acaball oor Frans
acaball
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
fin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hi havia gent així, acabo d'ensenyar exemples, que són espectaculars, que creuen en els drets de les dones a l'Aràbia Saudta, i que ho intenten, i que també s'enfronten a molt d'odi perquè alcen la veu i opinen.
Pourquoi chanter sans être payé?QED QED
Es notava que acabava de donar de mamar a la criatura, que ara ja reposava al bressol.
Dan et moi, nous nous aimonsLiterature Literature
Greaves va observar durant la seva investigació: "és el que pot experimentar del bombardejament constant d'asteroides del tipus que va acabar amb els dinosaures."
Matériel pour installations domestiques et analogues-Prises de courant pour usages domestiques et analogues-Règles particulières (# BEF + T.V.AWikiMatrix WikiMatrix
No la podia creure; segurament que feia un sacrifici per tal d'acabar aviat.
FRAEYMAN Robert, Alfons, Collaborateur à l'administration provinciale de la Flandre occidentale, à la date du # novembreLiterature Literature
—Això sí que és una bona putada —va fer ell amb admiració quan ella va haver acabat.
La proportion de la valeur des pénalités du RSAP imposées aux clients PAD par rapport à l’ensemble des pénalités du RSAP est de 1 % pour les importateurs PAD et de 38 % pour les transporteurs PAD.Literature Literature
A l’altra banda de la roca que acabava de saltar, hi havia un abisme.
J'ai entre les mains un article fort intéressant, particuliérement pour nos collégues du Nouveau Parti démocratiqueLiterature Literature
—Si ha acabat de fer l'equipatge, el podrà ficar a la maleta petita.
L'obésité est associée à de nombreuses maladies chroniques qui sont les principales causes de décès et d'invalidité au Canada.Literature Literature
El senyor Ruche, brandant una fotocòpia que havia dut de la BN, acabava d'entrar al menjador-sala d'estar.
Demain, vous retournez sur la voie avec des agentsLiterature Literature
Ara rumiava sobre el contingut de la carta que acabava de rebre.
NOVEMBRE #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du #er septembre # relatif aux comptes annuels et aux comptes consolidés des sociétés à portefeuilleLiterature Literature
—Per Hèracles, t’acabo de salvar la pell.
S' il vous faut quoi que ce soit, je connais tout le mondeLiterature Literature
En acabat, la tieta Petúnia va fer el cafè i el tiet Vernon va treure una ampolla de conyac.
Ça a vraiment bien marchéLiterature Literature
Després d’això Jesús va afegir que les persones actuarien de la mateixa manera abans que el món actual s’acabés (Mateu 24:37-39).
Le gouvernement peut atteindre cet objectif en élargissant l'accès en ligne au contenu, par exemple, ou en appuyant la promotion du contenu culturel canadien.jw2019 jw2019
Havia intentat les combinacions més extravagants, i havia acabat llançant el manual a l’altra punta del saló.
Si l'on ajoute à cela les # milliards de dollars d'excellents produits agricoles et alimentaires qui sont exportés, on a ainsi une idée de la valeur du secteur agricole au CanadaLiterature Literature
La sanció s'acabà el 24 d'octubre del 2008, i tornà a córrer dos dies més tard a la Japan Cup, on aconseguí un tercer lloc darrere Damiano Cunego i Giovanni Visconti.
Grâce à RechercheNet, partenariat dirigé par les IRSC entre le gouvernement et le secteur bénévole, il est désormais plus simple pour les chercheurs de se renseigner sur les possibilités de recherche au Canada, de demander et de recevoir des subventions et des bourses de recherche, et d'avoir accès aux plus récentes données sur la recherche par un seul point d'entrée central.WikiMatrix WikiMatrix
Que t’acabaràs la mousse de llimona?
On s’attend à ce que ces défis soient réduits bientôt, lorsque le SDPF aura mis en œuvre un CDT semblable à celui de l’ASFC.Literature Literature
Quan acabi la carrera, entraré a l'Institut Geogràfic Nacional i faré ma... ma... mapes.
Notre étude se penchera donc sur cette question pour déterminer les effets d'une augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers sur le poids, sur l'intensité des efforts requis pour se conformer à un tel régime alimentaire, sur la viabilité de l'habitude ainsi quesur les facteurs génétiques et l'effet des risques de maladies chroniques sur les biomarqueurs.Literature Literature
Va parlar amb l’Isaac; quan va acabar, li va donar un sobre i se’n va tornar directament cap a la casa.
Résidence de l' inspecteur ClouseauLiterature Literature
Els insectes surten ara, però quan el sol es pon la caça de plagues s’ha d’haver acabat.
signal de détresseLiterature Literature
—Però no l’acabo de situar exactament.
J' aimerais en être certainLiterature Literature
—Encara no s’han acabat les dues hores.
Il est mort depuis si longtemps!Literature Literature
s’ha acabat la maldat.
Il faut qu' on discutejw2019 jw2019
Altres adverteixen que acabar amb les dinàmiques corruptes en general és molt més urgent que la independència d'Espanya en si mateixa.
Grilles- en une, camarade Ritaglobalvoices globalvoices
Encara li trucava un cop per setmana, però al cap d’un temps fins i tot això es va acabar.
On demande Vincenzo Parondi à la logeLiterature Literature
La història que s’ensenyava a Oaks Garden s’acabava amb la mort de la reina Victoria.
C' était juste une idéeLiterature Literature
En Jimmy va entrar per anar a veure el teu pare quan va acabar el servei.
l'autre culture visée ci-avant ne peut pas appartenir au groupe "végétaux à faible besoin d'azote"Literature Literature
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.