Acoma oor Spaans

Acoma

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Acoma

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estic segur que el teu marit estarà conforme, i m’acomiado com el teu més lleial servidor.
Así que el elixir funcionaLiterature Literature
—Cristina, ¿per què no te’n vas a la platja i t’hi esperes una mica, mentre jo m’acomiado del meu amic?
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosLiterature Literature
El marit l'acomiada, sense creure's el que diu Martine.
¡ Chico, no me acuerdo!WikiMatrix WikiMatrix
—Adéu —s’acomiada la Irene, amb un filet de veu.
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?Literature Literature
Un muntatge mostra que el Macintosh no va complir amb les expectatives i la companyia acomiada Jobs, qui funda una altra empresa, NeXT.
Malditamente ciertoWikiMatrix WikiMatrix
Una mica atordit, en Raimundo s’acomiada de l’home i s’allunya ràpidament cap al lloc on ha deixat la moto.
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, pero es como Cyrus dice, ya sabesLiterature Literature
El 2005 s'uneix a l'elenc del musical Hoy no me puedo lenvantar, al Teatre Rialto Movistar de Madrid, i se n'acomiada el 2007 per formar part de la producció de Jesucristo Superstar, al Teatro Lope de Vega de Madrid durant dues temporades.
Sí, pero me encanta hacerloWikiMatrix WikiMatrix
Agafa la carpeta i les gravacions i s’acomiada de la seva amiga.
Balancéame suave, balancéame ahoraLiterature Literature
S'abracen durant un moment, però ràpidament ella l'acomiada.
Balasto electrónico o dealta frecuencia: ondulador alterna/alterna conectado a la red que incluye elementos estabilizadores para el encendido y el funcionamiento de una o varias lámparas fluorescentes tubulares, generalmente de alta frecuenciaWikiMatrix WikiMatrix
Abans, quan un amo deia a un obrer: “t'acomiado”, volia dir que el fotia al carrer.
¿ No quieres jugar con Sally?Literature Literature
—Digues qui ets o acomiada't de la vida!
Destapó la realidad del satanismoLiterature Literature
Acomiades la Nia i et serveixes un whisky de malta.
InteresanteLiterature Literature
No m’acomiado, ja saps que no m’agrada.
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosLiterature Literature
L’Elliot encapçala un fiasco a Gibraltar, però vostè no l’acomiada, se’l queda per no perdre’l de vista.
¿ Me quieres decir que Billy sabe lo que piensa una tormenta?Literature Literature
A cap de nosaltres no ens agrada la manera com la gent acomiada les parelles acabades de casar.
Eres un chico listo, Simon Párate ahoraLiterature Literature
—Esperaré a sota —va dir Stilgar—‚ mentre Idaho s’acomiada dels seus amics.
Saquen a estos tiposLiterature Literature
Al terme s'apaguen les espelmes i s'acomiada als esperits, desitjant-los bon viatge de retorn al més enllà i demanant-los que retornin l'any vinent.
No, aqui no está SalWikiMatrix WikiMatrix
El Pol em mira mentre petoneja la seva parella i amb la mà m’acomiada sarcàsticament.
Programa indicativo nacionalLiterature Literature
El mateix dia, doña Rosario acomiada l’Assumpta, la seva minyona des de fa més de vint anys.
En este momento, tú eres la persona más importante en mi vidaLiterature Literature
—Doncs els esperes al carrer i te n’acomiades allà.
Estoy más aIIá de Ia iraLiterature Literature
La bella Ithil que s’acomiada de la Terra Mitjana i dirigeix una mirada als rínxols blancs del vell Mindòl·luin.
Sé porqué t gusta vivir conmigoLiterature Literature
Dóna’ls sempre les gràcies pels records meravellosos i acomiada-te’n amb gratitud.
Señor AlcaldeLiterature Literature
Els acomiado amb un gest de la mà mentre surten de l’edifici.
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentoLiterature Literature
I així és com s'acomiada de tots.
¡ Dad la vuelta, e id a los campos de trigo!WikiMatrix WikiMatrix
M’acomiado de les teefes fins a la propera setmana, que serà la darrera abans jo no agafi vacances.
La ampliación del abanico de delitos subyacentes facilita la notificación de las transacciones sospechosas y la cooperación internacional en este ámbitoLiterature Literature
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.