সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট oor Engels
সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
cultural trait
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
যৌনতার সামাজিক-সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যগুলো ঐতিহাসিক পরিবর্তন এবং ধর্মীয় বিশ্বাসের দ্বারা পরিচালিত হয়।
How' d you like to manage me, Corkle?WikiMatrix WikiMatrix
পশ্চিম সাহারার জন্যে তাদের সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট হচ্ছে তাদের কথ্য ঐতিহ্য এবং সাহরাউইদের জন্য কবিতা খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
no, maam, i was not in your room the other nightglobalvoices globalvoices
ভারতীয় ধ্রুপদী নৃত্য কিছু ঐতিহ্য পুরো ভারতীয় উপমহাদেশে চর্চা করা হয়, পাকিস্তান ও বাংলাদেশ সহ, যারা ভারতের অন্যান্য বিভিন্ন সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যের অংশীদার।
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overWikiMatrix WikiMatrix
এই উৎসব নিজের সামাজিক এবং সাংস্কৃতিক মহত্বের জন্য বিশিষ্ট।
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.pmindia pmindia
চিকিৎসা সংক্রান্ত জ্ঞান কি আপনাকে সৃষ্টিতে বিশ্বাস করায় বাধা দিয়েছিল?
I' il make sure His Highness hears of your braveryjw2019 jw2019
এ ছাড়া, নিকোলাস ও তার স্ত্রী ডেবোরা ব্রিটেনের শাখা অফিসে সাংকেতিক ভাষার অনুবাদে সাহায্য করছে এবং স্টিভেন ও তার স্ত্রী শ্যানন যুক্তরাষ্ট্রের শাখা অফিসে সাংকেতিক ভাষার অনুবাদ দলের সঙ্গে কাজ করছে।
Well, go on, say itjw2019 jw2019
আকিকো গৃহকর্ত্রীকে যুক্তি দেখিয়েছিলেন যে, কীভাবে সৃষ্টি একজন সৃষ্টিকর্তাকে বিশ্বাস করতে সহায়তা করে।
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girljw2019 jw2019
বাণিজ্য সম্প্রসারণের উদ্দেশ্যে ১৯৯০ সালে মেক্সিকো তাইপেইয়ে একটি "মেক্সিকান ট্রেড সার্ভিসেস" অফিস চালু করে, যার কোনো কূটনৈতিক বৈশিষ্ট্য নেই।
This won' t help your case, MesrineWikiMatrix WikiMatrix
বেশিরভাগ কর্মক্ষমতা শিল্পের সাথে প্লাস্টিক শিল্প কিছুটা জড়িত থাকে, বিশেষত সাজসরঞ্জাম সৃষ্টিতে।
Lt La Forge has a thoughtWikiMatrix WikiMatrix
সারা পৃথিবীতে, তাদের বাইবেল শিক্ষার কাজকে সংগঠিত করার জন্য সাক্ষিরা ১১০টি দেশে শাখা অফিস তৈরি করেছে বা কিনেছে।
That my " shut- up gift "?jw2019 jw2019
সঞ্চালনের রাস্তা এপিডেমিওলজিস্টদের কাছে গুরুত্বপূর্ণ কারণ সামাজিক-অর্থনৈতিক, সাংস্কৃতিক ও অন্যান্য বৈশিষ্টের উপর ভিত্তি করে একই দেশের জনসংখ্যা বা কোন অঞ্চলের জনসংখ্যার মধ্যে সংস্পর্শের ধরণ বিভিন্ন রকম হয়ে থাকে।
You wanted to come alongWikiMatrix WikiMatrix
তিনি একজন বিশিষ্ট সাংস্কৃতিক কর্মী ছিলেন।
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitWikiMatrix WikiMatrix
