jugar oor Tagalog
jugar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Tagalog
maglalaro
[ maglalarô ]
I a tu? També et protegirà ser obedient?... Pot ser que els teus pares et diguin que no has de jugar mai al carrer.
Kung ikaw ay masunurin, mapoproteksiyonan ka rin kaya nito? — Baka pinagsasabihan ka ng iyong mga magulang na huwag na huwag kang maglalaro sa kalye.
ilarawan
[ ilaráwan ]
laro
[ larô ]
Imagina’t un partit de tennis on jugueu l’un contra l’altre.
Isipin ang isang laro ng tennis kung saan nasa magkabilang panig kayo ng court.
maglaro
[ maglarô ]
O què faries si et convidessin a jugar en línia amb desconeguts?
Paano naman kung may mag-invite sa iyo na maglaro ng online games kasama ng mga hindi mo kakilala?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Després de rentar la roba i mentre s'eixuga a l'herba, es posen a jugar a pilota.
Yamang karaniwan nang ang Tanod ng Pretorio ang tanging hukbo na nakapirme sa Italya, sila ay naging isang makapangyarihang pulitikal na puwersa sa pagsuporta o pagpapabagsak sa isang emperador.WikiMatrix WikiMatrix
Quin paper va jugar Jezabel en l’assassinat de Nabot?
Tinukoy ni Job ang ginto bilang isang sagisag ng materyalismo, isa sa mga bagay na alam niyang dapat niyang iwasan upang mapaluguran si Jehova.jw2019 jw2019
D’una banda, la inclinació al pecat ens pot jugar una mala passada, i de l’altra, no hem d’oblidar que Satanàs i el seu món emmascaren la veritable condició del nostre cor.
Itinalaga ngKautusan ang mga balang bilang malinis na pagkain.jw2019 jw2019
S'hi disputen els partits de futbol que el Boca Juniors juga com a local.
Una, isang grupo ng naaalay na mga Kristiyano ang inaatasan upang magsilbing pangkat ng tagapagsalin.WikiMatrix WikiMatrix
Es tracta de començar a jugar-hi com si fossin palanques, per ser-ne conscients i moure'ns per diferents llocs.
+ 10 Ako ay may tiwala+ sa inyo na mga kaisa+ ng Panginoon na hindi kayo mag-iisip ng kakaiba; ngunit yaong lumilikha ng kaguluhan+ sa inyo ay magpapasan ng kaniyang kahatulan,+ maging sino man siya.ted2019 ted2019
Però poc després els impulsos imperfectes de David li van jugar una mala passada.
Sa harap ko mismo!jw2019 jw2019
Per exemple, si vas a jugar a casa d’altres nens, seria correcte que t’enduguessis alguna cosa d’allà a casa teva?...
Nasa lookout point sila.jw2019 jw2019
La Bíblia explica que a Jerusalem ‘les places de la ciutat s’omplirien de nens i de nenes que hi jugarien’ (Zacaries 8:5).
(Huk 12:4-6) Samakatuwid, maliwanag na may pagkakaiba-iba noon sa pagbigkas sa gitna ng mga tribo, kung paanong nang maglaon ay nagkaroon ng magkaibang paraan ng pagsasalita ang mga taga-Galilea at ang mga Judeano.—Ihambing ang Mat 26:73; Luc 22:59.jw2019 jw2019
A París, hi va esdevenir jugador i escriptor d’escacs professional.
Pinatototohanan ko na ito ang Simbahan ng Panginoon.WikiMatrix WikiMatrix
De fet, pots plantar cara al bullying sense jugar brut.
Dito ay tinutukoy ang iba pang mga kaibigan na sumama sa prusisyon ng kasalan at na inanyayahan sa piging ng kasalan.jw2019 jw2019
ANTECEDENTS: ESTAFADOR I JUGADOR D’APOSTES
9 At ang mga anak ni Ammon ay tumatawid ng Jordan upang makipaglaban nga sa Juda at sa Benjamin at sa sambahayan ni Efraim; at ang Israel ay lubhang napighati.jw2019 jw2019
El 29 de maig de 2011, Max Key, fill del primer ministre de Nova Zelanda, John Key, va pujar una foto pròpia a Facebook jugant a planking en una habitació amb el seu pare al costat.
