regla de pagès oor Frans
regla de pagès
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
règle de paysan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’endemà va marxar amb la camioneta dels resistents, una parella de pagesos de la regió de Rouen.
Ils t' ont donné quoi?Literature Literature
La regió comprèn l'antic pagus de Westflinge.
Ça vous plaît pas, tuez- moiWikiMatrix WikiMatrix
Una altra part de població germànica s'ha manifestat més pacíficament a diverses regions de l'Europa central, per la instal·lació de pagesos, de venedors i d'artesans.
Autant pour moi, et désolé pour votre frèreWikiMatrix WikiMatrix
Era un regal i la va pagar de la seva butxaca.
Pas comme notre présentLiterature Literature
Una parella sola, també, amb el pare que duia un barret de cowboy ben divertit, poc habitual per a un pagès de la regió.
Sg., Leonard Lawrence, Sg.!Literature Literature
Jean-Antoine Nollet era fill d'humils pagesos de la regió de Compiègne.
Tu vas voir ce que tu vas voir!WikiMatrix WikiMatrix
He intentat desorientar-los, però no he recordat una regla de la màgia i ho he pagat car.
La procédure suivie ainsi que les décisions notifiées avaient pour objectif de ne pas porter atteinte aux intérêts des bénéficiairesLiterature Literature
El seu genet, Henry de Nottingham, és enviat a terres angleses per tal de demanar al Príncep Jean, germà del rei i regent de la corona, el pagament del rescat.
Personne ne tire sans que je le dise!WikiMatrix WikiMatrix
Jaan Tõnisson funda el Partit progressista popular ( Eesti Rahvameelne Eduerakond o ERE), primer partit polític estonià: aquest reclama l'establiment d'una monarquia russa parlamentària, l'autonomia política de la regió, i augment de drets per als pagesos.
Quel est le mot de passe, madame?WikiMatrix WikiMatrix
Com a mínim hi devia haver la paga de tot un regiment.
C' est décidéLiterature Literature
Per a formatar ràpidament la disposició de pàgina, podeu fer clic dret del ratolí sobre cada regle. Apareixerà un petit submenú. Simplement seleccioneu Disposició de pàgina... i apareixerà la Caixa de diàleg Disposició de pàgina
Ce n' était rien en comparaison de ce qu' il va nous donner maintenantKDE40.1 KDE40.1
Hugo Weaving, Patrick Malahide, Colin Salmon, i Regé-Jean Page es van unir a l'abril de 2017.
L’un des objectifs clés du PAD consiste à fournir aux entreprises représentant un faible risque une option plus rapide pour le dédouanement à la frontière, afin de permettre à l’ASFC de concentrer ses ressources sur les clients représentant un risque plus élevé.WikiMatrix WikiMatrix
A la temporada de Nadal és comú donar un regal o una paga extra als treballadors.
Au cours de la première année de participation au PAD des 33 premiers importateurs, il y a eu une augmentation nette de 19,4 % de la VED déclarée, soit une augmentation de 12,5 milliards de dollars.jw2019 jw2019
Aquests regles mesuren des de la cantonada superior esquerra de la pàgina
C' est pour ça qu' ils l' ont tuéKDE40.1 KDE40.1
Vaig arremetre contra el seu regal, el llibre de Xukri, del qual havia llegit cinc pàgines.
Je t' ai vu à la station- service, et j' ai pensé que... peut- êtreLiterature Literature
Els regles són els espais blancs de la part superior i esquerra del document. Els regles marquen la posició i l' amplada de les pàgines i els marcs i, entre d' altres coses, es poden usar per posicionar els tabuladors. Desseleccioneu aquesta opció per ocultar els regles
Même un juif aurait pas le culot de dire çaKDE40.1 KDE40.1
A la mateixa època, s'estudia la implantació d'un mig milió de pagesos alemanys a la regió, però aquests, a falta de terres disponibles i per causa de la resistència de la noblesa germano-bàltica, són instal·lats finalment sobre les ribes del Volga.
Alors je me demandeWikiMatrix WikiMatrix
La societat seria l'encarregada de la construcció a canvi de què se cessara l'ús de les aigües i que els regants pagaren els corresponents impostos.
Durée de l'aide individuelleWikiMatrix WikiMatrix
Maria Teresa es va interessar moltíssim pel Banat, ordenà colonitzar la regió amb nombrosos pagesos alemanys, encoratjà l'explotació de les riqueses minaires, i desenvolupà les mesures introduïdes per Mercy.
Ils s' évaderont de gré ou de forceWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta pàgina és una llista dels actuals presidents de la regions franceses.
Mais quel rôle jouera le Canada dans tout cela?WikiMatrix WikiMatrix
Aleram apareix per primera vegada en un document de juliol del 933, en el qual és citat com «Fidelis noster Alledramus comes» i rep com a feu un "corte" (pagus) a la regió de Vercelli de mans d'Hug d'Arle rei d'Itàlia, i de Lotari II d'Itàlia.
J' en déduis que la grande Linda Arden est guérie du mal incurable qui la " clouait au lit "WikiMatrix WikiMatrix
També podeu anar directament a les opcions de Disposició de pàgina fent doble clic sobre sobre qualsevol dels dos regles
DE PELSENEER Gustaaf, Commis-chef adjoint à la Chambre des Représentants, à la date du # novembreKDE40.1 KDE40.1
Situada a cent quilòmetres al sud del Cercle Polar Àrtic, Mosjøen fou fundada al segle XVII, quan els pagesos i ramaders de la regió començaren a reunir-se allí pel comerç.
Tu prends une bière?WikiMatrix WikiMatrix
Tot sovint, els esdeveniments que fan desaparèixer règims polítics i omplen les pàgines dels llibres d’història es produeixen de manera imperceptible per als ciutadans.
Les prestations supplémentaires par contre sont en l'occurrence définies comme des prestations qui donnent lieu à un sursalaire et/ou à du repos compensatoirejw2019 jw2019
Aquest mòdul del centre de control del & kde; us permet seleccionar opcions de personalització que depenen de la regió del món a on habiteu. Hi ha cinc pàgines diferents en aquest mòdul, cadascuna de les quals està descrita detalladament en les següents seccions
la définition d'une infrastructure de communication pour chaque type d'échange de données entre les véhicules, entre le véhicule et l'infrastructure et entre les infrastructuresKDE40.1 KDE40.1
54 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.