borinot de la mort
esfinge de la calavera · esfinge de la muerte
borinot oor Spaans
borinot
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
abejorro
es
Insecto volador del género Bombus.
estan en perill, incloent-hi els borinots pol·linitzadors de tomàquet.
están en riesgo, incluidos los abejorros polinizadores de tomate.
abejarrón
abejón
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
moscardón · bombus · jorge · plaga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
abejorro
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Corrien al meu voltant com gossos, em bordaven, i jo vinga fer el paper de borinot.
El Acuerdo SPS también permite aplicar unas normas más exigentes que las normas internacionales, siempre y cuando se defina el nivel de protección convenienteLiterature Literature
... No res; quan són nats amb la borinor al cos, cal que sempre facin renou.
¿ Cómo es que de repente tenía el veneno?¡ El gran desconocido debe tener cómplices...... hasta en la cárcel de mujeres!Literature Literature
Durant un temps, em vaig convertir en un borinot més de la cort ducal de Girona.
Lamento llegar tarde.- ¿ Dónde has estado?Literature Literature
En el món de la premsa gràfica impulsa, encara, altres setmanaris satírics com Cuca-Fera (1917) o Borinot (1923).
Qué bonitos recuerdos me trae esoWikiMatrix WikiMatrix
Un miler de borinots furiosos brunzia dins el seu cap i un batec martellejant li repicava a les temples.
Estaba aquí desde el principioLiterature Literature
M'has regirat ben molt, borinot.
No te olvidaste de mi ¿ verdad?-¡ Dios!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sol començava a declinar, els borinots voletejaven, les terribles aigües rugien.
No va con su estiloLiterature Literature
No hi pot haver cap racó segur en aquesta casa, amb aquests borinots voltant per aquí.
Esos le llamar mutantes...... forme un superior de raza...... para hombres ordinarios...... a quién tenemos casi eliminadosLiterature Literature
—Va buscar al mòbil per si tenia la foto del borinot, però no la va trobar—.
¿ Qué es lo que quieres?Literature Literature
En Miquel mirà cap al borinot, el qual, amb un gest sec agafà els meus papers sagrats i hi donà un rapidíssim cop d'ull.
Usa tu energía para que te mejoresLiterature Literature
La Lenna el seguia com un borinot d’estiu.
Lárgate, pesadoLiterature Literature
—Sí, tu sempre t’has ocupat dels borinots i les granotes ferits... —Ella és una persona —l’interromp l’Axel.
En vista de su función actual como autoridad de control de Eurodac, el SEPD tiene especial interés en la Propuesta de la Comisión y en que la revisión global del sistema Eurodac conduzca a un resultado positivoLiterature Literature
Ràpides i ansioses, repetint sempre les mateixes coses, llurs veus fan el borinot i s’entrecreuen tot el dia.
¿ Es consciente de que está bajo juramento?Literature Literature
Borinot morat, molt similar però de talla més gran.
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónWikiMatrix WikiMatrix
Sorpresa: apareix un borinot salvatge que, agosarat o perdut, ha decidit investigar aquell pou erm.
Nathan Pratt fundo la tienda de surf Horizons West... que ocupa el mismo lugar que la tienda ZephyrLiterature Literature
Aquesta distribució de notes entre tots dos costats facilita la velocitat d'execució (per exemple, l'obra El vol del borinot de Nikolai Rimski-Kórsakov va ser transcrita per concertina anglesa a principis de la història de l'instrument), sent més difícil per al músic aprendre els acords que les escales.
Mi padre, en su propia niñez...... no tuvo una influencia masculina positivaWikiMatrix WikiMatrix
El borinot no volia res; només mirava el rellotge i va picar de dits: –Com l'has planejada?
Se parece a ellaLiterature Literature
El borinot era tan vibrant, tan vital i tan bell que la seva presència renovà a Eragon la voluntat de sobreviure.
Anda errante mañana y nocheLiterature Literature
Lucienne els rentà mentre ell encenia els llums i feia fora un sorollós borinot de juny.
Sé que te costará deshacerte de todo, por su valor sentimentalLiterature Literature
de les bales que ens freguen les orelles com borinots furiosos.
No le gusta nadaLiterature Literature
—No deu ser que no tens borinots al teu voltant!
Mientras la base de datos encargada del archivo de los documentos por incluir en el registro no sea operativa, el servicio encargado del registro utilizará los sistemas y las bases de datos ya existentes en el Parlamento Europeo y se limitará a establecer los enlaces con estas últimas, con el fin de extraer los datos necesarios y facilitar el acceso a los textos íntegros de los documentosLiterature Literature
Aquest borinot es confon sovint amb el gran borinot morat (Deilephila elphenor), tot i que és més petit i de coloració generalment més clara.
No se por qué lo hizoWikiMatrix WikiMatrix
Va sentir el brunzit del timbre a l’interior, com un borinot en un pot de melmelada.
Protección contra los riesgos que puedan presentar para el paciente las fuentes de energía o la administración de sustanciasLiterature Literature
Un cuc, una mosca de la fruita, un borinot.
Oh, mierda, ahí estáLiterature Literature
Amb el pseudònim Jacob, col·laborà a diversos setmanaris humorístics catalans, com la primera etapa de la revista Papitu, o El Borinot.
Traté de verte, pero tu gente no me dejóWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.