darrere de
en pos de
de darrere oor Spaans
de darrere
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
de atrás
Max, es dirigeix? als boscos per la part de darrere.
Max, se dirige a los bosques por la parte de atrás.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es va distreure amb la seva prole, que anava al seient de darrere, i va atropellar l’home.
Determinación de las razasLiterature Literature
Els arbusts de la riba eren certament molt espessos, però la bardissa de darrere era evidentment penetrable.
Estarás bienLiterature Literature
Alguna cosa li deia que l’home de darrere estava en forma i que l’atraparia en cosa de segons.
Es algo muy importanteLiterature Literature
Amb un ràpid moviment, va treure Fleurette de darrere del cavall.
No es algo fácil de tratarLiterature Literature
Estava a la part de darrere.
Bueno, entonces olvídate de su hermanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si passes de mí, el paio de darrera meu té una cullera. "
Asi es como llamamos a las mujeres que se quedan toda la semanaQED QED
Wiffin i Foster també havien baixat i van veure com desapareixien els llums de darrere del cotxe.
Nos hemos terminado el pescado.- ¿ Cuál queréis hoy?Literature Literature
De darrere l'espatlla esquerra s'hi veia tot just l'empunyadura d'una espasa: l'Espasa Mortal.
Toddy, ¿ qué es esto?Literature Literature
De darrere estant, Ramon el va agafar per les espatlles.
¿ Esto es normal?Literature Literature
Jo anava al seient de darrere d’ell.
Sería una buena idea que te fueras a casa, KathyLiterature Literature
A part d’ell, la Beate i l’àrab de darrere el taulell, hi havia tres persones al cafè.
Eso estará bienLiterature Literature
La seva missió era alçar el país de darrere el cordó.
Hoy es el día de mayor confluenciaLiterature Literature
—va fer Pfwfp, no sé exactament si des de darrera meu o des d'allí davant—.
Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos # y # del Tratado (Reglamento general de exención por categoríasLiterature Literature
Veieu la finestra de darrere d’en Dürer?
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalesLiterature Literature
—Vés-te’n amb la teva amant jueva —va sentir que li cridava Elionor des de darrere seu.
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloLiterature Literature
Van travessar el jardí i per la part de darrere van entrar a l’hortet de la monja.
Oiga, si necesita cualquier cosa mientras esté en la ciudad, conozco a todo el mundoLiterature Literature
Era la primera vegada que el Kinnell veia la part de darrere del cotxe.
Los policías han vuelto a sus cafeteríasLiterature Literature
De darrere estant, semblava petita i vulnerable com una criatura.
La clave está en el sonidoLiterature Literature
Instal·lat a la part de darrere del cotxe, disposà les meravelles de la Froissy sobre el seient.
Era tu hermana, Ellie, verdad?Literature Literature
Però hi van tornar corrents: les sortides de darrere devien estar tancades.
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesesLiterature Literature
Al capdavall, els boscos de darrere la casa podien ser la millor idea.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentraciones medias con corrección de fondo a lo largo del ciclo, obtenidas mediante integración (obligatorio para NOx y HC) o medición con bolsas, en ppmLiterature Literature
Una dona jove tragué el cap de darrera l’estufa, li féu una reverència i desaparegué.
TEXTO DE LA COMISIÓNLiterature Literature
Van arribar al cobert de darrere la torre.
Vas a quedarte ciegoLiterature Literature
Surt de darrere del taulell i m’assenyala un dels passadissos.
Ya te he encontradoLiterature Literature
—Molt interessant —se sent de darrera la persiana.
Quizás en dos horas la situación sea incontrolableLiterature Literature
86996 sinne gevind in 165 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.