ছাড়িয়ে যাওয়া oor Engels
ছাড়িয়ে যাওয়া
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
excel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
বাস্তব আমার কল্পনাকে ছাড়িয়ে যাওয়ার এটা ছিল মাত্র একটা উদাহরণ।
A few more weeks and we' il be freejw2019 jw2019
দুইটী স্ত্রীলোক যাঁতা পিষিবে, এক জনকে লওয়া যাইবে, এবং অন্য জনকে ছাড়িয়া যাওয়া হইবে।”
I don' t see any fishermenjw2019 jw2019
আপনার স্বাক্ষর ছাড়িয়ে যাওয়া টি গৃহিত সীমা-র বিবেচনা আপনার স্বাক্ষর আপনি সম্ভবত আপনার
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualKDE40.1 KDE40.1
জুন মাসে প্রকাশকদের সংখ্যা ৪০,০০০ ছাড়িয়ে যাওয়ায় আমরা এক নতুন শীর্ষ সংখ্যা দেখতে পেয়েছি।
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforejw2019 jw2019
যিশু ব্যাখ্যা করেছিলেন: “দুই জন ক্ষেত্রে থাকিবে, এক জনকে লওয়া যাইবে, এবং অন্য জনকে ছাড়িয়া যাওয়া হইবে।
Why did you leave him?jw2019 jw2019
অন্যদের ধ্বংসের জন্য “ছাড়িয়া যাওয়া হইবে” কারণ তারা স্বার্থপরভাবে নিজেদের পথ অনুযায়ী জীবনযাপন করেছে।
Besides, where are you gonna meet some nice guys?jw2019 jw2019
২ – রা অক্টোবর খাদিতে ছাড় দেওয়া হয় , অনেকটাই ছাড় পাওয়া যায়।
Our ad budget' s only $# a monthpmindia pmindia
কিন্তু, রেশমের দাম তখনও বেশ চড়া ছিল আর এই ব্যবসায় পারস্যের বণিকদের ছাড়িয়ে যাওয়ার প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছিল।
It' s a wedding ringjw2019 jw2019
কিন্তু, অন্যদেরকে ছাড়িয়ে যাওয়ার জন্য পরিশ্রম করা প্রতিযোগিতার সৃষ্টি করে এবং তা বিদ্বেষ ও ঈর্ষার কারণ হতে পারে।
You have absolutely no idea what I' m going throughjw2019 jw2019
(লূক ১০:১-৯) কিছু সময় পর, কয়েকজন যিশুকে ছেড়ে যাওয়া বেছে নিয়েছিল।
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?jw2019 jw2019
(১ যোহন ২:১৫-১৭) যথেষ্ট সতর্কতা অবলম্বন করতে হবে, যাতে আমরা ‘প্রতিযোগিতার’ এক অখ্রিস্টীয় মনোভাবের দ্বারা প্রভাবিত না হই ও অন্যদেরকে ছাড়িয়ে যাওয়ার চেষ্টা না করি।
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pjw2019 jw2019
অবশ্য, জুয়াড়িরা স্বীকার করে যে অন্যান্য অভ্যাস ছেড়ে দেওয়ার তুলনায় জুয়াখেলার অভ্যাস ছাড়া অনেক বেশি কষ্টকর।
Deðilsin' re the best, or not sayingjw2019 jw2019
ভাই স্টেডের সাথে যোগ দেওয়ার জন্য বাড়ি ছেড়ে যাওয়ার আগে, মা নিরালায় আমার সাথে কথা বলেছিলেন।
Either that or take a busjw2019 jw2019
(হিতোপদেশ ১:৫; যিশাইয় ৪৮:১৭, ১৮) কিন্তু, ওপরে উল্লেখিত গবেষণা যেমন দেখায় যে, কর্তৃত্ব ব্যবহারের ক্ষেত্রে যুক্তিযুক্ত মাত্রা ছাড়িয়ে যাওয়ার মধ্যে চিরবিদ্যমান এক বিপদ রয়েছে।
I know him well, but we are still leavingjw2019 jw2019
খ্রিস্টানদের এইরকমটা চাওয়া উচিত নয় যে, অন্যেরা এমন একটা সময়ে কোনো নির্দিষ্ট জায়গায় উপস্থিত থাকবে, যেখানে নির্দিষ্ট গতিসীমার মাত্রা ছাড়িয়ে যাওয়া ছাড়া উপস্থিত হওয়া অসম্ভব।
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?jw2019 jw2019
এরপর, যিশু যিহূদিয়া ছেড়ে গালীলে ফিরে যাওয়ার জন্য যাত্রা শুরু করেন।
It' s also a namejw2019 jw2019
তিনি দেখিয়ে দেন যে কীভাবে বাজে অভ্যাসগুলো ছেড়ে দেওয়া যায় যেগুলোর কারণে আমরা অসুস্থ হতে পারি।
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sjw2019 jw2019
১৬ যেসব ব্যক্তিদের দুষ্টের সাথে ধ্বংসে “ছাড়িয়া যাওয়া হইবে,” তাদের অন্তর্ভুক্ত হবে সেই সমস্ত ব্যক্তিরা যারা একবার জ্ঞানালোকপ্রাপ্ত হয়েছে, কিন্তু জীবনের স্বার্থপর পথে আচ্ছন্ন হয়ে পড়েছে।
What the heck is all this?jw2019 jw2019
ত্রোয়া ছেড়ে যাওয়ার পর, জাহাজটা মিলীতে অল্পসময়ের জন্য থামে।
That was Poche!jw2019 jw2019
তারা একটা পবিত্র জায়গা গুড়িয়ে দিতে চেয়েছিল সাড়া পাওয়ার উদ্দেশ্যে.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
আমাদের দ্বিতীয় বারের মতো জাম্বিয়াতে পালিয়ে যাওয়া ছাড়া আর কোনো উপায় ছিল না।
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherjw2019 jw2019
পরে, জেনোয়া ছেড়ে চলে যাওয়ার পর আমরা শুনেছিলাম যে, তিনি বাইবেল অধ্যয়ন করতে চেয়েছেন।
That part I likejw2019 jw2019
কারণ যীশু পৃথিবী ছেড়ে চলে যাওয়ার পর প্রায় ৩০ বছর কেটে গিয়েছিল।
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingjw2019 jw2019
(গীতসংহিতা ৩৭:৩১) বাচ্চার হৃদয়ের পরিস্থিতি এতটাই গুরুত্বপূর্ণ যে আপনা আপনি তা গড়ে ওঠার জন্য ছেড়ে দেওয়া যায় না।
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.jw2019 jw2019
ছেদের পরে, পিএ ১১২ উত্তরপূর্বে ঘুরেছে, সম্প্রদায় ছেড়ে যাওয়ার আগে মারকামকে অতিক্রম করেছে।
You auctioned off all your belongings on eBay?WikiMatrix WikiMatrix
53179 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.