al meu parer
à mon avis
parer oor Frans
parer
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
avis
Molts d' altres demanaven el meu parer
Beaucoup d' autres demandaient mon avis
idée
jugement
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
opinion · pensée · regard · sentiment · vue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quan sortís, el seu pare es recordaria d’ella i la castigaria si no la trobava.
Cuistot, allez- vous- enLiterature Literature
La paret interior de Langrenus és aterrassada, ampla i irregular, amb una amplitud mitjana d'uns 20 quilòmetres.
ll vous prie de revenir demain ou le jour suivantWikiMatrix WikiMatrix
Cal fer esement al fet que el seu pare, Leopold, li va fer escriure un «concert per a clavecí» als quatre anys d'edat, pocs mesos després d'haver iniciat els seus estudis de composició.
Je parie que tous vos clients vous adorentWikiMatrix WikiMatrix
«No, el meu pare odiava el llatí.
Que vous a dit Woolsey?Literature Literature
I el més important són les paraules.
Ce message n'est pas inclus dans les journaux ni à la télévisionLiterature Literature
L’ocell havia deixat tot d’imatges al seu pas, marques borroses de plomes a la paret i al sostre.
Une application anticipée est encouragéeLiterature Literature
El comentari sobre el seu pare va ressonar a les orelles del Harry com si el Black l'hagués fet cridant.
les emplois créés doivent être maintenus pendant une période minimale de cinq ansLiterature Literature
No m’esperava que fos l’Amelis qui prengués la paraula.
Povidone iodéeLiterature Literature
Thomas va guanyar la plaça de professor de composició del Conservatori de París el 1856, succeint Adolphe Adam.
Nous devons nous assurer dans les faits qu'il ne s'agit pas d'un moyen de dissuader les passagers européens de se rendre aux États-Unis, car si nous ne réglons pas ce problème, cela sera un moyen de dissuasion majeur.WikiMatrix WikiMatrix
com podia ser el meu pare, si es va morir abans de neixer jo?
On suggère de coter ces éléments en fonction de répercussions possibles sur la diversité.Literature Literature
—El meu pare va anar a la Universitat de Michigan —diu.
Super, un rempart avec des chaises et des bureaux!Literature Literature
¿Quins fragments de frases evocà la lectura d’aquestes cinc paraules senceres?
Dans la négative, que compte-t-elle faire pour lever ce type de barrières non douanières et garantir ainsi un accès au marché chinois à des conditions justes?Literature Literature
El meu pare el va comprar el 1947, i als meus pares els va fer molt servei.
Ce que je veux dire, vous n' êtes pas trés solidaireLiterature Literature
I quan parlo amb jutges d'arreu dels Estats Units, que és el que sempre faig ara per ara, tots diuen el mateix, que fiquem gent perillosa a la presó, i deixem la gent no perillosa i no violenta fora.
Mais après l' avoir construit, on a appris que cet hôtel demandait trop cher pour l' extérieur, et on a trouvé un autre extérieurted2019 ted2019
La mare més prematura registrada fou Lina Medina, que va parir als 5 anys, 7 mesos i 21 dies.
Juste une télécommandeWikiMatrix WikiMatrix
—Home, suposo que si les hi demanés, el meu pare podria regalar-me’n una o dues —contestà en Harvey.
Pas de signes d' activité?- AucunLiterature Literature
Diu que la xavala sempre tenia una paraula agradable per a ella.
l'agriculture et la sécurité alimentaire, afin d'augmenter la productivité et les niveaux de production de l'agriculture africaine, notamment grâce à la recherche et l'innovation agricoles, les contrôles vétérinaires et la sécurité alimentaire, dans le cadre du PDDAA (Programme détaillé de développement de l'agriculture africaineLiterature Literature
El teu pare no estava enamorat de mi quan ens vàrem casar.
Il convient de rappeler que lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la pel·lícula, Liddell s'assabenta que la carrera tindrà lloc un diumenge mentre que es prepara per embarcar al vaixell que ha de portar l'equip olímpic britànic a París.
elle ne présente pas un bien ou un service comme une imitation ou une reproduction d'un bien ou d'un service portant une marque ou un nom commercial protégésWikiMatrix WikiMatrix
No se suposa que has de repetir les paraules?
Vu l'avis de l'inspecteur des finances du # juillet #, ArreteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llavors, va considerar que havia arribat massa lluny amb la seva llengua materna amb tots els seus viatges, i va decidir abandonar les paraules per concentrar-se en l'art visual.
Le numéro de certificat unique peut être reproduit sur le conteneurWikiMatrix WikiMatrix
A mitja paret vaig relliscar, però gràcies a Déu vaig aterrar, il·lès, sobre el camí.
Merci d' être venu me voir, et de vous inquiéter de ma santéLiterature Literature
3 «Estimo el Pare».
° les bulletins marqués exclusivement en faveur d'un ou de plusieurs candidats suppléantsjw2019 jw2019
Igual que el seu pare, va estudiar la carrera militar.
La deuxiéme modification a trait au pouvoir de prendre des ordonnances de la Commission canadienne desdroits de la personneWikiMatrix WikiMatrix
Aquella paraula em va semblar fora de lloc en la meva vida actual, a penes comprensible, estranya
° au § #, alinéa #, les mots « annexes Ire à # » sont remplacés par les mots « annexes Ire et # »Literature Literature
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.