amoret oor Spaans
amoret
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
putto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es va fer mal quan tornava d'un encontre amorós.
Sobre nuestro regalo de #mo. aniversarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allà va passar a ser protegit per un kapo comunista, relació que acabaria sent amorosa i que salvaria la vida de Brazda.
Y por malo que sea, funcionaWikiMatrix WikiMatrix
Juntament amb Cèlia Amorós va coordinar el curs Historia de la teoría feminista de l'Institut de Recerques de la Universitat Complutense durant els cursos 1998/1999 i 1999/2000.
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaWikiMatrix WikiMatrix
La poesia trobadoresca era sobretot de temàtica amorosa, però també podia centrar-se en aspectes polítics, morals, literaris, etc. A continuació, hi ha una classificació no exhaustiva de la seva literatura dividida en tres apartats: els gèneres condicionats per la versificació, en què es tenen en compte els aspectes mètrics i no la temàtica, que solia ser amorosa; els gèneres condicionats pel contingut, que és l'apartat més variat i extens; i els debats entre trobadors, és a dir, aquelles composicions en què dos o més trobadors s'enfronten a través d'un diàleg amb una temàtica variada.
Cumplirá cada segundo de condenaWikiMatrix WikiMatrix
Fou també camí d’Atenes, en un espessorall d’espàrrecs, que em va somriure la meva primera conquesta amorosa.
No puedo, señorLiterature Literature
Guardo com un tresor els consells amorosos que aquests germans em van donar i el seu excel·lent exemple de lleialtat a Jehovà i a la Seva organització.
Mala suerte, muchachojw2019 jw2019
Una dona de dol alça una creu sobre l'efígie jacent del polític, mentre als peus d'aquest dos amorets flanquegen l'escut d'Espanya.
Los otros experimentosWikiMatrix WikiMatrix
—Vine, amor meu, vine cap aquí —li va dir gairebé amorosament.
Cómo te has dado cuenta?Literature Literature
L'artilleria lleugera o de muntanya carlina seguia golpejant Ripoll desde posicions ventatjoses ocupades, com la de l'Amoroset, just damunt la vila.
El # de marzo, por la mañanaWikiMatrix WikiMatrix
Vol que tractem els altres de manera justa i amorosa.
No te preocupes, grandotejw2019 jw2019
Des d’aleshores, mantenen una amistat amorosa.
¡ Guardia, presenten armas!WikiMatrix WikiMatrix
L’amor de l’univers pot prendre la forma d’un furor espaordidor i menar-nos a enfilar amorosament els enemics.
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenLiterature Literature
Gauguin estava fascinat pel mite amorós i l'èpica dels ariois.
La evaluación de esta solicitud ha puesto de manifiesto que las condiciones para autorizar tales métodos de clasificación se cumplen plenamente en el caso del aparato HGP #, pero sólo parcialmente en el caso del aparato ZP-DMWikiMatrix WikiMatrix
Té una relació fraternal i fins i tot amorosa amb Roberta, sent l'únic capaç de detenir-la i frenar la seva fúria psicòtica.
Ponga la pastilla en la jarraWikiMatrix WikiMatrix
El seu matrimoni era més un assumpte pràctic que un compromís amorós.
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!Literature Literature
En Jim explica: «Els vaig dir que no eren gens amorosos i me’n vaig anar de la reunió».
Necesito que lo abrasjw2019 jw2019
Imita Jehovà sent amorós (Consulta el paràgraf 7)
No puedes decírmelo porque sé lo que hacíasjw2019 jw2019
12 Com podem ajudar a aquells que pateixen en sentit emocional si som amorosos?
La misma suite donde está la Iniciativa Medalla de la Libertad, que esjw2019 jw2019
Algun desengany amorós, problemes a la feina?
Tú vas a pasar una Navidad maravillosaLiterature Literature
Si tractem d’aquesta manera tan amorosa els nostres amics, els quals són imperfectes, amb molta més raó hauríem de confiar en el nostre Pare celestial. Els seus pensaments i camins són molt més alts que els nostres!
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladojw2019 jw2019
12 Una manera de beneficiar-nos de l’amorosa guia de Jehovà és mitjançant l’estudi personal.
¡ Vosotros dos vais a casaros!jw2019 jw2019
El que vol dir és que, si un amic, encara que no vulgui, respon a una petició insistent, sens dubte, el nostre amorós Pare celestial respondrà a les peticions sinceres dels seus adoradors fidels.
Hubo una ligera anormalidadjw2019 jw2019
El capitalisme és un sistema que no és moral és amoral completament tot i que apareix i es desenvolupa en el món modern amb un marc de referència que és el lliberalisme democràtic
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!QED QED
El va agafar amb precaució i va passar amorosament el dit per la ranura helicoïdal que corria al llarg del mànec.
Puedo hacer esoLiterature Literature
Esmenta diverses causes biològiques possibles de la timidesa amorosa, especialment sota nivell matern de testosterona durant el desenvolupament del fetus, pòlips nasals i hipoglucèmia.
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?WikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.