13 At ang tatlong pinakamatatandang anak ni Jesse ay pumaroon.WikiMatrix WikiMatrix
Per què podem dir que l’amor va jugar un paper clau en la creació?
Kautusan ng Diyos sa Israel—Ang Kautusan ni Moises.jw2019 jw2019
Per exemple, si el partit és jugat en el Yankee Stadium, les regles de la Lliga Americana prenen efecte perquè l'equip que juga en aquest estadi és d'aquesta lliga.
Libu-libong Judio ang nanatili sa Babilonya, at ang iba naman ay nangalat dahil sa pandarayuhan at pagnenegosyo.WikiMatrix WikiMatrix
QUÈ t’agrada més, treballar o jugar?... Jugar no té res de dolent.
Mga Tradisyong Di-sinasang-ayunan.jw2019 jw2019
Es tracta de jugar amb els filtres.
Si Jehova ang lumikha ng mga patak ng hamog at sinasabing pinangangalat niya ang nagyelong hamog na “tulad ng abo.”—Aw 147:16; Job 38:28.QED QED
El treball produeix un tipus de plaer que no es pot obtenir jugant (Eclesiastès 3:22, BEC).
Sa kasalukuyan, pinupuntahan niya ang mga taganayon, anupat sinisikap na mabawi ang kaniyang mga aklat.”jw2019 jw2019
O imagina que un nen diu al seu pare: «No, no he jugat a pilota dins de casa».
(Dan 3:2, 3) Si Daniel mismo ay ‘ginawang tagapamahala’ (mula sa Aramaiko, sheletʹ) sa nasasakupang distrito ng Babilonya at sina Sadrac, Mesac, at Abednego ay inatasan naman ng sibil na “pangangasiwa” (sa Aramaiko, ʽavi·dhahʹ) sa ilalim niya.—Dan 2:48, 49.jw2019 jw2019
Els jugadors són rebuts efusivament a Barcelona.
Maaari rin na ang palatandaan ay isa lamang di-pangkaraniwang pagkilos na isinagawa ng isang tao, gaya noong maghubad si Isaias at maglakad nang nakatapak upang ipahiwatig ang mga kalagayang sasapit sa Ehipto at Etiopia sa mga kamay ng hari ng Asirya (Isa 20:3-6), o noong bumutas si Ezekiel sa pader (malamang na sa pader ng kaniyang tirahan) at ilabas niya roon ang kaniyang dala-dalahan bilang palatandaan ng pagkatapon na daranasin ng Juda.—Eze 12:5-11; ihambing ang 24:18-27.WikiMatrix WikiMatrix
Es van jugar cinq edicions fins que va desaparèixer.
Itinatag ni Jean Vanier and L'Arche Communities,WikiMatrix WikiMatrix
A causa d'aquesta investigació, s'ha desenvolupat un programari de backgammon que és capaç de derrotar jugadors humans de classe mundial.
Napakarami pang mga reperensya sa mga pamantayang aklat na nagpapahayag sa banal na papel ni Jesucristo bilang Manunubos ng lahat ng isinilang o isisilang pa sa mortalidad.WikiMatrix WikiMatrix
2 Pensa en el següent exemple: un jovenet que es diu David està jugant a pilota dins de casa.
Walang mga indibiduwal sa inyong bansa maliban sa hinirang na mga tagapangasiwa ang awtorisadong manguna sa inyo . . .jw2019 jw2019
Mira com juga el nen amb la serp!
Una, pumipintig ang puso ko sa kaalamang si Jesucristo ang aking personal na Tagapagligtas at na ang Kanyang pagmamahal sa akin ay sapat para Siya ay magdusa nang di mawaring sakit at maging ng kamatayan.jw2019 jw2019
Els Massive Multiplayer Online Games (Jocs en línia multijugador massius) varen ésser possibles amb l'augment de les velocitats de la Internet als països desenvolupats, així s'aconseguí que milers de jugadors poguessin jugar alhora al mateix joc.
Kundi lubusan akong nagpatotoo kapuwa sa mga Judio at sa mga Griego tungkol sa pagsisisi sa Diyos at pananampalataya sa ating Panginoong Jesus.”WikiMatrix WikiMatrix
Com a deures, la professora va dir que miressin la pissarra animada Planta cara al ‘bullying’ sense jugar brut.
sapagka't ang kwentong ito'y may binibigyan-diin:jw2019 jw2019
166 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.