Briga me oor Duits
Briga me
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits
Mir egal
Briga me koliko cemo za malo da kresnemo.
Mir egal, wie häufig wir fast Sex haben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Briga me i da je predsjednika SAD-a.
Wie bereits ausgeführt, beschloß der japanische Hersteller, den Gemeinschaftsmarkt mit in Mexiko hergestellten Waren zu beliefern, gegenüber denen im März # Antidumpingmaßnahmen eingeführt wurdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Briga me koliko je bogat.
Ich habe gehört, was der Kollege gesagt hat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Briga me.
Steh auf, los!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Briga me za to!
gestützt auf Artikel # Absatz # sowie Artikel # und Artikel # Absatz # des EG-Vertrags, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Briga me kakav dogovor imaš sa Harvey-em.
Ja, hört sich gut anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aha, briga me.
Der äußere Umschlag trägt die folgende AnschriftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Briga me i da je jedini na svijetu.
Beschreibung der WareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neka se ti kolonisti snađu sa kutijom zavoja, briga me.
Seltener Besuch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Briga me šta radiš.
Okay, jetzt nach linksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali briga me. Darwynova zapovijed?
Die wichtigsten Ergebnisse sind in folgender Tabelle zusammengefasstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Briga me za Božić
Herr Kommissar, wir müssen eine Aufteilung Europas in Staaten erster, zweiter oder sogar dritter Klasse verhindern, denn dies ist inakzeptabel.opensubtitles2 opensubtitles2
Briga me.
Es wirkt, indem es: die körpereigene Produktion von Substanzen reduziert, die den Blutdruck steigen lassen, Ihre Blutgefäße entspannt und weiter stellt, es dem Herzen erleichtert, Blut durch den Körper zu pumpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne briga me ako to zvuči grubo.
Nach oraler Anwendung wird Vardenafil nach Metabolisierung überwiegend über die Fäzes (rund # % der verabreichten Dosis) und in geringerem Maß renal (rund # % der verabreichten Dosis) ausgeschiedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Briga me je samo za to jesam li uspio razviti vaš mozak do maksimuma.
Um die richtige Dosis herauszufinden, wird das Wachstum der Follikel durch Ultraschalluntersuchung und Bestimmung der Estradiolspiegel (weibliches Sexualhormon) im Blut oder Urin gemessen. Frauen, die keinen Eisprung haben Zu Beginn wird die Anfangsdosis von Ihrem Arzt festgelegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BRIGA ME ZA VASE TAJNE, KOMANDIRE!
Meiner Auffassung nach wurde das Recht auf Anhörung in dieser Sache gewahrtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekao sam, briga me za tebe.
Eine Liste von Zeichen, die eine sofortige Neuberechnung der Einrückung bei ihrer Eingabe auslösen sollenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Briga me.
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung von Kosten im Zusammenhang mit der Organisation von internen SitzungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Briga me.
Gefälls dir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Briga me za tvoja naredjenja.
Hier verbrachte er die letzten # Jahre seines LebensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Briga me za tebe i Vic.
das Versendedrittland entweder in der mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission festgelegten Liste oder während der in der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission genanntenÜbergangsphase in der mit der genannten Verordnung festgelegten Liste aufgeführt istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Briga me što je dan zahvalnosti.
SCHRIFTLICHE KONFORMITÄTSERKLÄRUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Briga me kako se ti zoveš.
Sie müssen allerdings nicht nur Rechnungsprüfer sein, die seit mindestens fünf Jahren im Berufsregister der Rechnungssachverständigen und verwandten Berufe (dottori commercialisti, dei ragionieri e periti commerciali, consulenti del lavoro) eingetragen sind, sondern müssen auch die Geschäftsbücher der Steuerpflichtigen in dem Veranlagungszeitraum, auf den sich der Sichtvermerk bezieht, geprüft habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam--Briga me
Die Effekte der demografischen Veränderungen auf die Sozialschutzsysteme machen sich bereits bemerkbaropensubtitles2 opensubtitles2
Briga me kako.
Er ist gesund und wohlgenährtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1309 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.