t'odio oor Frans
t'odio
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
je te déteste
je vous déteste
je te hais
Perquè si t'odio, llavors no em queda res.
Parce que si je te hais, alors je n'ai plus rien.
je vous hais
Perquè si t'odio, llavors no em queda res.
Parce que si je te hais, alors je n'ai plus rien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«No, el meu pare odiava el llatí.
Ce crédit est destiné à couvrir la rémunération (y compris les heures supplémentaires) ainsi que la quote-part patronale dans le régime de sécurité sociale des agents locauxLiterature Literature
Hi havia gent així, acabo d'ensenyar exemples, que són espectaculars, que creuen en els drets de les dones a l'Aràbia Saudta, i que ho intenten, i que també s'enfronten a molt d'odi perquè alcen la veu i opinen.
◦ Stratégie et méthodeQED QED
El que va dissenyar això deu odiar els estudiants de tot cor!
Des serpents, des bus articulés, des gorilles dents- de- sabreLiterature Literature
Els encasta l’un a l’altre com solament l’odi pot unir els éssers.
Entre I' homme- chien et le serpent a deux tetesLiterature Literature
Teodosi va romandre algun temps en pau a prop del seu germà, però aquest últim « recuperant el seu odi i oblidant el nom de Déu pres com a testimoni, va violar els seus juraments » i li va fer cremar els ulls deixant-lo cec.
Il existe un risque réel que l'Europe prenne du retard dans le développement de ce nouveau modèle possible.WikiMatrix WikiMatrix
El capità anterior també l'havia odiat.
Ą moins d'avis contraire, les réglements entrent en vigueur dés qu'ils sont adoptés et ils doivent źtre transmis à tous les ministres visés et ensuite au ParlementLiterature Literature
Per què no m'odies?
Remarques généralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 de gener El 1r Bielorús arriba al riu Oder al nord de Küstrin, establint un cap de pont a la riba occidental menys de 60 km de Berlín.
Donc, maintenant, on aime les animauxWikiMatrix WikiMatrix
– He posat multes d’aparcament a tort i a dret i ara tothom m’odia.
JANVIER #.-Arrêté ministériel déterminant l'équipement et le matériel mis à la disposition des agents de sécurité du corps de sécurité, des agents pénitentiaires et infirmiers du Service public fédéral JusticeLiterature Literature
El 2003, l'alcalde de París Bertrand Delanoë, en nom dels ciutadans parisencs, ha honorat la seva memòria i la de totes les víctimes del racisme amb la col·locació d'una placa contra l'oblit i de rebuig als discursos de l'odi.
Vraiment très bienWikiMatrix WikiMatrix
N'ignoro el motiu, però sempre l'havia odiat, i ens deia que nosaltres també l'havíem d'odiar perquè era un traïdor.
Toutefois, vous demeurez titulaire du droit d'auteur : vous ne l'avez pas abandonné.Literature Literature
Que fos culpable o no, i la seva temptativa odiosa, importava poc!
Donc j' espère que le robot pourra m' aider à le comprendreLiterature Literature
Només de recordar aquella dona, l'odi que li professava, Hernando va notar que li flaquejaven els genolls.
Le développement de # ans (troisième à cinquième année primaireLiterature Literature
Per a mi, ésser odiat i menyspreat, però, tots els països serien igualment horribles.
Tu as toujours esquivé les journaux, papaLiterature Literature
Ara l'Orell viu a dintre meu, i em diu fluixet com t'odia.
Dites- moi, les mages... mon fils sera- t- il humain ou mutant?Literature Literature
Amb tot no va tancar els ulls, ni tampoc va aturar aquella lletania d’odi.
Ceux qui ne sont pas titulaires de permis doivent appeler le CDT lorsqu’ils ont mouillé à un emplacement désigné et la façon de procéder leur est ensuite expliquée.Literature Literature
Privada de llana anglesa, Flandes entrava immediatament en crisi econòmica, i l'odi tant dels obrers com dels artesans s'enfocava sobre el comte.
La présente disposition ne sWikiMatrix WikiMatrix
Les seves esperances, els seus afectes i els seus odis?
Oui, en partaite santéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
no m’estima més: Lit. «no odia». A la Bíblia, la paraula odiar té diferents matisos.
Propriété d' une damejw2019 jw2019
Va conèixer els grans treballs de la casa, les odioses tasques de la cuina.
Nous avons contribué au développement de relations amicales entre des États membres qui, hier encore, en termes historiques, étaient ennemis.Literature Literature
En Percival va mirar el seu pare amb odi i enveja.
Les ours polaires ont des pouces opposés maintenant?Literature Literature
La gent pot o bé lloar-me o bé odiar-me perquè no m'entenen.
Ma chérie, Hélène!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llavors em recordava que ella odiava la llum intensa i que li agradaven les ombres i els racons frescos.
J' aurais fait n' importe quoi pour Tina... parce que tout ce que je voulais c' était qu' elle m' aime... mais je l' ai laissé tomber quand elle a eu le plus besoin de moiLiterature Literature
—Odio que siguis més guapa que jo —va dir—.
Filk, ici Ray TierneyLiterature Literature
Jesús els adverteix que el món els odiarà; tot i això, els consola amb aquestes paraules: «Si el món us odia, recordeu que m’ha odiat a mi abans que a vosaltres.
Si nous acceptons des vues montrant l'environnement, il faudrait que le Règlement soir modifié.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.