en comptes de oor Indonesies
en comptes de
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Indonesies
alih-alih
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
INTENTA AIXÒ: En comptes de posar-te a discutir, reafirma la seva opinió.
Kau tak perlu takut hari esokjw2019 jw2019
16 En comptes de poder ensenyar als altres, els hebreus necessitaven que els ensenyessin a ells.
Ya, bikini, Anda inginkan?jw2019 jw2019
Si algú demostra poc interès, li podem donar un tractat en comptes de les revistes.
Jadi, Anda akan sendirianjw2019 jw2019
I si, en comptes de trobar la manera de recuperar l'Olivia, busquem una manera d'entrar-hi?
Syukurlah kau kembaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estàs patint el matrimoni en comptes de gaudir-lo?
Ayo coba itu lagijw2019 jw2019
En comptes de criticar un germà, faríem bé de pensar per què pensem malament d’ell.
Katakan padaku.Mana yang benar dan yang salah?jw2019 jw2019
Demana ajuda a Jehovà per concentrar-te en el missatge en comptes de en tu mateix.
Kamu tidak akan menyesaljw2019 jw2019
Parlem d’això i de com pots fer-lo feliç en comptes de ferir-lo.
Kitab ditulis di zaman Roma untuk orang yang berbahasa Yunani kuno.jw2019 jw2019
Per exemple, podríeu cuinar a casa en comptes de sortir a menjar a fora
Kau bisa membawa kita kembali ke tempat pendaratan, nak?jw2019 jw2019
Triem un nou líder en comptes de Moisès, i tornem a Egipte!».
Mari ku perkenalkan kepadamu peramal dan teroris terhebatjw2019 jw2019
Encara som a temps de fer alguna cosa, si és que volem, en comptes de castigar-los.
Aku diturunkan disini setelah cuacanya cerahted2019 ted2019
Sembla que estiguen creixent en compte de disminuir, i no n'estic segura de què va tot allò.
Apakah Anda baik- baik saja untuk merokok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Però en comptes de fer especulacions innecessàries, només hem d’esperar i veure què passa.
Dimulainya menjalankan Andajw2019 jw2019
En comptes de simplement repetir el que ja han sentit abans, dona’ls una perspectiva diferent sobre el tema.
Hal itu sangat mengecewakankujw2019 jw2019
Hauriem de tenir preferències que ens dirigissin a un futur en comptes de l'altre.
Mana.Mereka sudah menikah?QED QED
Va donar prioritat als interessos espirituals en comptes de les metes materials.
Tuhan, aku benar- benar menendang pantat Andajw2019 jw2019
En comptes de reprimir els seus moviments, parla-li calmadament.
Kendaraanmu, Nonajw2019 jw2019
JULIETA O, mana que jo salt, en comptes de casar- se amb Paris,
Rumah Sakit BellevueQED QED
En comptes de reunir- se amb ugandesos - ( Aplaudiments )
Aku dapat Dumbledore!QED QED
Com se sap que el desplaçament a llargues distàncies genera intercanvi en comptes de migració?
Ini mengenai Frédéric AugerQED QED
Us agradaria caminar a la cua de la caravana en comptes de cavalcar?
Bersalah, kataku, bersalah!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treballa molt i molt, i tot per aportar luxes a la família en comptes de necessitats.
Mereka bukan pria seperti kita, Bakujw2019 jw2019
Per això, en comptes de fer feliç Jehovà, va preferir fer feliç la seva dona.
Sekarang, pergi ke sana dan menemukan bahwa kapsul waktujw2019 jw2019
Qui sigui que esporgant l'arbre familiar fa servir bales en comptes de fletxes.
Aku akan memberikan informasi pentingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si compro un pis de 40 m2 en comptes de 55, immediatament estalvio 140. 000 €
Ini John FuryQED QED
774 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.