tots plegats
todos juntos
tot plegat oor Spaans
tot plegat
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
camas y petacas
equipo completo
tinglado
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
todo · todo el rollo · todo ello · tratamiento completo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Tripulació del Santa Marta, tots plegats som molt afortunats, des del capità fins a l’últim grumet.
No es tan raro si lo que querían era separarme del cocheLiterature Literature
Tot plegat era un joc de mans formidable, com més t’ho miraves menys ho entenies.
No se permitirán cámaras o dispositivos de grabación...... o le daremos fin a sus vidasLiterature Literature
Només m’agradaria tenir la sensació que tot plegat és més equitatiu.
Tu leíste " Animal Farm "?Literature Literature
I després toca’t. »Tot plegat és una mica adolescent, oi?
Tráigame una copaLiterature Literature
Suposo que tot plegat no ha estat cap miratge producte del nerviosisme.
¡ Vamos, tenemos que salir de aquí!Literature Literature
Per uns moments se sent confós, com si tot plegat formés part d’un absurd.
Subregiones de Vinho Regional BeirasLiterature Literature
Només heu de fer saber al senyor Fernandes que demà tots plegats li farem l'honor de visitar-lo.
¿ No harás nada?Literature Literature
Vam anar tots plegats a sopar a un restaurant que la meva cunyada coneixia.
Oh tengo queLiterature Literature
Porten un bon joc, senyor, un paper fàcil tots plegats contra meu.
Concentrada, y sin tomar prisionerosLiterature Literature
Perquè serà dur, amb tots els nens i tot plegat.
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARLiterature Literature
I que els Altres s'enduguin els Lannister, també, ja n'estic tip de tots plegats.
Está con mi pasaporteLiterature Literature
Se sentia tan satisfet d’aquella troballa que ens permeté acostar-nos per poder-la examinar tots plegats.
Se consideró, sin embargo, que la definición del producto afectado que figura en el anuncio de inicio y en el considerando # podía plantear el interrogante de qué productores y qué tipos de producto debían ser objeto de la investigación y cuáles noLiterature Literature
—Us acompanyarem —vaig dir, i, seguint el capità Nemo, ens vam dirigir tots plegats cap a l’escala central.
La enmienda # reza como sigueLiterature Literature
I perquè tot plegat sigui més plausible, convertirem la teva àvia en la teva besàvia.
Para apartar las flechasLiterature Literature
Van morir entre 18 i 26 persones, tot plegat.
Frotis de sangre en todoesta paredted2019 ted2019
Què n’havia sabut de tot plegat el seu pare?
Un diente de Jimi HendrixLiterature Literature
De debò, fills meus, que tot plegat semblava la fi del món.
Me IIamo A. K.- ¿ Por qué no puede IIamarme A. K.?Literature Literature
En Jack va pensar que tot plegat era absurd.
¿ Por qué no la dejas vivir?Literature Literature
Vaig tornar amb tot plegat a dalt i vaig fer un parell de trucades.
Dios, odio este mundo!Literature Literature
Tot i així, és molt difícil de creure tot plegat.
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenLiterature Literature
Però tens raó, Christophine: tot plegat, no ha estat res.
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaLiterature Literature
Tot plegat havia perdut la seva emoció: era més insípid que anar-hi caminant.
Por el peso de los acontecimientos, y porque él quería que yo lo colgaraLiterature Literature
I esbrinar, definitivament, la identitat del responsable de tot plegat.
¿ A quién buscas?Literature Literature
Segons la Tulsi tot plegat «és una merda».
Lo sé, los negocios son negociosLiterature Literature
Almenys, si el descobrien, seria l’únic responsable de tot plegat, sense haver de barrejar-hi el pobre Pierron.
La secundaria no dura para siempreLiterature Literature
11111 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.