প্রাপ্তিস্বীকার পত্র oor Engels
প্রাপ্তিস্বীকার পত্র
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
acknowledgement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
এক্ষেত্রে পূর্ব পাকিস্তানের জন্য পৃথক ব্যাংকিং রিজার্ভেরও পত্তন করতে হবে এবং পূর্ব পাকিস্তানের জন্য পৃথক আর্থিক বা অর্থবিষয়ক নীতি প্রবর্তন করতে হবে।
Was Bear in a side room last night?WikiMatrix WikiMatrix
এমপিএ এর মতে লাল চিহ্নটি, সিঙ্গাপুরের পতাকাবাহী বেসামরিক জাহাজে ব্যবহার করা একমাত্র প্রতীক এবং এটির বিকল্প হিসেবে জাতীয় পতাকার ব্যবহার গ্রহণযোগ্য নয়।
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletWikiMatrix WikiMatrix
তাঁর কাছে ১৯৯২ সালের বার্সেলোনা অলিম্পিকের স্মৃতিও মধুর, যখন তিনি অলিম্পিকে ভারতের পতাকা বহনকারী প্রথম মহিলা হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিলেন।
days for chickensWikiMatrix WikiMatrix
পাহাম তাহনহ সন ভিয়েতনামের এক প্রকৌশলী। দৃশ্যত স্থানীয় কৃর্তপক্ষ দ্বারা তার পারিবারিক সম্পত্তি জব্দ করে নেবার প্রতিবাদে, সে নিজের গায়ে আগুন ধরিয়ে দেয়।
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really arepatheticgv2019 gv2019
কিন্তু বলা হতো, পয়সার বিনিময়ে পোপের অনুমতিতে পাওয়া মুক্তিপত্রগুলোর দ্বারা এই সময়সীমা কমানো যেতে পারে।
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetjw2019 jw2019
সে ব্যাখ্যা করে যে, রাস্তায় কোনো এক ব্যক্তির কাছ থেকে সে সাক্ষিদের দ্বারা প্রকাশিত একটা পত্রিকা পেয়েছিল।
in Belgium the Registre du Commerce/Handelsregisterjw2019 jw2019
কোনো পক্ষ সমর্থন না করে, তিনি বাইবেলের নীতিগুলোর ওপর ভিত্তি করে, হতে পারে পারিবারিক সুখের রহস্য নামক বইয়ের ৩ অধ্যায়ে প্রাপ্ত নীতিগুলো ব্যবহার করে সেই দম্পতির সঙ্গে যুক্তি করতে পারেন।
You didn' t register a complaint?jw2019 jw2019
সাচ টিভির সংবাদ অনুসারে ইমরান খানের দল পাকিস্তান তেহরিক ই ইনসাফ (পিটিআই)-এর নেতৃত্বে প্রাদেশিক সরকারের অধীনে পাকিস্তানের পতাকার রঙে রঙ করা এই সমস্ত বাসগুলোর যাত্রা শুরু।
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with Phuonggv2019 gv2019
বন্ধুবান্ধব বা আত্মীয়স্বজনরা আর নতুন পরিবারকে উপেক্ষা করে গুরুত্বপূর্ণ হয়ে উঠতে পারে না; কিংবা পারিবারিক সিদ্ধান্ত ও মতানৈক্যের ব্যাপারে সেই দম্পতির বাবা-মাদের হস্তক্ষেপ করতে সুযোগ দেওয়া উচিত নয়।
Your government scientist?jw2019 jw2019
আমাদের ব্লগ সম্প্রদায় পুলিৎজার সেন্টার অন ক্রাইসিস রিপোর্টিং-এর দ্বারা খাদ্য নিরাপত্তাহীনতা বিষয়ক বেশ কিছু পোস্ট লেখার দায়িত্ব প্রাপ্ত হয়।
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursglobalvoices globalvoices
প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী ৩১ আগস্ট (শুক্রবার)কাঠমান্ডুতে নেপালের প্রধানমন্ত্রী শ্রী কে পি সিং আলির সঙ্গে যৌথভাবে পশুপতিনাথ ধর্মশালার উদ্বোধন করেন।
That song justreminds me of my boyfriendpmindia pmindia
(প্রকাশিত বাক্য ৩:১৪) যীশু তাঁর পিতাকে গভীরভাবে ভালবাসেন আর “জগৎ পত্তনের পূর্ব্বে” থেকেই যিহোবা তাঁর পুত্রকে ভালবাসতেন।
