Alzheimerova bolest oor Spaans

Alzheimerova bolest

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Spaans

DSTA

EA

alzhéimer

eienaam

demencia senil de tipo Alzheimer · enfermedad de Alzheimer · mal de Alzheimer

voorbeelde

Gluten može izazvati Alzheimerove bolesti, Tako da ce vjerojatno umrijeti.
También puede causar Alzheimer, así que probablemente morirás.

Pacijent broj jedan kliničkog istraživanja alzheimerove bolesti.
Paciente número uno del Ensayo Clínico del FCN de Alzheimer.

Bonnie je imala Alzheimerovu bolest.
Bonnie tenía Alzheimer ¿sabes?

Alzheimerova bolest koju ima tvoja baka, to što me ne može prepoznati, to je katastrofa.
Tu abuela con un alzheimer tan avanzado que no me reconoce, eso sí que es una desgracia.

U posljednjim godinama života patio je od Alzheimerove bolesti.
En los últimos años de su vida padeció la enfermedad de Alzheimer.

Može biti uzrokovan ozljedom mozga ili ranom pojavom Alzheimerove bolesti.
Podría ser por una lesión cerebral o un Alzheimer prematuro.

Elektromagnetska polja iz mobitela mogu uzrokovati rak i Alzheimerovu bolest.
La exposición a la radiación de los teléfonos... puede causar Cáncer y Alzheimer.

" Opšti znakovi kognitivnog propadanja koji su u skladu s dijagnozom Alzheimerove bolesti. "
" Signos generales de deterioro cognitivo coherentes con el diagnóstico de Alzheimer ".

Ona ima Alzheimerovu bolest.
Ella tiene Alzheimer.

Naci ce lijek za Alzheimerovu bolest.
Van a encontrar una cura para el Alzheimer.

U odnosu sa Alzheimerom uzrokovane „besmislene“ mutacije u APP, učestalost Alzheimerove bolesti uzrokovane APP dupliciranjem je značajna.
En comparación con la enfermedad de Alzheimer causada por mutaciones sin sentido en APP, la frecuencia de la enfermedad de Alzheimer causada por duplicaciones de APP es significativa.

Od Alzheimerove bolesti nema oporavka.
No hay cura para el Alzheimer.

Jedan je pripadao Nori Babbit, 77, Alzheimerova bolest.
Uno pertenece a Nora Babbit, 77 años paciente de Alzheimer.

Rani stepen Alzheimerove bolesti.
Comienzo temprano de Alzheimer.

Zapravo, ja nisam strucnjak za Alzheimerovu bolest.
En realidad, no soy un especialista en Alzheimer.

Bpže, zar imaš Alzheimerovu bolest?
Dios mío, ¿tienes Alzheimer?

Alzheimerove bolesti.
Enfermedad de Alzheimer.

Slušaj me, Alison, ima Alzheimerovu bolest.
Escúchame, Alison, es Alzheimer.

Dr. Fielding je rekao da je u pitanju Alzheimerova bolest.
El Dr. Fielding dijo que era Alzheimer.

Alzheimerova bolest kod vašeg muža se možda pogorša.
El Alzheimer de su esposo podría seguir empeorando.

Ima alzheimerovu bolest.
Tiene Alzheimer...

Nije baš brza otkako ima Alzheimerovu bolest.
No vale demasiado desde que tiene Alzheimer.

Majko, on ima Alzheimerovu bolest.
Tiene Alzheimer.

Pokušali smo napraviti seriju klinika za oboljele Talijane od Alzheimerove bolesti koja se zvala zaboravinato.
Intentamos instalar un grupo de clínicas para el Alzheimer, para italianos ancianos llamado, " Olvidate. "

Svi pacijenti koji imaju dodatnu kopiju APP gena zbog dupliciranja lokusa ispoljavaju Alzheimerovu bolesti s teškim cerebralnom amiloidnom angiopatijom.
Todos los pacientes que tienen una copia extra del gen APP gene debido a la duplicación del locus sufren enfermedad de Alzheimer con angiopatía amiloide cerebral severa.