onze oor Estnies
onze
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Estnies
üksteist
Un número de La Torre de Guaita de 1908 va informar que els sermons es publicaven «periòdicament en onze diaris».
Ühes 1908. aasta Vahitornis teatati, et jutlusi trükitakse „regulaarselt üheteistkümnes ajalehes”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquests van ser els onze fills que li van néixer a Jacob mentre vivia a casa de Laban, el pare de Raquel.
Ma katan sind üleni moosiga ära sedasi ja siisjw2019 jw2019
El juliol de 1942, quan tenia onze anys, em vaig batejar a la cisterna d’una granja.
Käesoleva dokumendi avaldamine annab õiguse esitada vastuväiteid vastavalt nõukogu määruse (EÜ) nr #/# artiklilejw2019 jw2019
I el nen d'onze anys, un accent per a tota la frase.
See annab meile võimaluse uuendada meie kohustusi demokraatia ja inimõiguste edasiarendamisel.QED QED
Després d'onze ofensives fracassades amb unes enormes pèrdues humanes, la campanya italiana per a capturar Viena s'esllavissà.
Salvesta pilt failiWikiMatrix WikiMatrix
El programari és recolzat per onze centres de dades disseminades per tot el món per mantenir baixa la latència amb els clients.
triasooli derivaadid (nt tebukonasool, triadimefoon, tradimenool, triapentenoolWikiMatrix WikiMatrix
Però l’any 1971 es va ampliar el consell rector a onze membres i es va diferenciar de la junta directiva.
Väga hea, härrajw2019 jw2019
I per això, vaig ara parlar ara de la teoria de les cordes, i dir que les persones creatives son multi- dimensionals, i que hi ha onze nivells, crec, d'ansietat.
Kasutuselevõetud viaale tuleb hoida temperatuuril kuni # oCQED QED
El 1982, ell i la Penny van començar a servir com a pioners, i des del 1986 ell va servir onze anys com a superintendent de circuit als Estats Units.
Nende meetmete hulka kuulub pidevas valmisolekus olevate varuseadmete ja tehniliste süsteemide regulaarne kontrolljw2019 jw2019
'És des del terratrèmol de fa onze anys, i ella era wean'd, - jo mai ho oblidaré -,
Vabasta seeQED QED
I des d'aquest moment té onze anys, perquè llavors ella podia estar sol, o millor dit, per la creu!
kõik nende territooriumil asuvad elektritootjad ja elektrivarustusettevõtjad saaksid tarnida oma rajatistele, tütarettevõtjatele ja vabatarbijatele otseliine pidi; jaQED QED
La sol licitud en persona el dilluns, a les onze, a Duncan Ross, a les oficines de
Laaditabeli kohalike muutujate või parameetrie nimekirja näitamine. Kohaliku muutuja väärtuse näitamineQED QED
Passaven deu minuts de les onze i a fora els jardiners van plegar per anar a dinar.
Regioonide Komiteesse nimetatakse järelejäänud ametiajaks kuni #. jaanuarini # järgmised isikudLiterature Literature
Han passat més d’onze anys i encara estem a Brooklyn.
Liikmesriigid tagavad, et veised ja sead läbivad ühenduse territooriumile saabudes veterinaarkontrolli (impordikontrolli), mille teostab riiklik veterinaararstjw2019 jw2019
Onze mesos més tard, van alliberar l’Stéphane i va tornar a casa.
Seepärast asus komisjon seisukohale, et intressikassa kava võib pidada abiks EÜ asutamislepingu artikli # lõike # tähenduses ja et ühtki artikli # lõigetes # ja # sätestatud erandit ei saa kohaldadajw2019 jw2019
No sé quin tipus de pel · lícules has estat veient, però al món real, no matem a onze persones com a forma de mesura preventiva.
Mootorsõidukid kaubaveoksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos minuts des que havia disparat el tret i onze minuts perquè sortís el tren.
Elajas, seis!Literature Literature
El primer matrimoni entre dues dones va tenir lloc a Barcelona onze dies més tard.
Tead kogu selle hääletuse korraldamise mõte oli sulle millegi seadusliku tagamineWikiMatrix WikiMatrix
Va fer una trucada des del despatx a on sigui que tenen en Walter, a 2 / 4 d'onze.
Kõik, mis me tegema peame, on edasi tungima ja me saame selle mäeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deu dels onze jugadors eren neozelandesos.
Igal ühiskonna tasandil eksisteerivad lamedad hierarhiad aitavad hoida üksmeele saavutamise kultuuriWikiMatrix WikiMatrix
7 En Thomas explica que de vegades la seva filla d’onze anys li fa preguntes com: «Podria haver utilitzat Jehovà l’evolució per fer les diferents formes de vida a la terra?
KOGENATE Bayer # RÜ pulber süstelahuse valmistamiseksjw2019 jw2019
16 Els onze apòstols fidels de Jesús van ‘perseverar amb ell en les seves proves’.
Mind pole kutsutudjw2019 jw2019
Cap a les onze del matí, el Nautilus, a la superfície de l’oceà, es trobà enmig d’un grup de balenes.
CN-koodi # # alla kuuluv rafineeritud oliiviõli, mis vastab eespool nimetatud lisa punkti # kirjeldusele, võiLiterature Literature
Ella i Pádraig va tenir onze fills, dels quals en van sobreviure sis.
Parandamise õiguse piiranguid tuleks ette näha ainult niivõrd, kuivõrd need on lubatud vastavalt määrusele (EÜ) nrWikiMatrix WikiMatrix
Nou, deu, onze dents perdudes.
Sa oled ilusLiterature Literature
Tanmateix, la boira no s’alçava, i a les onze el sol encara no havia aparegut.
Kui seda ei leita # päevaga, kaotame veerand miljonitLiterature Literature
97 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.