২০০৭ সালে ভারত ক্রিকেটের সংক্ষিপ্ত সংস্করণ টি-২০ বিশ্বকাপ প্রতিযোগিতায় বিজয়ী হয়।
Well, that' s that, Abrahamsgv2019 gv2019
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, কিছু বড় শহর গুলতে একটি বৃহৎ পদক সিস্টেমের মাধ্যমে নতুন ট্যাক্সিক্যাব বাজারে প্রবেশ সীমিত করা হয়— সেটা হচ্ছে, ট্যাক্সিক্যাবকে বিশেষ লাইসেন্স নিতে হয় এবং তা ট্যাক্সির সামনে পদকের মত পরিবেশিন করতে হয়।
Anyway, I have three sons and they' re allWikiMatrix WikiMatrix
এটিকে শিশুতোষ উপন্যাস হিসেবেও বিবেচনা করা হয় যা এর রচয়িতার সেরা সাহিত্যকর্ম হিসেবে বিবেচিত এবং ৪৭টি ভাষায় এর ১ কোটিরও বেশি সংস্করণ বিক্রি হয়েছে।
You can' t prove anyof thisWikiMatrix WikiMatrix
ঠিক যেমন সেই প্রবাহ যে-যন্ত্রপাতিকে সচল করছে সেগুলোর কোন বৈশিষ্ট্য গ্রহণ করে না তেমনই জীবনীশক্তিও যেসব সৃষ্ট বস্তুকে সজীব করে, সেগুলোর কোন বৈশিষ্ট্যকে গ্রহণ করে না।
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationjw2019 jw2019
যিহোবার সাক্ষিরা এটা করার ভিত্তি হিসেবে প্রতিদিন শাস্ত্র পরীক্ষা করা* পুস্তিকাটি ব্যবহার করে থাকে।
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."jw2019 jw2019
এইরূপে, না ইব্রীয় শাস্ত্রাবলীর ৩৯টি পুস্তক না খৃষ্টীয় গ্রীক শাস্ত্রাবলীর প্রামাণ্য ২৭টি অনুপ্রাণিত পুস্তকে ত্রিত্বের কোন স্পষ্ট শিক্ষা দেয়।
What are you talking about, Homer?jw2019 jw2019
এটা দেশটির বার্ষিক স্বাস্থ্য এবং শিক্ষা খাতের বাজেটের প্রায় দিগুণ।
You want serious?ted2019 ted2019
নেগেভের বেশ কিছু আকর্ষণীয় সাংস্কৃতিক ও ভূতাত্ত্বিক বৈশিষ্ট্য রয়েছে।
You' ve been seeing me for over two yearsWikiMatrix WikiMatrix
আফ্রিকার সবচাইতে রাজনৈতিক ভাবে স্থিতিশীল রাষ্ট্র কিভাবে ব্যালট বাক্সের মাধ্যমে তাঁদের ভবিষ্যৎ নির্ধারন করে সে বিষয়টির দিকে সারা বিশ্ব তাকিয়ে আছে।
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.gv2019 gv2019
গত বছর সারা বিশ্বে বিভিন্ন সাংকেতিক ভাষায় ১২০টারও বেশি সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয়েছিল।
Another time thenjw2019 jw2019
এই রোগ হার্পিস সিমপ্লেক্স ভাইরাস টাইপ-১ (HSV-1) ও বেশিরভাগ ক্ষেত্রে সিমপ্লেক্স ভাইরাস টাইপ-২ (HSV-2) সংক্রমণের ফলে হয়।
You don' t have to take my word for itWikiMatrix WikiMatrix
(২ করিন্থীয় ১৩:৫) “বিশ্বাসে” থাকার অর্থ খ্রীষ্টীয় বিশ্বাসের সাথে যুক্ত থাকা।
[ Line ringing ]reese, pick upjw2019 jw2019
তৎকালীন সময়ে আহমদ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পাকিস্তানী রাষ্ট্রদূত হিসাবেও কাজ করেন (১৯৫৯–৬৩) এবং পরিশেষে পাকিস্তানের রাষ্ট্রপতি আইয়ুব খান কর্তৃক পররাষ্ট্র সচিব হিসাবে (১৯৬০–৬৭) নিযুক্ত হন।
Money won' t be a concernWikiMatrix WikiMatrix
119984 sinne gevind in 437 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.