tot just començar oor Spaans
tot just començar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
a las primeras de cambio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Havien arribat tot just començat l’ofici.
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosLiterature Literature
Tot just començaven a lligar els animals als carros quan va passar tot.
En caso de acumulación con otras ayudas estatales, de organismos públicos o de colectividades, pero en el estricto cumplimiento del límite de las ayudas prescrito por el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, este instrumento debe promover el desarrollo de la agricultura ecológica en este departamentoLiterature Literature
Tot just començava a endormiscar-me quan vaig sentir uns sons minúsculs.
Acabo de ir al laboratorioLiterature Literature
Com és natural, cessà des d’aleshores el tracte, i l’amor s’acabà tot just començat.
Establecer una estructura de vigilancia de mercado conforme al acervoLiterature Literature
El fill d’en Llorenç Camprubí mor tot just començar el conflicte, al costat de Durruti.
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónLiterature Literature
Però la tragèdia tot just començava.
¡ Pero eso era una guerra!Literature Literature
Havíem deixat enrere els nostres dies de glòria, però els nostres excessos estaven tot just començant.
Sólo es un artículoLiterature Literature
¿Això és la seva revenja per haver-lo engegat sense avisar quan el seu afer tot just començava?
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?Literature Literature
Ara, amb mig any de retard, tot just començo a plorar.
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?Literature Literature
Va morir d’esgotament quan tot just començava a assaborir l’èxit.
El propósito es especificar qué estados financieros deben incluirse en el documento, así como los períodos que debe cubrir, la antigüedad de los estados financieros y otra información de carácter financieroLiterature Literature
Aleshores, de cop, el dia sencer, la nit que tot just començava, em van caure al damunt.
Sí, pero me encanta hacerloLiterature Literature
Tot just començava a fer-se clar quan Ahmed va percebre que alguna cosa li fregava la galta.
Desarrollar su carrera...... cultivar el círculo en el que usted y Beatrix se moveránLiterature Literature
- Bé -vaig dir-, en Jean tot just començava a explicar-m'ho.
En lo que respecta a las # enmiendas adoptadas por el Parlamento Europeo, el Consejo ha seguido la posición de la Comisión en los siguientes puntosLiterature Literature
Ell era al mig del camí de la vida, i tot just començava.
Algunas actitudes hacia las mujeres y tu idea de la vidaLiterature Literature
Però no ho entenia; tot just començava a escarbotar la superfície de tots plegats.
En cualquier caso no debe limitarse a la posibilidad de consulta, sino que, sobre todo (de conformidad con el principio de abajo arriba inherente a la sociedad civil), debe garantizar el derecho de participaciónLiterature Literature
Tot just començava a canviar de vida després del càncer i el divorci.
¿ Qué hacen ustedes aquí?Literature Literature
Tot just començàvem a tenir un petit punt de suport en el món de l’autoedició.»
Eso es lo que te pasaLiterature Literature
No deus voler que et descobreixin tot just començar?
Amiga tuya. ¿ eh?Literature Literature
Pel que fa als detinguts, un va morir tot just començar els interrogatoris.
Scorpio, ¿ un cigarro?Literature Literature
Aixecaven barricades als carrers, però tot just començaven i encara era possible esquivar-les.
¿ Qué estás viendo?Literature Literature
A la dècada del 1920, els científics tot just començaven a comprendre els organismes vius en termes químics.
Te dije que este era un viaje sin retornoLiterature Literature
Tot just començada la missa, li va venir la temptació d’anar-se’n.
Te echaba de menosLiterature Literature
Tot just començava a parlar de la seva trajectòria professional amb l’ONU quan li va sonar el telèfon.
La mayor parte del ajuste se realizaría por el lado de los gastosLiterature Literature
S’hauria pogut pensar que el dia, el dia de Londres, estava tot just començant.
Módulo H#: Sistema de gestión de la calidad totalLiterature Literature
Una feina d'equip sobre l'OpenStreet Map que tot just començar, ja ha tingut una gran repercussió.
Considerando que Gérard Onesta es diputado al Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas de los días # a # de junio de # y que sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre deQED QED
1126 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.