acomiadament col·lectiu oor Spaans
acomiadament col·lectiu
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
cesantía
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Com s'ha comentat anteriorment, els supòsits d'acomiadament col·lectiu obeeixen a causes econòmiques, tècniques, organitzatives i de producció.
Cuidado con la cabezaWikiMatrix WikiMatrix
L'acomiadament col·lectiu ha de produir-se per ser procedent en un període de 90 dies.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoWikiMatrix WikiMatrix
Els acomiadaments col·lectius que excedeixin d'aquest termini hauran de canalitzar-se a través de successius expedients de regulació d'ocupació o seran nuls.
Realmente, lo estoy haciendo muy bienWikiMatrix WikiMatrix
A més cal tenir-se en compte que la Llei estableix la prioritat de permanència en l'empresa dels representants dels treballadors en el supòsit de l'acomiadament col·lectiu.
Muelles de Los Ángeles, en # horas, al amanecerWikiMatrix WikiMatrix
La tramitació dels procediments d'acomiadament col·lectiu i de suspensió de contractes i reducció de jornada i quants uns altres relacionats amb la intervenció administrativa en les relacions laborals que siguin competència de la Direcció general de Treball.
Me encanta esa modestiaWikiMatrix WikiMatrix
En aquest cas l'empresa no pot seguir existint sense treballadors si no cessa totalment la seva activitat empresarial. b) S'entén que estem davant un acomiadament col·lectiu quan la reducció de la plantilla (no de centre de treball) afecti a: 10 treballadors, en les quals s'ocupin menys de 100.
La misma suite donde está la Iniciativa Medalla de la Libertad, que esWikiMatrix WikiMatrix
Si, a fi d'eludir el procediment d'acomiadament col·lectiu, es realitzen per les mateixes causes, acomiadaments objectius “en cadena” en successius períodes de 90 dies, els que superin el primer període de 90 dies i siguin impugnats seran considerats en frau de llei, i declarats nuls i sense efecte.
Asi es como lo tomo yo!WikiMatrix WikiMatrix
Encara que la Llei no fixa termini per fer-ho, cal tenir en compte els límits temporals d'acomiadament col·lectiu anteriorment citat (se sol fer en els 90 dies posteriors), la possible caducitat de la llicència administrativa, les previsions que sobre l'extinció es van fer en la sol·licitud d'autorització o, fins i tot, la qual cosa sobre aquest tema es pugui establir en la resolució mateixa que es dicti en resposta a l'esmentada sol·licitud.
David Lilly!David LillyWikiMatrix WikiMatrix
La sol·licitud d'autorització administrativa, que haurà de tramitar-se simultàniament per l'empresari des de l'inici del període de consultes, que haurà de remetre a l'autoritat laboral competent: Còpia de l'escrit sol·licitant les consultes als representants dels treballadors La documentació necessària per acreditar les causes motivadores de l'expedient La documentació necessària per acreditar la justificació de les mesures a adoptar Pla de "acompanyament social" que contempli mesurades per atenuar les conseqüències de la regulació d'ocupació, sempre que l'empresa tingui més de 50 treballadors La sol·licitud d'iniciació del procediment de regulació d'ocupació es formalitzarà amb el contingut mínim següent: Memòria en el qual s'expliquin les causes de l'acomiadament col·lectiu.
Es mucha información que procesarWikiMatrix WikiMatrix
La Justícia avala l ́acomiadament col·lectiu i el tancament de RTVV i descarta successió d ́empreses
¿ Consultar a un jugador?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els treballadors perjudicats per l'extinció de contractes -un acomiadament col·lectiu- van ser 1.358, amb un increment del 8,64%.
comprimidos recubiertos con película # comprimidos recubiertos con película am dicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tal com hem vist, l’acomiadament col·lectiu ha d’estar fundat per les següents causes:
Perdiste.AdmíteloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acomiadament col·lectiu en un ajuntament
INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lladró anuncia l'obertura d'un procediment d'acomiadament col·lectiu
Un edificio entero, una chicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podran justificar més fàcilment l'acomiadament col·lectiu.
Synagis se debe administrar en dosis de # mg/kg del peso corporal, una vez al mes durante el tiempo que exista riesgo de infección por VRSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lladró anuncia l'obertura d'un procediment d'acomiadament col·lectiu EUROPA PRESS - Archivo
Sólo un momentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Justificació de l’acomiadament col·lectiu
la probabilidad e importancia de cada eficiencia alegada, yParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El procediment d’acomiadament col·lectiu va concloure per mitjà de la formalització de l’acord subscrit amb la
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acomiadament col·lectiu i afectació de treballadors d’edat avançada Informacions Laborals
¿ Me lo muestras?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
a) L’acomiadament col·lectiu per causes econòmiques, tècniques, organitzatives o de producció.
¡ Huye, Hsiao Hu!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A més, caldria fer impossibles els acomiadaments col·lectius o per causes objectives en les grans empreses amb beneficis.
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En relació amb l’Expedient de Regulació d’Ocupació en la seua modalitat d’Acomiadament Col·lectiu iniciat per Ferro-
¡ Eso es comunicación!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51.1 en situacions justificades d’acomiadament col·lectiu.
Ah, estoy nervioso, JimmyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
adoptat dins d’aquest procediment d’Acomiadament Col·lectiu, i en el
Si, lo haré volarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comunicació d'acomiadaments col·lectius i/o suspensió de contractes i/o reducció de jornada temporal [1 Bytes]
Un diente de Jimi HendrixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
329 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.