Porto Novo oor Grieks
Porto Novo
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Grieks
Πόρτο Νόβο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Però imaginem que el nostre objectiu és portar nova activitat econòmica a la base de la piràmide.
Εάν η οικονομική οντότητα εφαρμόσει τις τροποποιήσεις για περίοδο προγενέστερη της #ης Ιανουαρίου #, οφείλει να γνωστοποιήσει το γεγονός αυτόQED QED
El municipi de Porto Novo fou creat en 1971 quan l'antic municipi de Santo Antão fou dividit en 3 municipis: Ribeira Grande, Paul i Porto Novo.
Τι κάνει η ’ λις;- Πολύ καλάWikiMatrix WikiMatrix
Al final d'aquesta última restauració, l'església ha rebut dues noves portes en bronze i tres noves campanes.
Αν και δεν μπορείς να διαβάσεις τις σκέψεις της ΜπέλαWikiMatrix WikiMatrix
Et feia semblar atractiu, i ara la pots portar a Nova York.
F# = # σημαίνει: κονδύλιο του προϋπολογισμού # (ΕΓΤΑΑ), μέτρο # (πρόωρη συνταξιοδότηση), περιφέρεια σύγκλισης , πρόγραμμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'estàtua està situada a l'illa de la Llibertat, al port de Nova York.
Αλλά υπόσχομαι πως από εδώ και πέρα θα είναι η καλύτερη μαμά του κόσμουWikiMatrix WikiMatrix
Potser la podré portar a Nova York.
Θα σε πάω στην πόρταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em podries portar xeringues noves?
καλεί την Επιτροπή να στηρίξει, μέσω ρυθμιστικών αλλαγών, την προώθηση των καλλιεργειών που δεν προορίζονται για τη διατροφή, στον βαθμό που ανταποκρίνονται στα κριτήρια της αειφόρου ανάπτυξης και προάγουν μία πολυλειτουργική γεωργία σε ολόκληρη την ΕΕ·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Només que l'Alex, aquí, s'havia oblidat de mencionar que portava una nova ronda d'inversors potencials pel nostre projecte.
Με το Γκλόρια- ΜομπίλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portem bones noves.
Καθάρισέ το μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1884 – Es posa la primera pedra de l'Estàtua de la Llibertat a l'entrada del port de Nova York.
Καλύτερα δύο. Μια αρσενικιά, μια θυληκιάWikiMatrix WikiMatrix
La primera empresa comercial d'Elbert va vendre productes de sabó Larkin, una carrera que el va portar aBuffalo, Nova York.
' Εχεις βιβλιοθήκη εκείWikiMatrix WikiMatrix
M’has de portar alguna cosa nova.
Η τιμή είναι πάρα πολύ υψηλήLiterature Literature
Gràcies a això, podem portar la bona nova a la gent que viu en llocs remots.
Η κωλοδουλειά τους είναι να πάνε να βρουν τον γιο μου! ’ σε με να φύγω!jw2019 jw2019
I porta temps generar noves neurones que acompleixin les funcions habituals.
Τα καταφέρνωted2019 ted2019
La bona nova portem amb honor.
Sam, γιατί δεν απάντησες πρέπει να φύγουμεjw2019 jw2019
També portaren idees noves, occidentals, que eren de moltes maneres diametralment oposades a les creences tradicionals, com la coexistència amb el bosc, contra la creença dels "ambients separats".
Πείτε το στον ΜπιουκάνανWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta capacitat de canviar de fases amb l’aplicació d’un camp magnètic els permet ser utilitzats com a lubricants, i poden obrir portes a noves aplicacions en el futur.
Στις ΗΠΑ, οι απαιτήσεις είναι συγκεκριμένες: οι οργανισμοί αξιολόγησης της πιστοληπτικής ικανότητας δημοσιεύουν στατιστικές για ένα, τρία και δέκα έτη σε κάθε κατηγορία αξιολόγησης έτσι ώστε να καθίσταται εμφανές κατά πόσο έχουν προβλεφθεί ορθά τα ποσοστά αθέτησηςWikiMatrix WikiMatrix
Quins reptes van haver d’afrontar els deixebles de Jesús per poder portar la bona nova a «tots els pobles»?
Δεν χρειαζόταν να μου πάρεις κάτιjw2019 jw2019
Tal com va fer Jesús, porten la bona nova a «tots els homes» malgrat l’oposició (1 Timoteu 2:4).
Θάνατος στον αιρετικό Μπερνάρντο Γκουάρντι.Και θάνατος στον αριστοτέχνη της μοιχείας...... τον ΤζάκομοΚαζανόβα!jw2019 jw2019
L’any 1978 vam sortir per primer cop del país per assistir a un congrés internacional a Port Moresby (Papua Nova Guinea).
Ήταν λες και δεν άντεχες να με βλέπειςjw2019 jw2019
PORTADA: Alguns Testimonis d’Austràlia viatgen llargues distàncies per portar la bona nova a les persones que viuen i treballen en ranxos
Η καρδιολόγοςjw2019 jw2019
A molts germans de diferents llocs que han cedit certes responsabilitats ara se’ls hi estan obrint noves portes per servir més Jehovà.
Ο καθένας θα είχε άγχος με την οικονομική αναταραχή...... που διαβάζουμεjw2019 jw2019
Aquella nova portada va ser el primer canvi que els nostres germans van veure aquell any, però no en seria pas l’últim.
κατά # EUR ανά διαδρομή μετ' επιστροφής ο ναύλος που αφορά υπό όρους τους κατοίκους της Κορσικήςjw2019 jw2019
Et portaré a la teva nova taula.»
Ας εξοπλιστούμε και φύγαμεLiterature Literature
93 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.