AMD oor Sloweens
AMD
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Sloweens
AMD
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A sada, Bozic je upropasten!
Sheppard bo nastavil na najvišji možen impulz, ki ga generator lahko da.Verjetno se tukaj spodaj ne bo zgodilo nič, učinek bi moral biti v centralnem stolpuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ti i sestra ste mentalno ogranicene?
Ali si pravkar prišel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A odgovori za test iz organske hemije sledeći dan se lepo prodaju.
ponavlja, da mora Varnostni svet pred nameravano uporabo sile vedno upoštevati naslednjih pet meril zakonitosti: stopnja ogroženosti, pravilen namen, zadnje sredstvo, sorazmernost sredstev in dopustitev posledic; se strinja, da je treba načela o uporabi sile in njeno zakonitost določiti z resolucijo Varnostnega sveta; predlaga, da se Varnostnemu svetu dovoli, da za namen obravnavanja jasno določenih razmer prek omejenega časovnega obdobja glede na posamezni primer prenese svoja pooblastila iz oddelka # Ustanovne listine OZN na priznano regionalno organizacijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti imaš samo hladna stopala... zato što si bosonoga, a naš pod je napravljen od blata.
Sledil sem ji do tega krajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ti sic
Ljudje nimajo radi vtikanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A znaš zašto?
O na inu odstranjevanja zdravila, ki ga ne potrebujete ve, se posvetujte s farmacevtomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umro je 916. u Ohridu, a sahranjen je u manastiru Svetog Pantelejmona.
Seveda nisem.- In zakaj nisi?WikiMatrix WikiMatrix
A ročište zakazano je za danas I odluku uskoro se očekuje na veoma kontroverzna i zapaljive trake.
Pozno popoldan smo našli njega in še tri oborožene moške, ki so bili namenjeni v JerichoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ti ćeš to?
To se bo ujemalo z enim samim znakom iz predefiniranega obsegaKo vstavite ta gradnik, se bo prikazalo pogovorno okno, ki vam omogoča določiti znake, s katerimi se bo ujemal ta del regularnega izrazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ipak, koračamo naprijed, u obrani ljudske vrste. I svega što je dobro, i pravedno u našem svijetu.
Poslušaj, kretenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja joj dam hranu, a ona meni prašak za spavanje.
Pravi prevelikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvorac A-a-a-argh.
Rekel je, da je ne potrebujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ova crna kokain sjedi ispod stola Izgleda kao biljka.
Ob upoštevanju številnih dejavnikov, ki bodo morali biti vključeni v ta proces, ter potrebnih finančnih virov in strokovnega znanja je nujno ustanoviti tak pravni subjekt, ki je sposoben zagotoviti usklajeno upravljanje finančnih sredstev, dodeljenih programu Galileo med razvojno fazoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A to je da uništite Antihrista.
Stari, moraš si obnoviti kolekcijo kasetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obojene kugle smještene su na njihovim normalnim mjestima, a preostala crvena kugla nalazi se na polovini razmaka između ružičaste kugle i desne ivice stola.
Slišal sem teWikiMatrix WikiMatrix
Rekao sam ti da kopaš, a ne da malo pohabaš cipelu.
Ne stresajteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nemam pojma šta se s tim misli
Koncern MobilCom je v #. četrtletju leta # utrpel izgubo pred obrestmi in davki (EBIT) v višini #,# milijard EUR, lastni viri pa so znašali #,# milijona EUR (#: #,# milijarde EUR); plačilno nesposobnost, ki je septembra leta # grozila podjetju, je bilo mogoče odvrniti le s posojilom za premostitev likvidnostnih težav KfW, za katerega je jamčila država, v višini # milijonov EURopensubtitles2 opensubtitles2
A on vas neće moći vidjeti?
Zadeva: Evropske šole- politika vpisovanja za šolsko letoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ih razbijete, a nas je baš briga.
Z rezljanjem se bo zamotilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dao mi je sta sam rekla, a ne sta sam zelela.
V skladu z razvojem potrošnje se je obseg prodaje industrije Skupnosti na trgu Skupnosti stalno večal, pri čemer se je v analiziranem obdobju skupno povečal za # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vi mislite da zavređujete takav značaj?
že upoštevane drugod v besedilu, saj je bil prvotni predlog Komisije v skupnem stališču preoblikovanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neće se ponoviti, a naročito ne zbog Meredith
V papirnato vrečko naredite približno # cm luknjo, ki jo nato položite na roko ali komolec (ne na obrazopensubtitles2 opensubtitles2
Sad nemaš što reći, a?
Žensko v belem, ali ponekod jokajočo ženskoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvučni sistem je iskočio a navigacioni sistem je pokvaren.
Člen #, zadnji stavek, ES je treba razlagati tako, da nacionalno sodišče ni dolžno naložiti vračila pomoči, ki je bila izvajana v nasprotju s to določbo, če je Komisija sprejela dokončno odločitev, da je navedena pomoč združljiva s skupnim trgom glede na člen # ESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Red je bio u pravu.
In vse to je v vajinem cenovnem razreduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.