Senat de Romania oor Spaans
Senat de Romania
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Senado de Rumania
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Però la gent sempre pensa que se'ls passarà la malaltia sense haver de romandre en el casa seva.
¿ Qué flores son esas?QED QED
És l'edifici administratiu més gran d'Europa i el segon més gran del món, el palau alberga el Parlament romanès (la Cambra de Diputats de Romania i el Senat de Romania), així com el Museu Nacional d'Art Contemporani de Romania.
Ven, mi futuro amanteWikiMatrix WikiMatrix
L’Adamsberg tenia el costum de romandre sense resposta davant de les rèpliques del seu ajudant.
Lo siguiente que sé, estoy aquíLiterature Literature
Va explicar als policies que tenia la sensació de poder romandre al costat d'ells si els matava i conservava els seus cranis.
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseWikiMatrix WikiMatrix
Altres obres seves d'importància són: De senatus populisque Romani actis, Teubner, Leipzig, 1859 (Tesi doctoral).
¿ Por qué me mira así de fijo?WikiMatrix WikiMatrix
Hem de romandre junts, sense córrer el risc de separar-nos.
Es tan horribleLiterature Literature
El govern de Teodosi havia encarrilat els afanys de protagonisme polític dels més rics i influents senadors romans i de les províncies occidentals.
Y tu deja de venir a mi hospitalWikiMatrix WikiMatrix
El quadre mostra com Artemisia havia assimilat el realisme de Caravaggio sense romandre indiferent al llenguatge de l'escola de Bolonya, que va tenir Annibale Carracci entre els seus millors artistes.
¡ Sí, el Conde Fersen, por supuesto!WikiMatrix WikiMatrix
Quan es comencin a daurar, apaguem el foc i hi afegim unes quantes fulles de romaní sense tronc.
Porque, gracias, DavidLiterature Literature
El 2007 Anghel Iordănescu va decidir deixar el futbol per dedicar-se a la política, actualment és senador al Parlament de Romania, representant del PSD.
Odio esto.- ¿ Qué piensas de él?WikiMatrix WikiMatrix
Dolores va obrir l’aixeta de la banyera redona, però el Llargo romania sense llevar-se cap peça de roba.
Te llamo despuésLiterature Literature
Després de romandre captiu onze mesos fou alliberat sense càrrecs l'abril de 1848.
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicoWikiMatrix WikiMatrix
El juliol de 2003 fou designat senador en representació de la Comunitat Autònoma, romanent a la Cambra Alta fins a l'abril del 2012.
¿ Qué diablos es esta mierda que está sucediendo?WikiMatrix WikiMatrix
Sovint, Gwyneira havia de romandre asseguda sense moure’s durant hores mentre la donzella la pentinava.
No, por mucho más que esoLiterature Literature
L'octubre de 1944 els habitants de l'àrea, sense distinció ètnica, havien de prendre la decisió de romandre o anar-se'n.
Espera aquí, LarryWikiMatrix WikiMatrix
El metabolisme de les tortugues és molt lent i, les espècies aquàtiques, poden romandre sense respirar durant molt de temps.
¡ Nos vamos, Larry!WikiMatrix WikiMatrix
Durant la resta de la contesa va romandre al secundari Front de Guadalajara, sense prendre part en operacions rellevants.
Es bastante distintoWikiMatrix WikiMatrix
Segur de poder romandre a la casa sense promoure-hi escàndol, esperava impacientment la propera reunió de la comtessa.
¿ Por qué me mira así de fijo?Literature Literature
Per regla general es refereixen al fet que certs objectes matemàtics, que poden representar alguna magnitud física, tenen alguna forma d'invariància de forma, és a dir, la propietat de romandre sense canvi sota un conjunt donat de transformacions.
¡ Hijo de puta!WikiMatrix WikiMatrix
El timbre d'aquests instruments havia de ser, sens dubte, poc agradable: els autors romans qualifiquen el timbre de la tuba de "ronco" i "aterridor".
Lo llaman:" Una mediación exitosa "WikiMatrix WikiMatrix
En Ricky va romandre assegut sense perdre’l de vista.
TRANSPORTE POR FERROCARRILLiterature Literature
Sertori es va comportar com un hàbil polític: va instituir un Senat de 300 membres, sense cap provincial i va conservar les formes de govern romanes, titulant-se únicament procònsol.
Tía Trish, ¡ ayúdame!WikiMatrix WikiMatrix
Durant la resta de la contesa la 110a Brigada Mixta va romandre inactiva, sense prendre part en operacions militars de rellevància.
Oh no Tony, me esta jalandoWikiMatrix WikiMatrix
Durant la resta de la contesa la divisió va romandre en aquest front, sense participar en operacions militars de rellevància.
¿ Tan pronto?Si no se pierde antesWikiMatrix WikiMatrix
1153 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.