cap a dins oor Spaans
cap a dins
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
para adentro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—En Saul va portar els cavalls cap a dins de l’estable—.
Me enferma pensar que no estuvimos ahí cuando murió...... para el funeralLiterature Literature
Brandant l'incinerador com una massa, va carregar cap a dins de l'armari del rebost.
Ya veo, siento no habértelo dichoLiterature Literature
A certa profunditat, molts metres cap a dins, alterna amb zones de roca.
Los hombres sufren en sus manosWikiMatrix WikiMatrix
Agafats de la mà, van tornar cap a dins
Pijamas, tallaLiterature Literature
Si ficava el cap a dins podia veure el fons, suau i arrissat.
No quise decir lo que dije antesLiterature Literature
Es va treure les ulleres i va dir gràcies per venir, mentre el feia entrar cap a dins
¿ Sabes que de niños fueron dados en adopción?Literature Literature
Un minut després va tornar a sortir i va arrossegar les dues maletes negres cap a dins.
¿ Acostarte tarde, masturbarte... jugar al Metroid y tratar de llegar al nivel #?Literature Literature
Quan va passar pel davant del parabrisa del cotxe, va mirar cap a dins.
No tenía nada que decirLiterature Literature
El granger mou el cap i es gira per cridar, cap a dins de la casa.
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?Literature Literature
Al cap d'una estona, la porta s'obre i algú llisca cap a dins.
Ahora me voyLiterature Literature
Tot el marc del mirall va fer una sotragada, i la superfície de vidre saltà cap a dins.
Con Joe Mattheson por favorLiterature Literature
—Em bec la resta del vi i vaig cap a dins—.
¿ Es familia del SrLiterature Literature
A les nou, Black entra al vestíbul de l’hotel Algonquin i Blue el segueix cap a dins.
Una característica específica de la electricidad es que no puede almacenarse económicamente una vez producidaLiterature Literature
—Anem cap a dins, doncs —va dir la Marie, que em clavava ganivets amb la mirada.
Sólo es un gran juego para ellaLiterature Literature
—M'estic congelant —va queixar-se—, me'n vaig cap a dins.
¿ O no quieres nadar otra vez con tu padre?Literature Literature
—Jo vaig cap a dins —va anunciar la mare de la Judith.
los vehículos cuyo catalizador de recambio de fábrica pertenezca a uno de los tipos que se mencionan en el punto # del anexo VILiterature Literature
—va preguntar en Charbou, quan va veure que mirava cap a dins.
No es lo que he oídoLiterature Literature
Si aconsegueix açò, tindrà el seu Passe cap a dins.
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Vine, Joan, baixa ja del carro i anem cap a dins, que tenim molta feina.
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!Literature Literature
Un cercle d’espines encarades cap a dins.
Un mercado único europeo debe ser considerado como una oportunidad más bien que como una amenaza.Literature Literature
—Aquesta és la meva sabiyya —va dir l’home empenyent-la cap a dins—.
¿ A quién se los vendió?Literature Literature
Deixa caure la regadora i li passa per davant quan arrenca a córrer cap a dins de casa.
¿ Por qué no me dijeron que tenía una de esas cosas?Literature Literature
Julia, Lisa, Alex, Thomas, aneu cap a dins, que aquí només emprenyeu.
Dick, amor mío...... siempre he dicho que eres mi mejor amigo... mira que culete tieneLiterature Literature
Miro al voltant, amb l’esperança que la Cayleese ens faci passar cap a dins.
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaLiterature Literature
... –Ho vaig dir cridant molt cap a dins, d'aquella manera que fa tant de mal a l'ànima.
¿ Por qué va a matarte Maurice?Literature Literature
7840 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.