Senante oor Spaans
Senante
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Senante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marcelo (Caco Senante): Marit d'Isabel, ginecòleg de professió i d'origen canari.
En consecuencia, el beneficio de la inversión en nueva maquinaria no se realizó en cierta medidaWikiMatrix WikiMatrix
En dit lloc es pot veure una reproducció del quadre "L'última comunió de Sant Josep de Calassanç" (de Goya) realitzada pel Pare Antonio Senante.
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasWikiMatrix WikiMatrix
En les eleccions de 1919 foren escollits com a diputats els jaumins catalans Bartomeu Trias i Narcís Batlle i el navarrès Joaquín Baleztena, a més de dos mellistes, Luis García Guijarro i José María de Juaristi, i un integrista, Manuel Senante.
Lo abandoné hace añosWikiMatrix WikiMatrix
Juntament amb els versos musicats a càrrec de Caco Senante i altres autors canaris, esta proposta poeticomusical invita a fer un viatge a la profunditat del cosmos guiats per les paraules d'Ernesto Cardenal.
En la alta sociedad soy muy popularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En l'acte d'inauguracio participaren l'alcalde de Caspe, senyor Jesús Senante, i el president de la Comarca del Bajo Aragón-Caspe, senyor Carlos Alastuey, quins donaren la benvinguda als el fabarol” i reiterà que “la llengua es un vehicul de comunicacio entre tots”.
¿ Lo entiendes, verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les eleccions de desembre de 1920 van portar al Congrés tres diputats jaumins, entre ells Batlle, i l'integrista Senante, a més de cinc senadors tradicionalistes, entre ells el jaumista Trias i el mellista Ampuero.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación de frutas y hortalizas, y, en particular, su artículo #, apartadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poc després, 8.000 requetès navarresos maniobraven a Villaba perfectament organitzats.[61] El 20 de desembre del 1935 Don Alfons Carles va elevar Fal Conde al càrrec de Delegat Regi, amb un consell assessor compost per Bilbao, Senante, Lamamié de Clairac, Llorenç Maria Alier i Luis Hernando de Larramendi.
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Juntament amb els versos musicats a càrrec de Caco Senante i altres autors és la poesia d'un segle nou, poesia per a una humanitat en camí de superar els dogmatismes estrets de l'excloent pensament occidental.
Y todo lo que tuve fue este terapista calvo de # años llamado BobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coneixem en el poble dues composicions diferents realitzades pels mestres Francisco Senante Laudes i Juan María Goñi López (1822-1884).
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les eleccions de desembre de 1920 van portar al Congrés tres diputats jaumins, entre ells Batlle, i l'integrista Senante, a més de cinc senadors tradicionalistes, entre ells el jaumista Trias i el mellista Ampuero.[19] El 1922 Hernando de Larramendi va renunciar el seu càrrec i el va succeir el Marquès de Villores. La situació espanyola inquietava tant Don Jaume, que va cridar a París destacats jaumins amb qui va mantindre converses.
Llamaré a TrevorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La City disposa d'una zona per carregar i descarregar l'equipatge des del cotxe al carrer de Catedrático Senante Llaudes, ubicat darrere de l'establiment.
Gracias, doctor, he vuelto a nacerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La composició del mestre Senante és probablement més antiga, però la que s’interpreta en l’actualitat és la del mestre Goñi, seua mort (va morir precisament el 1884, possiblement poc després d’estrenar el Cant dels Dolors el 1883).
Por aquel entonces compraba viejas Adidas, cosas que no podías encontrar aquí: zapatillas, bolsos... y tenía un almacén repleto de esta ropaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el concert vàrem poder saludar a catalans residents a Madrid com en Manuel Campo Vidal o l’Enric Sopena, alguns catalans que hi varen anar expressament com en Jordi Garcia-Soler, Ramon Muntaner o Rafel Ribó i gent de Madrid com Caco Senante, Rosa Leon, quatre ministres de l’actual govern, un de l’anterior, el valencià Jordi Sevilla, gent grandeta que possiblement havia assistit al concert del 68 i gent jove, possiblement estudiants de la complutense.
Hiciste un buen trabajo, muchachitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.