encant
appât · beauté · charme · enchères · vente aux enchères
encants oor Frans
encants
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
brocante
marché aux puces
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potser encara no havia arribat?
Vous naviguerez ainsi plus aisément à l' intérieur du formulaireLiterature Literature
Encara que la interfície més òbvia de KTemps és la icona en el plafó, hi ha diversos altres llocs des d' on podreu accedir a la informació de KTemps. Aquests són particularment útils si necessiteu visualitzar múltiples estacions meteorològiques. Encara que KTemps us permet visualitzar diverses estacions, la icona del plafó tan sols pot mostrar-ne una a la vegada
Article #er. A l'article # de l'arrêté royal du # décembre # portant règlement général relatif à la pension de retraite et de survie des travailleurs indépendants, remplacé par l'arrêté royal du # novembre #, sont apportées les modifications suivantesKDE40.1 KDE40.1
—Escolta —va dir—, ara encara sóc a la feina.
En ce qui a trait tout particulièrement aux documentaires, l'AVCI est d'accord avec l'idée que si l'équipe de création est canadienne, le tournage devrait pouvoir se faire n'importe où si le sujet l'exige.Literature Literature
Aquests descendents dels malgaixos conserven encara en molts casos els trets afro-indonesos originaris.
Toutes les parties intéressées sont invitées à faire connaître leur point de vue, à présenter des informations autres que celles contenues dans les réponses aux questionnaires et à fournir des éléments de preuve à l'appuiWikiMatrix WikiMatrix
Encara més des del moment que la baixa estava signada per una psiquiatra; no era, doncs, un problema físic.
C' est le pain de I' instruction dans tout le genre humain.le plus nourrissant, le plus sain, sans aucun doute. Cette fois- ci, la méthode a échoué, même s' il plaisante, ravi, exploitant son adjointLiterature Literature
—Encara no sé si m’ha agradat.
On a un Ned Campbell comme client?Literature Literature
—Perquè no em vull passar la vida sent l’esclava de ningú, encara que sigui d’un fill meu.
La diffusion de la brochure et de la trousse d’information dans les salons nautiques et auprès des personnes franchissant la frontière en voiture a produit quelques résultats : au 25 novembre 2005, 1 061 demandes de participation au programme avaient été reçues et 779 participants avaient été inscrits.Literature Literature
L'any passat, en l'època dels assassinats, encara no sentia aquelles fatals temptacions.
Par conséquent, les diatribes qui viennent d'en face ne sont rien d'autre que des effets oratoiresLiterature Literature
No el conec gaire bé, encara que sí el conec.
Le caractère d'intérêt général est reconnu de plein droit aux missions visées à l'article #, alinéa #, #°Literature Literature
Calia llavors una actriu que no fos encara famosa perquè el pressupost no permetia pagar una estrella però que pugui tanmateix enfrontar-se a una estrella com Al Pacino, i que sàpiga ballar.
Gandhi n' a pas marché jusqu' à la mer pour ses copainsWikiMatrix WikiMatrix
La feina prevista encara està per fer i el temps perdut s'estreny entorn de la Laila.
Je commence à en avoir ras- le- cul que t' en parles comme çaLiterature Literature
Encara penses que vaig al darrera d'un fantasma?
Aucune assistance technique n'est fournie pour la conception, la production, l'utilisation, le fonctionnement, la maintenance ou d'autres formes d'entretien, le stockage, les essaisou la prolifération de systèmes d'armement conventionnel ayant une capacité militaire si cette assistance va à l'encontre de mesures restrictives arrêtées dans le cadre de positions communes ou d'actions communes de l'UE, de résolutions de l'OSCE ou de résolutions contraignantes du Conseil de sécurité des Nations uniesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per més que ens afanyéssim, sempre ens atiava a anar encara més de pressa.
Étant donné que les ressources provenaient de programmes existants et qu’aucune ventilation budgétaire n’a été fournie par l’ASFC ou le SDPF, il n’a pas été possible de déterminer le niveau exact des ressources utilisées.Literature Literature
Encara més, podria calar foc a la casa... Sí, això seria una cosa que podria fer ben bé.
Ma fille va bien?Literature Literature
En Walter encara tenia dues corbates a les mans, una de vermella i una de verda, i n’havia d’escollir una.
CHAPITRE III.-Conditions de rémunérations et de travailLiterature Literature
Amb una mica de sort, encara arribaria a recollir els nens.
Retour de mise à pied!Literature Literature
És l'encant irlandès.
mai # Date du dernier renouvellementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evidentment algú havia tancat les cortines després de l’espectacle de la nit passada, i encara romanien tancades
Qu' y a- t- il dans la boîte?Literature Literature
I la gent encara té coses per explicar?
N' utilisez jamais ABILIFY si vous êtes allergique (hypersensible) à l' aripiprazole ou à l' un des autres composants contenus dans ABILIFYLiterature Literature
No recorda haver tornat a l’apartament i encara menys com ha vingut des de Gröna Lund.
Monsieur le Président, voilà cinq à six ans que notre collègue Karl-Heinz Florenz, appuyé par Ursula Schleicher, a demandé de réorganiser l'ensemble de la politique dans le domaine de l'eau. Nous y sommes parvenus.Literature Literature
Em pensava que encara estava recuperant dies de festa acumulats.
Éteints dabord ta cigaretteLiterature Literature
Els nusos, les formes impossibles, els matemes envairan els seminaris del mestre i esdevindran, encara, més difícils de seguir.
Vous êtes si désespéré de marquer un point, que vous prenez tous les raccourcisWikiMatrix WikiMatrix
Esquelets silicis La fosfatització de sílice primària també apareix en alguns esquelets de radiolaris, tot i que aquest procés encara no és ben conegut.
Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de membres effectifs et membres suppléants de la Commission de planification de l'offre médicale, sur la proposition des recteurs des établissements universitaires de la Communauté flamande, réunis en CollègeWikiMatrix WikiMatrix
Però la pel·lícula no es va poder estrenar fins dos anys més tard, ja que, segons el que estipulava el contracte no podia estar la pel·lícula als cinemes mentre encara es representava a Broadway.
Le total des pourcentages pourrait ne pas atteindre 100 en raison des chiffres arrondis.WikiMatrix WikiMatrix
Intercanviarien unes quantes banalitats, i ella el trobaria tan guapo com sempre, i això encara li faria mal.
La question qui se pose est la suivante: est-ce que les parents devraient avoir à choisir entre un emploi dont ils ont besoin, et l'encadrement dont l'enfant a besoin pour devenir un adulte sain et responsable?Literature Literature
226 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.