I like that. thank youjw2019 jw2019
যুক্তরাষ্ট্রের সরকার হিসেব করে দেখেছে যে সংখ্যায় প্রায় ১৭৯,০০০ জন এইচ-১বি ভিসা প্রাপ্ত নাগরিকের স্ত্রী বা স্বামী প্রথম বছর কাজের অনুমতি পত্রের জন্য আবেদন করতে পারবে এবং পরবর্তীতে প্রতি বছর ৫৫,০০০ হাজার নাগরিক এর জন্য আবেদন করতে পারবে।
Hark, they approach!gv2019 gv2019
পাকিস্তানী নৌবাহিনীর পিএনএস বাবুর নামের পতাকাবাহী জাহাজ অপারেশন শুরুর পর পূর্ব পাকিস্তানে আসবে ।
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' sa big tortureWikiMatrix WikiMatrix
থাকসিনের সমালোচকদের মতে, এই বিলটি সাবেক নেতাকে আবার দেশে ফেরার এবং সরকার কর্তৃক বাজেয়াপ্ত কৃত তাঁর সকল সম্পত্তি তাঁকে পুনরুদ্ধারের একটি সুযোগ তৈরি করে দিবে।
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:gv2019 gv2019
আরও আধুনিক পদ্ধতিতে প্রতারিত ব্যক্তিকে আক্রমণকারী/প্রতারণাকারীর কাছে পাঠানো হয় যে একজন ক্রেতা সেবা প্রতিনিধি বা নিরাপত্তা বিশেষজ্ঞ হিসেবে অভিনয় করবে যাতে করে প্রতারিত ব্যক্তিকে আরও জিজ্ঞেসাবাদ করা যায়।
Do come down and see us if you' re at all lonelyWikiMatrix WikiMatrix
দণ্ডাদেশের প্রতিক্রিয়াতে, শিকারীরা "কর্মের একটি পূর্বনির্ধারিত কার্য্যকলাপের অনূক্রম, এবং একটি সচেতন সামাজিক অসন্তোষ" প্রদর্শন করে আবারও বিশপের সম্পত্তি আক্রমণের সিদ্ধান্ত নেয়, যা তাদেরকে সাধারণ শিকারীদের থেকে পৃথক করে।
Remember, you' re always welcomeWikiMatrix WikiMatrix
তাঁর মৃত্যুর পূর্ব পর্যন্ত, সালমানভ রাশিয়ান ইতেরা গ্যাস কোম্পানির সভাপতির উপদেষ্টা হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।
Just updating the phone bookWikiMatrix WikiMatrix
বিলবোর্ড হট ১০০ হচ্ছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একক সঙ্গীত শিল্পের মান রেকর্ড চার্ট, বিলবোর্ড পত্রিকা দ্বারা প্রকাশিত সাপ্তাহিক।
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsWikiMatrix WikiMatrix
সৌন্দর্যের বাইরেও মনার্ক প্রজাপতি তার প্রতিরোধ ক্ষমতা এবং লম্বা সময় টিকে থাকার কারণে বিখ্যাত। যেখানে অন্য অনেক প্রজাপতির গড় আয়ু ২৪ দিন, সেখানে মনার্ক প্রজাপতি ৯ মাস পর্যন্ত জীবিত থাকতে পারে। এর মানে তারা সাধারণ প্রজাপতির চেয়ে ১২ গুণ বেশি আয়ুর অধিকারী।
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathgv2019 gv2019
কুসেরো পরিবারের বিস্তারিত বিবরণের জন্য ১৯৮৫ সালের ১লা সেপ্টেম্বর প্রহরীদুর্গ (ইংরেজি) পত্রিকার ১০-১৫ পৃষ্ঠা দেখুন।
Guess what I want on my burgerjw2019 jw2019
একটি উচ্চ-পদস্থ আত্মিক পুত্র বিশ্বাসঘাতক হয়, তার বিশ্বস্ত স্থানের প্রতি এবং প্রথম মানব দম্পতিকে তার বিদ্রোহের, বিশ্বাসঘাতকতার পথে চালনা করতে সফল হয়।—আদিপুস্তক ৩:১-৬.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.jw2019 jw2019
গত কয়েক দশকে সরকারী বাহিনীর বিকল্প হিসেবে সমস্যাজনকভাবে বেসরকারী সামরিক এবং নিরাপত্তা কোম্পানীর (পিএমএসসি) ব্যবহার বেড়ে গিয়েছে।
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applygv2019 gv2019
25644 sinne gevind in 235 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.