Video gore
Video øverst
loš oor Deens
loš
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Deens
dårlig
Kako znaš da je mislila da je ovo loša ideja?
Hvordan vidste du, hun syntes, det var en dårlig ide?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drži ruke gore!
pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet og Kommissionen samt til medlemsstaternes parlamenter og regeringerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bojim se da nosim loše vijesti.
Skal vi bede bordbøn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamo vani postaje sve gore.
Damerne er snavsede.Gå din vejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da si loš gubitnik?
Ifølge artikel # i Rådets beslutning #/#/EF af #. juli # i henhold til traktatens artikel #, stk. #, vedrørende Cyperns indførelse af den fælles valuta den #. januar #, ophæves den dispensation, der er indrømmet Cypern, som henvist til i artikel # i Tiltrædelsestraktaten #, med virkning fra den #. januarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serif gore razgovara s djevojkom.
UdbudsprocedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glavu gore, molim te.
Besked fra installationenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrzim ljude koji za svoje najgore osobine okrivljuju druge.
Afgift på mælk og mejeriprodukter *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbilja smo sami sebi najgori neprijatelji, zar ne?
Ja, han er lige kommetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si dobar otac, ali, ponekad si loš kao tata.
Ansøgninger skal sendes til Europa-Parlamentets formand senest den #. oktoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema niceg lošeg u nošenju naocara.
Antal aksler med tvillingmontering samt anbringelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jos se gore osjecam.
MINDSTEKRAV TIL OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ SMÅ INDRE EMBALLAGER (HÆTTEGLASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li ona porodica gore?
Stopanordningen opbevares i mindst # timer ved en temperatur mellem # og # oC, før den anvendes til den i bilag # til de i dette regulativ beskrevne kalibreringsprøverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije loše za bogalja.
En eller anden åndssvag opgaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar to ne bi bilo loše?
Folk skal blive inden døreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nick, moraš znati s čime ovaj put imaš posla jer je loše.
Jeg er ikke bare en perkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolazim gore, ok?
Et) køretøj(er), monteret med den tyverialarm, som søges typegodkendt, udvalgt af ansøgeren i samråd med den tekniske tjeneste, som forestår godkendelsesprøvningerneopensubtitles2 opensubtitles2
Dobar crveni ili loš crveni?
Navn og adresse på fremstilleren (fremstillerne) ansvarlig for batchfrigivelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamo gore ima još stotine ljudi koji su još živi.
Med henblik på senere indgåelse bør protokollen undertegnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislis da je jos uvijek gore?
De gennemsøger alle huseneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid mi je gori nego ikad.
UDLØBSDATOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baš je bio loš trenutak.
Køretøjets vinduer og bagagerumsklap åbnes på dette tidspunkt, hvis de ikke allerede er åbneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da mu je stvarno loše, uopšte me nije kritikovao danas.
Jeg vil gerne tilegne den næste sang til min kone PattiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, samo radi tvojih laži ja se osječam loše..
at sendingen verificeres af de relevante myndigheder i medlemsstaten, og at kontrolattesten påtegnes som fastsat i stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjeo sam i gledao kako gori.
udstedt af et foretagende, hvis værdipapirer handles på regulerede markeder som nævnt i litra a, b) eller cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja mogu biti mnogo stvar, ali ne i loš roditelj.
Vil du hjælpe mig med denne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.