Ambicija oor Sloweens

Ambicija

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Sloweens

Ambicija

Ambicija je vrlina svih velikih ljudi.
Ambicija je vrlina vseh velikih ljudi.

voorbeelde

Naše lične ambicije su da služimo našu vlast.
Naša osebna ambicija je služiti oblasti.

Nemam ličnih ambicija, Patrik.
Nimam osebnih ambicij, Patrick.

Sveta ambicija koja me približava Kristu.
Svetih ambicij, kar me pripelje bliže Kristusu.

Slijedi svoje srce, ne svoje ambicije.
Sledi svojemu srcu, ne pa svojim ambicijam.

Nivo ambicije ove žene...
Nivo ambicije te ženske...

Taj čovjek je bio prožet ambicijom... ohološću.
Mož, kakršen sem bil prej, je bil častihlepen in nadut.

Želim da znam gospodine, ako im govorim u vaše ime da mi nemamo ambicija u Arabiji.
Rad bi vedel, gospod, če jim lahko v vašem imenu povem, da nimamo ambicij v Arabiji.

Tvoja ambicija je hvale vrijedna.
Vaša ambicija navdihuje.

Slijepa ambicija, nedostatak povjerenja.
Slepa ambicija, pomanjkanje zaupanja.

To uključuje vještine u poslovima koji zahtijevaju fizičku snagu i kondiciju, ambicije i moć rasuđivanja u ograničenim situacijama poput otkrivanja strukture DNK koju je najbolje ostaviti naučnicima u njihovim 30-tim.
To so sposobnosti za naloge, ki zahtevajo fizično moč in vztrajnost, ambicije ter moč inovativnega razmišljanja v posebnih situacijah, kot so razumevanje strukture DNK, kar je bolje prepustiti znanstvenikom pod 30 let.

Mjesto guvernante poslužit će poslije tvojim ambicijama.
To, da si guvernanta, ti odpira veliko možnosti.

konzumirani pohlepom, ambicijom, požudom, Ijubomorom.
Žrejo nas pohlep, ambicija, poželenje, ljubosumje.

Imamo li ambicija u Arabiji, Drajdene?
Imamo kaj ambicij v Arabiji, Dryden?

Sad je imao čak i veće ambicije.
Sedaj ga je gnala še večja ambicija.

Deo tvoje političke ambicije?
Stopnička v tvoji politični karieri?

Vasa ambicija je na neki nacin frustrirana.
Vaše ambicije so bile, na nek način sfrustrirane.

Vlast je na ivici pada zbog vaših ličnih ambicija.
Naša oblast je na robu propada zaradi vaših osebnih ambicij.

Ili vam više nije ambicija postati Auror?
Ali pa ne želiš več postati auror?

Uslijed veće ambicije.
Z višine neustavljivih ambicij.

Vreme je preraslo moje ambicije.
Včasih si postavim previsok cilj.

Plače za ambicijama svijeta.
Joče za ambicije sveta.

Novi ministar visokih ambicija!
Novi minister z visokimi ambicijami.

Ali potcijenio sam tvoje sposobnosti i ambiciju.
Podcenjeval sem tvoje ambicije.

Priča o ambiciji, nasilju, iskupljenju i ljubavi.
Zgodba o ambiciji, nasilju, odrešitvi in ljubezni.

Osim toga, gaji najveće ambicije.
Poleg tega, Steven Koren ima velike ambicije.