dinar jordà
dinar jordano
dinar oor Spaans
dinar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
almuerzo
es
alimento que se toma después del desayuno
No vaig poder acabar de dinar perquè havia d'entrar a treballar.
No pude terminar mi almuerzo porque tenía que entrar a trabajar.
comida
Pots dinar en aquesta sala.
Puedes comer en esta sala.
almorzar
No vaig poder acabar de dinar perquè havia d'entrar a treballar.
No pude terminar mi almuerzo porque tenía que entrar a trabajar.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
comer · dinar · cena · merienda · refrigerio · tiffin · colación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquest festival va tenir una gran importància dins de la història de la música soul, ja que van estar presents altres destacats per a aquella època com Rufus Thomas, entre altres.
Porque morirán millones de personasWikiMatrix WikiMatrix
Mossèn Bartomeu Sastre em va enviar una carta i diners avisant-me de la vostra arribada.
No le diré que no a esoLiterature Literature
També cal remarcar, no obstant això, que s'especula que degut a la seva important posició burocràtica, es pensa que realment era bastant poc responsable dels projectes que es construïen amb el seu nom, crítiques que infravaloren la disciplina de control dins d'un estudi d'arquitectura de cort clàssica.
¿ Preparado?WikiMatrix WikiMatrix
¿L’Alfonso també devia amagar dins el pit Don Achille, el seu pare, tot i el seu aire delicat?
Ser parte de la familia de Andy era estar en un lugar seguroLiterature Literature
Segons ITIS aquesta família es troba dins de l'ordre zeïformes, mentre que segons FishBase s'hauria d'incloure dins l'ordre dels perciformes.
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IIWikiMatrix WikiMatrix
Pel meu dolç Jesucrist crucificat —va dir, i va notar com alguna cosa se li capgirava dins del pit.
Sigue hablando, predicadorLiterature Literature
90 I el qui us alimenti, o us doni de vestir o diners, de cap manera no perdrà la seva recompensa.
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardarpresione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoLDS LDS
Uns quants comerciants s’havien aplegat per reunir diners per sufragar la compra d’ornaments per a la catedral.
Audrey, dime...... ¿ es la primera vez que has hecho algo así?Literature Literature
Aquesta delimitació forma part dels treballs d ' execució dels mapes municipals de Belianes i de Vilanova de Bellpuig dins el procés d ' elaboració del mapa municipal de Catalunya , previst a l ' article 28.1 del Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya , aprovat pel Decret legislatiu 2 / 2003 , de 28 d ' abril .
Son sólo bebidas y salchichasDOGC DOGC
Al costat d'això, la resta de les reformes també costaven diners, el que va portar a l'Imperi Otomà a hipotecar el seu esdevenir econòmic, demanant préstecs a les nacions europees.
Crees que a Gaga le importas?WikiMatrix WikiMatrix
Pino va ingressar en la Policia al juliol de l'any 1974 i és comissari principal, càrrec més alt dins de la policia, des de juny de l'any 2008.
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del SrWikiMatrix WikiMatrix
Dins del model monoelectrònic, la funció d'ona Hartree-Fok ve descrita per una única configuració electrònica o determinant de Slater.
La sociedad Herlitz AG, creada en #, que produce artículos de papelería, se amplió hasta convertirse en un grupo que cotiza en bolsa desdeWikiMatrix WikiMatrix
Parlava amb calma, però en Ha-Din va detectar amb claredat el neguit i la inquietud que el corsecaven.
No, somos PacificadoresLiterature Literature
Els Savoia prengueren tot seguit el control directe del senyoriu de Verrès, adaptant-la com a guaita i presó militar però, en el 1661, el duc savoià Carlo Emanuele II va fer desmantellar l'armament del castell per transferir-lo, igual que el del castell de Montjovet –uns 5 km més al nord dins la vall d'Aosta–, al fort de Bard –vuit quilòmetres aigües avall, situat en una millor posició estratègica per al control de la vall– i el casal de Verrès va ser abandonat.
Asunto: Ayuda para las instituciones de bienestar social en BulgariaWikiMatrix WikiMatrix
—Doncs no heu de tenir por, perquè la por no existeix, excepte dins vostre.
Me presionaste hasta aquí, ahora yo te presionaréLiterature Literature
Ara mateix, tornarán els diners!
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reid, està dins.
¿ Está tu papá en la casa ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normalment es proven els camins dins la unitat (funció, mòdul, classe, etc.), però també es proven els diferents camins entre unitats durant la integració i entre subsistemes durant les proves de sistema.
¿ Lo entiendes, verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Antigament, els glomeromicots formaven l'ordre dels glomals (Glomales, en anglès) classificat tradicionalment dins dels zigomicots (Zygomycota), però en les últimes dècades ha passat a considerar-se una divisió independent i molt antiga dels fongs.
Si, te tengo cariñoWikiMatrix WikiMatrix
El principi del llarg adéu que l’aniria consumint de dins cap enfora, des de l’interior fins a l’embolcall.
Ofrezco mis disculpasLiterature Literature
No notificar , amb caràcter previ , l ' absència a la feina i no justificar , dins de les 24 hores següents , llevat que es provi la impossibilitat d ' haver-ho fet , la raó , que la va motivar .
Dile que lo veré más tardeDOGC DOGC
En 2005 Groves, basat en estudis d'ADN, inclou 7 espècies dins del gènere, Ateles belzebuth, Ateles paniscus, Ateles chamek, Ateles marginatus, Ateles fusciceps, Ateles geoffroyi i Ateles hybridus.
¡ Estudio por las noches!WikiMatrix WikiMatrix
Malgrat una gran campanya de propaganda dins i fora de la Unió Soviètica, la població jueva mai no arribà al 30% del total (i el 2003 només era de l'1,2%).
Me gusta su armaWikiMatrix WikiMatrix
El portal es divideix en sis categories: ‘Anar-se'n a Europa’, ‘La vida a Europa’, ‘Curt de diners’, ‘A treballar’, ‘La tornada’ i ‘La música’.
Lo gracioso es que... algo entre Letterman y yo le gustaba a los televidentesglobalvoices globalvoices
¿Què m’impediria buscar un altre home amb més diners i més temps que el Sean... i endur-me el Nicky amb mi?
Vamos a ayudarteLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.