Srećna Nova Godina oor Duits
Srećna Nova Godina
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits
Ein gutes neues Jahr
Fröhliches neues Jahr
Guten Rutsch
Srećna Nova godina, Brendone.
Ich wünsche dir einen guten Rutsch, Brendan.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Guten Rutsch ins neue Jahr · Gutes neues Jahr · Ein Frohes Neues Jahr · Frohes Neues Jahr · frohes neues Jahr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Srećna Nova godina.
Legt ein Luftfahrtunternehmen die verlangten Informationen nicht innerhalb der von der Kommission festgesetzten Frist vor oder sind die Informationen unvollständig, so fordert die Kommission die vorzulegenden Informationen durch Entscheidung anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećna Nova Godina, gdine Klark.
In der zweiten Studie stieg der mittlere Anteil der täglichen On-Zeit um # % (CI# % # %; # %) gegenüber dem AusgangswertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećna Nova godina Dzoni.
Keine BewegungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećna nova godina!
Tut er überhaupt was, wenn andere dabei sind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećna Nova godina, Brendone.
zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Trichlorisocyanursäure mit Ursprung in der Volksrepublik China und den Vereinigten Staaten von AmerikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećna nova godina, Samin.
In Anbetracht der Tatsache, dass bestimmte Verträge in separaten Artikeln behandelt werden sollten, wird empfohlen, diesen Doppelstandard bei der Einfügung von Sonderregelungen nochmals zu überprüfen, zumindest- denn der hier vorliegende unterschiedliche Grad der Spezialisierung wird durchaus erkannt- bezüglich der Güterbeförderung (sollte diese Regel beibehalten werden- s.uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I srećna Nova godina.
Tage bei HähnchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećna Nova Godina.
Unsere Aussprache von heute Abend soll nun einen mehr formalen Anstrich bekommen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećna Nova godina, Robo.
Dr. Grey, so schön wie immerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećna Nova godina.
Mach mir keine Vorwürfe, ichbin blind!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećna Nova Godina.
Halt dich selbst im Bett festOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećna Nova Godina, gospodine Dussel.
Nein, kommt nicht in Frage!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećna Nova godina Linda.
öffentliche Einrichtungen auf regionaler oder lokaler Ebene; oderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećna Nova Godina!
Offensichtlich bieten diese Feldbesichtigungen weiterhin die gleiche Gewähr wie die Feldbesichtigungen durch die MitgliedstaatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećna Nova Godina, dušice.
Mit den 1,14 % bewegt sich die Kommission also in der Mitte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećna Nova godina.
Sid, ich brauche deine Hilfe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, srećna Nova godina.
Name und Anschrift der BewilligungsbehördeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećna Nova Godina.
die Einfuhr von Futtermitteln aus Drittländern und die Ausfuhr von Futtermitteln in DrittländerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećna Nova godina!
Wir sind auch enttäuscht, weil der Rat das Parlament wiederum mit solch knappen Fristen konfrontiert, ehe es dazu Stellung nehmen kann.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećna vam Nova Godina.
Gerade rechtzeitigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećna prokleta Nova godina.
Guck mich nur anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećna ti Nova godina, Ejmi.
Ohne Hast, ohne EileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.