়েছে সেখানে কেন জনতাকে তাহরিরে যেতে হবে।
I didn' t decideglobalvoices globalvoices
তার আনন্দ ও উল্লাসের অন্ত ছিল না যখন সে জানতে পায় যে সর্বোচ্চ আদালত ওসাকা উচ্চ আদালতের রায় বহাল রেখেছে।
Shut it downjw2019 jw2019
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কানেকটিকাটের সর্বোচ্চ আদালত, ১৯৯৬ সালের ১৬ই এপ্রিল যিহোবার সাক্ষীদের রক্ত গ্রহণ প্রত্যাখ্যান করার অধিকারকে সমর্থন করে।
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.jw2019 jw2019
২০১৮ সালের ৮ মার্চে সুপ্রিম কোর্ট কেরালা উচ্চ আদালত থেকে হাদিয়ার বিবাহ বাতিল সম্পর্কিত রায়টি তুলে নেয় এবং সেখান থেকে জানানো হয় তিনি তার নিজের স্বাধীন ইচ্ছায় বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়েছেন।
handling requests for adviceWikiMatrix WikiMatrix
মালেয়ু বা মালে শব্দটি প্রথমবারের মতো পাওয়া যায় একটি চীনা রেকর্ড থেকে যেখানে মালেয়ু নামে একটি রাজ্য থেকে ৬৪৫ খ্রিস্টাব্দে প্রথমবার চীনের আদালতে দূত পাঠিয়েছিল।
Better not lock the doorWikiMatrix WikiMatrix
১৬১৫ সালে উরসুলা রাইনগোল্ড, যার সাথে কেপলারের ভাই ক্রিস্টোফের আর্থিক দ্বন্দ্ব্ব চলছিল, আদালতে অভিযোগ করেন যে কেপলারের মা কাথারিনা অশুভ চোলাইকৃত মদ খাইয়ে তাকে অসুস্থ করে দিয়েছে।
I have a register of students on her courseWikiMatrix WikiMatrix
২০১৫ সালের পহেলা আগস্ট সমেন্দ্রনাথ গোস্বামী নামক একজন সর্বোচ্চ আদালতের উকিল উচ্চ আদালতে সংবিধানিক আইনে রাষ্ট্রীয় ধর্ম ইসলাম রাখার বৈধতা নিয়ে অন্য একটি মামলা করেন; যদিও ২০১১ সালের সংবিধান সংশোধনীতে মূল ভিত্তি হিসেবে ধর্মনিরপেক্ষতা আছে।
accept this gift as a pledge of my affection for youWikiMatrix WikiMatrix
যিহোবার লোকেদের যথেষ্ট স্বস্তি দিয়ে ১৯৪৩ সালের জুন মাসে নিষেধাজ্ঞা—যেটাকে আদালতের একজন বিচারক “অযৌক্তিক, খেয়ালি এবং পীড়নকর বলে বর্ণনা করেছিলেন, তা—তুলে নেওয়া হয়েছিল।
Well, calm down, man.I was just askingjw2019 jw2019
২০১১ সালের ২২ জুন বিচারে তার পাঁচ বছরের জেল হয়। এবং আদালত ২০১২ সালের সেপ্টেম্বর পর্যন্ত তা বহাল রাখে।
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsgv2019 gv2019
৫ ফেব্রুয়ারি: বিশেষ সিবিআই আদালত ২জি কেলেঙ্কারিতে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী পি চিদম্বরমের বিরুদ্ধে সুব্রহ্মণ্যম স্বামীর মামলার আবেদন খারিজ করে দিল।
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.WikiMatrix WikiMatrix
২০১২ সালের সেপ্টেম্বর মাসে নিযুক্ত সৌদি পরামর্শমূলক বিধানসভার একটি কমিটি সর্বোচ্চ ছয় মাস পর্যন্ত আদালতের মামলা ছাড়াই কাউকে আটক রাখার উপর সীমা অপসারণের প্রস্তাব করেছিল।
I' il kill you allgv2019 gv2019
এছাড়াও,বেতন সংশোধনের পরিপ্রেক্ষিতে পেনশন, গ্র্যাচ্যুইটি ইত্যাদি খাতে প্রদেয় অতিরিক্তসুযোগ-সুবিধা লাভ করবেন দুই আদালতেরই ২,৫০০ জন অবসরপ্রাপ্ত বিচারপতি।
Open the fucking door!pmindia pmindia
মালদ্বীপে সম্প্রতি একটি ঘটনা নিয়ে বেশ তোলপাড় হয়। ধর্ষনের সময় মেয়ে চিৎকার করেনি বলে তার সম্মতি ছিল বিবেচনা করে চার ধর্ষনকারীদের আদালত খুবই কম শাস্তি দিয়েছে।
Are you Temujin?gv2019 gv2019
১৯৫১ সালের মার্চ মাসে আদালতে আমার বিচারের সময় মা, পিটার ও ইয়খেন এসেছিল কিন্তু এর আগে পর্যন্ত পরিবারের সঙ্গে আমার কোনো যোগাযোগই হয়নি।
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodjw2019 jw2019
দুর্নীতি দমন এক্টিভিস্ট এবং বিরোধী দলের নেতা আলেক্সি নাভালনিও একজন নিয়মিত প্রদায়ক; ২০১৮ সালের প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে পুতিনের বিরুদ্ধে প্রচারণা চালানো থেকে বিরত রাখার জন্যে গত সপ্তাহে একটি রুশ আদালত তাকে আত্মসাতের দায়ে দোষী সাব্যস্ত করেছে।
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedgv2019 gv2019
অতীতের দিকে না তাকালে এটা অবশ্যই মনে হবে ভালুক মানেই আদুরে তুলতুলে আর কে না তার বাচ্চা এই গুলটুশ খেলনাটা নিয়ে খেলতে না দেয়। কিন্তু ১৯০২ সালের দিকে ভালুককে কেউ আদুরে তুলতুলে ভাবতো না।
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentted2019 ted2019
টুইটার ব্যবহারকারী সুলতান আল-ফিফি একটি পূর্ববর্তী আদালতের মামলার উদ্ধৃত দিয়ে এই সংশোধনীটির সমালোচনা করেছেন, যেখানে বিচারক রাজনৈতিক কর্মীদের বিরুদ্ধে খুবই দমনমূলক ছিলেন:
Clearly notglobalvoices globalvoices
প্রথম কোন সৌদি নারী আইন পেশার সনদ লাভের ঠিক দশ দিনের মাথায় একজন বিচারক একটিভিস্ট ডা আব্দুল কারিম আল খুদার–এর প্রকাশ্য আদালতে বিচারের শুনানিতে নারীদের উপস্থিতিতে নিষেধাজ্ঞা জারি করেছে।
I really am happy for you, P. Sawyergv2019 gv2019
1217 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.