Cafarnaüm oor Spaans

Cafarnaüm

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Cafarnaúm

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Llac de Galilea, prop de Cafarnaüm
El director querrá saber porquéjw2019 jw2019
Va pronunciar el Sermó de la Muntanya a prop de Cafarnaüm (Mt. 5:1-7:27)
Siguiendo la política del sindicatojw2019 jw2019
Jesús i els seus quatre deixebles han tingut un dia molt intens a Cafarnaüm.
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.jw2019 jw2019
L'antiga Cafarnaüm es mostrà als primers exploradors com un indret desolat i trist.
Están tirando piedras a un giganteWikiMatrix WikiMatrix
Han estat discutint sobre aquest assumpte mentre caminaven al seu darrere quan es dirigien cap a Cafarnaüm.
Hiciste un buen trabajo, muchachitajw2019 jw2019
Cap al vespre diu als seus deixebles: «Anem a l’altra banda del llac», que està davant de Cafarnaüm (Marc 4:35).
¿ De mi madre?jw2019 jw2019
Després de curar el paralític, Jesús es queda poc temps a la zona de Cafarnaüm, a prop del llac de Galilea.
Por consiguiente, es necesaria una aplicación retroactiva a partir del # de agosto de #, fecha de entrada en vigor del Reglamento (CE) nojw2019 jw2019
Per què té una importància especial que Jesús curi un jove que viu a Cafarnaüm?
Eso no es valorjw2019 jw2019
Aquella primera nit, la vaig passar en una pensió a Tiberíades, i l’endemà al matí em vaig dirigir a Cafarnaüm.
Creo que es en reuniónLiterature Literature
Pugen a una barca, probablement prop de Cafarnaüm, i van cap a un lloc aïllat a l’est del riu Jordà, més enllà de Betsaida.
Lastima que no pensaste en eso antesjw2019 jw2019
Prop de Cafarnaüm
¡ Nadie dispare hasta que yo diga!¡ Nadie!jw2019 jw2019
I anant cap a Cafarnaüm, va entrar a la casa de Simó, anomenat Pere; i en obrir la seva boca va dir: «Quan vaig passar pel llac de Tiberíades, vaig escollir a Joan i a Jacobo (els fills de Zebedeu), a Simó, Andreu, Felip, Bartomeu, Jacobo, a Tadeu, Simó el Zelota i Judes Iscariot; i a vostè Mateu, com indica el costum, li he cridat perquè em segueixi.
Sí, y luego te fuiste... y yo me quedé sin hermano... y ahora quieres darme consejos... y ni siquiera te conozcoWikiMatrix WikiMatrix
Ara es dirigeix cap a Cafarnaüm, a la costa nord-oest del llac de Galilea.
¡ Pusiste nuestra nación en peligro y la convertiste en un estado tributario!jw2019 jw2019
En segon lloc, els apòstols havien vist Jesús realitzar com a mínim tres resurreccions: primer a Naïm, després a Cafarnaüm i per últim a Betània (Lluc 7:11-17; 8:49-56; Joan 11:1-44).
todos los productores de electricidad y empresas de suministro eléctrico establecidos en su territorio suministren electricidad mediante una línea directa a sus propias instalaciones, filiales y clientes cualificadosjw2019 jw2019
Com esperava Pere que reaccionessin els qui escoltaven Jesús a Cafarnaüm, però què va passar en realitat?
A comunicarte con él te enseñaréjw2019 jw2019
Una de les sinagogues més cèlebres d'aquesta època és la de Cafarnaüm, situada al mar de Galilea, probablement al lloc evocat als Evangelis.
Estuve trabajandoWikiMatrix WikiMatrix
Però abans d’escollir-los, va a una muntanya, probablement prop del llac de Galilea i no molt lluny de Cafarnaüm.
¡ No puedo moverme!jw2019 jw2019
Jesús segurament està a Cafarnaüm quan els fariseus i els escribes van a trobar-lo des de Jerusalem.
Inspeccionesjw2019 jw2019
Va escollir els seus apòstols a prop de Cafarnaüm (Mc. 3:13, 14)
La loca es mi mamájw2019 jw2019
Europa és un cafarnaüm en deliri.
¿ Alguien podría hacer eso?Literature Literature
Així, quan arriben unes barques de Tiberíades, la gent hi puja i van cap a Cafarnaüm a buscar Jesús.
Se muda lejos y nos manda tarjetas de navidad a ambosjw2019 jw2019
Sembla que Jesús es troba a Cafarnaüm quan censura els fariseus.
¿ Cuánto dinero invirtieron en este fallido proyecto South River?jw2019 jw2019
Què passa quan Jesús arriba a terra a prop de Cafarnaüm?
Del todo.- Me alegrojw2019 jw2019
Genesaret, Cafarnaüm, el Mont de les Benaurances estaven a l'itinerari.
Ya están aquíLiterature Literature
153 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.