maquineta de fer punta
fer oor Deens
fer
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Deens
gøre
No sóc el que faig, sóc el que puc fer !
Jeg er ikke hvad jeg gør, jeg er hvad jeg kan gøre.
lave
Només tenim curiositat per si sabies què feia o potser on viu.
Vi er bare nysgerrige efter, hvad hun laver.
udføre
Com podem complir l’obra de predicar i fer deixebles?
Hvad er nødvendigt for at kunne udføre arbejdet med at forkynde og undervise?
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aflægge · bygge · indrette · konstruere · fabrikere · lægge · operere · skabe · stille · sætte · virke på · være · returnere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evidentment tenia motius ocults per oferir-me a fer una feina tan arriscada.
Mon han havde familie?Literature Literature
L' acció per omissió per a & kword; és cercar una coincidència exacta del text. & kword; te la capacitat de fer coincidir el text que segueix un patró o una sèrie de regles
Endeligt bestemmelseslandKDE40.1 KDE40.1
De fet, Jehovà pot beneir qualsevol decisió basada en la Bíblia i fer que funcioni, tal com ha estat fent des de temps antics (Nom.
Ved prøveudtagning, analyser og beregning af resultater bør medlemsstaternes kompetente myndigheder følge den i bilag V beskrevne analyseprocedurejw2019 jw2019
La noia va notar una atmosfera carregada de tensió i es va fer petita sota la mirada indagadora de l’oncle Sultan.
Arriva opererer f.eks. også i Sverige og NederlandeneLiterature Literature
A més, com que Jehovà pot fer que els esdeveniments tinguin lloc d’acord amb el seu propòsit i horari, el que les Escriptures profetitzen es complirà just a temps.
Enhver importør, der allerede har opbrugt mindst # % af den mængde, som han har fået tildelt i henhold til denne forordning, kan indgive en ny ansøgning for samme kategori og samme oprindelsesland for mængder, der ikke overstiger de maksimumsmængder, der er anført i bilag Ijw2019 jw2019
El Fernandito no sabia què fer ni què dir.
afsluttet universitetsuddannelse, hvis normerede studietid er mindst fire årLiterature Literature
Fer que ell raoni.
Nej, jeg ville bare vise dig nogetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquell any, el que vaig fer molt va ser mirar tot tipus d'enquestes, mirant moltíssimes dades sobre aquest tema.
BIVIRKNINGERted2019 ted2019
El complex va ser restaurat entre 1932 i 1951 per fer-ne un museu municipal.
De tekniske bestemmelser, der er nødvendige for at indlæse, ajourføre, slette og søge i de oplysninger, der er omhandlet i stk. #, fastsættes efter proceduren i artikel #, med forbehold af bestemmelserne i retsakten om oprettelse af den i artikel # omhandlede forvaltningsmyndighedWikiMatrix WikiMatrix
Jo només intento explicar que el meu lloc a Apple és el de fer d’assessor».
Rådet og Kommissionen har anmodet om et indlæg ved deres respektive repræsentanter. Men først har hr.Literature Literature
O sigui que, altra vegada, no podia fer res més que tirar endavant.
Pearl, du sværgede!Literature Literature
Aquesta reunió ens ajuda de manera pràctica a guanyar més confiança a l’hora de fer revisites i dirigir cursos bíblics.
Ansøgningen skal indeholdejw2019 jw2019
Esperem que l’estudi d’aquest nou fullet ens capaciti per ajudar les persones a unir-se al poble de Jehovà i fer la Seva voluntat.
Følgende led indsættes i punkt # (Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/#) i del #.# i kapitel I i bilag Ijw2019 jw2019
Tornes per a fer la vida miserable als teus encisadors pares, eh?
På grundlag af den kontrol, der er nævnt i punkt #.#, skal typegodkendelsesmyndigheden entenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Què hauria de fer?
Kunne man forestille sig, at USA vil lade kurderne få lov til at få deres selvstændighed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quan la neu es torni més compacta, podem fer un seient en un trineu i arrossegar-te per torn.
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. juni # om finansieringen af den fælles landbrugspolitik, særlig artikel #, stk. #, ogLiterature Literature
En Shagwell va fer girar la bola de punxes una vegada per damunt del cap i la va fer caure al mig de la cara d'en Crabb.
Han så hende i øjnene, og vidste at det ikke var hendeLiterature Literature
És més que una cova, però no sé quina paraula fer servir.
der henviser til forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om rammerne for fastlæggelse af krav til miljøvenligt design af energiforbrugende produkter og om ændring af Rådets direktiv #/#/EØF (KOMLiterature Literature
Vaig fer la volta a la casa; a la cuina vaig trobar la cuinera, que feia les maletes.
Kan lide denne herLiterature Literature
L'impactarem fortament amb bestiar per imitar la natura, i al fer-ho, mireu.
Nu vil jeg tale med din morted2019 ted2019
I si ja hem pres una decisió, ens hauríem de fer enrere?
Kød, fisk og produkter, der er importeret fra tredjelande, og som ikke er i overensstemmelse med EF-lovgivningenjw2019 jw2019
Aquelles aromes la van fer salivar.
Ressourcer er ikke problemetLiterature Literature
—Potser ha pensat que podíem aprofitar els dos últims dies per fer alguna cosa útil.
eller medføre et fællesskabscertifikat for sejlads på indre vandveje, som er udstedt eller fornyet efter ..., og som attesterer, at fartøjet fuldt ud opfylder de tekniske forskrifter i bilag II, for hvilke ækvivalens med de tekniske forskrifter i ovennævnte konvention er blevet fastslået i henhold til gældende regler og procedurer, jf. dog overgangsbestemmelserne i kapitel # i bilagLiterature Literature
No t'estranya que no t'hagin volgut fer mestre jedi?
Han forgiftede denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com caram vol que pensi en aquesta minúcia quan l’únic que puc fer és mirar fixament el bastonet?
Efficib er et lægemiddel, der indeholder de to aktive stoffer sitagliptin og metforminhydrochloridLiterature Literature
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.