regnes oor Spaans

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: regna, regnar, regne.

regnes

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Primer Ministre del Regne Unit
Primer Ministro del Reino Unido
Regne de Sabà
Reino de Saba
Regne de Numídia
Reyes de Numidia
Jordi V del Regne Unit
Jorge V del Reino Unido
regnar
gobernar · mandar · reinar
regnat
Regne de València
Reino de Valencia · reino de Valencia
Margarida del Regne Unit
Margaret Rose Armstrong-Jones · Margarita de Connaught
Jordi I del Regne Unit
Jorge I de Gran Bretaña

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dame Carolyn Emma Kirkby, DBE (Cambridge, Regne Unit, 26 de febrer de 1949), és una soprano anglesa, reconeguda com a especialista en música del Renaixement i barroca.
Redirijan la energíaWikiMatrix WikiMatrix
El 1860 la ciutat va quedar integrada al Regne d'Itàlia.
Ella es tan inocente como lo fue KatieWikiMatrix WikiMatrix
Durant el segle XIX es van succeir algunes curtes conteses successòries i regnats efímers, però en general va ser un segle tranquil, sobretot considerant els grans canvis que esdevenien a Àfrica a causa del colonialisme, i va coincidir amb els regnats de 3 grans mwanta yaav.
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad de la canciónWikiMatrix WikiMatrix
Traducció al català: «El regnat de Gai Calígula (37-41) fou testimoni de la primera ruptura oberta entre els jueus i l'imperi Júlio-Clàudia.
Estoy de acuerdo con las tres líneas maestras diseñadas por la Comisión, a saber, análisis e integración de la dimensión de género en las áreas prioritarias de acción de la política comunitaria de desarrollo, integración horizontal de la perspectiva de género en los diferentes proyectos y programas y desarrollo de una capacidad institucional interna de la Comunidad Europea en materia de género.WikiMatrix WikiMatrix
I també s’estima molt a tothom que «rebi el Regne de Déu com un nen» (Lluc 18:17).
Se dice " women " (mujeresjw2019 jw2019
Alts Reis d'Àrnor i Góndor és un títol que, en el marc del llegendari fantàstic creat per J.R.R. Tolkien, utilitzaven els sobirans dels dúnedain que van crear els regnes a l'exili després de la caiguda de Númenor.
Bella desconfiada, abrumadopor tu belleza me sentí impulsado a usar palabras demasiado galantesWikiMatrix WikiMatrix
El Primer Llibre dels Reis comença amb el regnat de Salomó i acaba amb el profeta Elies.
Nada te hace sentir más poderosoWikiMatrix WikiMatrix
A més, ens diu que el Regne de Déu ha d’estar en primer lloc a la nostra vida (Mt.
Está intentando reunir a los ocupantes ilegales y los vaquerosjw2019 jw2019
Ferran es va enfrontar amb Napoleó al costat de la Tercera Coalició, però després de la derrota a la batalla d'Austerlitz i el consegüent tractat de Pressburg (desembre de 1805) va ser obligat a cedir el regne a França a l'inici de l'any 1806, ja retirar-se a Sicília.
Sólo escucha lo que yo digoWikiMatrix WikiMatrix
Regna durant la quarta jornada.
¿ Alguien más?WikiMatrix WikiMatrix
Inicialment el comandament de l'imperi va estar a mans d'Antemi, prefecte del pretori d'orient, que va governar de facto durant el regnat del seu pare.
Mis ganas de registrar la enfermedad, de describir su desintegración gradual... con precisiónWikiMatrix WikiMatrix
El grup del Partit Popular Europeu - Demòcrates Europeus obté 233 escons, el Partit Socialista Europeu 180 escons, l'Aliança dels Demòcrates i Liberals per a Europa 50 escons, el grup europeu d'Els Verds - Aliança Lliure Europea, un grup format per la federació Europea dels Partits Verds i Aliança Lliure Europea, 48 escons, el grup d'esquerra Unitària Europea - Esquerra Verda Nòrdica 42 escons, el grup conservador Unió per a Europa 31 escons, l'Europa de les Democràcies i les diferències, constituït per l'ocasió pel danès Moviment de Juny, els francesos Chasse, Pêche, Nature i Traditions i Combatents per la Sobirania, el neerlandès ChristienUnie, del Partit de la Independència del Regne Unit, la Lliga de les Famílies de Polònia i l'italià Partit Escèptic, 16 escons, i pels altres 8 escons, per un total de 626 escons.
Él y yo sabemos cuidarnosWikiMatrix WikiMatrix
El nomenament com a successor del petit Jaume va agitar durant algun temps la ira del rei Jaume II d'Aragó, que va reclamar per a si el regne de Mallorca.
¡ Te llevó a una trampa, Jova!NoWikiMatrix WikiMatrix
Realitza una tasca política d'alliberament durant la Revolució Russa, en el regnat de Pere III de Rússia i Caterina II de Rússia.
Miércoles # de mayo deWikiMatrix WikiMatrix
Escola per a proclamadors del Regne
Tendré que alquilar un esmoquinjw2019 jw2019
El 1917, Chaim Weizmann va utilitzar per primera vegada una cultura microbiològica pura en un procés industrial, el de la fabricació de midó de blat de moro amb Clostridium acetobutylicum, per produir acetona, que el Regne Unit necessitava desesperadament per a la fabricació d'explosius a la Primera Guerra Mundial.
En parte alguna he buscado una sociedad apacible, y fue mejor así, pues no he visto ningunaWikiMatrix WikiMatrix
En la seva lluita contra aquestes restriccions, Anna va haver de donar suport als nobles que temien que l'oligarquia regnés sobre l'autocràcia.
Lo que me recuerda la ReglaWikiMatrix WikiMatrix
Per tant, Jesús diu als seus opositors: «Us asseguro que els cobradors d’impostos i les prostitutes entraran abans que vosaltres al Regne de Déu».
Eres prácticamente un héroejw2019 jw2019
Brunequilda va acceptar canviar la seva fe arriana per la fe catòlica i, aportant un bon dot, va celebrar el seu matrimoni a la ciutat de Metz -capital del regne d'Austràsia- l'any 566.
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasWikiMatrix WikiMatrix
Ella va agafar les regnes i li va indicar que s'allunyes, pero no va muntar immediatament.
Vamos, sana.¿ Por qué no funciona?Literature Literature
Així, durant la Dinastia XVIII, al començament de l'Imperi Nou, sorgeix amb força la posició de Filla del Déu, a qui s'emparenta amb el déu Ammon, i es l'eleva a Dadora d'hereus, quedant identificada com l'única que pot dotar un successor al faraó regnant, per sobre de les altres reines de la Casa Jeneret (l'harem real).
Traté de verte, pero tu gente no me dejóWikiMatrix WikiMatrix
—Senyor, dones té el regne que acceptarien gustoses ser l'amant del rei —li contestà Teresa—.
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicoLiterature Literature
Regna la calma, plou, tinc fred i us escric la primera carta».
¿ Será que no ve...... lo que la visita a la cabaña de verano de un hombre casado...... hace con las oportunidades futuras de una viuda?Literature Literature
El fill d'Aixot, el jove Gagik II amb el suport del sparapet Vahram Pahlavouni i els seus seguidors, va regnar només per un període de dos anys.
Fue por tus preciosos ojos de perla que le di la zurraWikiMatrix WikiMatrix
La III Regió Militar té el seu origen en la Capitania General de València, mantenint seu i les cinc províncies dels antics regnes de València i de Múrcia, agregant-se temporalment la província de Conca de la Capitania General de Castella la Nova.
La levantaba, la acariciabaWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.