juliol oor Tagalog
juliol
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Tagalog
Hulyo
El juliol de 1943 vaig sentir aquella pressió en primera persona.
Nang dakong huli, noong Hulyo 1943, naapektuhan ako ng panggigipit na iyon.
hulyo
El juliol de 1943 vaig sentir aquella pressió en primera persona.
Nang dakong huli, noong Hulyo 1943, naapektuhan ako ng panggigipit na iyon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Juliol
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Tagalog
Hulyo
El juliol de 1943 vaig sentir aquella pressió en primera persona.
Nang dakong huli, noong Hulyo 1943, naapektuhan ako ng panggigipit na iyon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vaig néixer el 29 de juliol de 1929 i em vaig criar en un poblet de la província de Bulacan, a les Filipines.
Hindi man lang nila napansin na pareho silang nakikipaglaro kay Wood.jw2019 jw2019
Dos anys més tard, el 23 de juliol de 1997, Laos i Birmània (Myanmar) es van afegir al grup.
590) Ayon sa leksikograpong si Gesenius: “Waring ang pangunahing ideya nito ay pag-aaruga, pagpapaginhawa, at banayad na emosyon ng pag-iisip.”WikiMatrix WikiMatrix
El juliol de 1942, quan tenia onze anys, em vaig batejar a la cisterna d’una granja.
Masusumpungan sa aklat ng Eclesiastes ang isang metaporikong paglalarawan sa mga epekto ng pagtanda na nauuwi sa kamatayan.jw2019 jw2019
Va ser consagrat a Madrid el 19 de juliol de 1925.
(Gen 24:50-53) Nang maglaon, ibinigay ni Abraham kay Isaac ang lahat ng kaniyang pag-aari, ngunit nagbigay siya ng mga kaloob sa mga anak ng kaniyang mga babae at pinayaon niya sila.—Gen 25:5, 6; ihambing ang 2Cr 21:3.WikiMatrix WikiMatrix
Finalment el juliol del 2003 les dues parts van arribar a un acord quan ja estava a punt d'acabar el termini del GNT.
Bagaman pangkaraniwan sa mga Judio ang pagyukod sa harap ng may awtoridad bilang paggalang, tumangging yumukod si Mardokeo sa harap ni Haman.WikiMatrix WikiMatrix
Revelació donada mitjançant Josep Smith el Profeta, a Far West, Missouri, el dia 8 de juliol de l’any 1838, que fa saber la manera de disposar dels béns delmats que s’esmenten en la revelació anterior, la secció 119 (History of the Church, 3:44).
Siya ay “tagapag-alaga ng kawan at tagaputi ng mga igos ng mga puno ng sikomoro”LDS LDS
Programa per a la setmana del 7 de juliol
Madalas akong magulat sa maaari kong matutuhan sa institute.jw2019 jw2019
Nota: El dia 6 de juliol s’haurà de fer una demostració d’aquesta presentació a la reunió per a la predicació.
Sa Apocalipsis 6:8, ang Hades ay makasagisag na inilarawang sumusunod sa nakasakay sa kabayong maputla, na kumakatawan sa Kamatayan, upang tanggapin ang mga namatay dahil sa mga digmaan, taggutom, salot, at mababangis na hayop.jw2019 jw2019
La Torre de Guaita 1 de juliol
Bilang paghahalimbawa, maraming salin ang nagsalin sa Mateo 22:44: “Sinabi ng Panginoon sa aking Panginoon.”jw2019 jw2019
Es va batejar el 22 de juliol de 1955, i la seva dona, la Paulina, poc després.
Pasensiya nga pala sa pagpasok namin sa iyong opisina at ang paghalik ko sa iyo publiko.jw2019 jw2019
Tot i que no tota la impuresa comporta acció judicial, una persona pot ser expulsada de la congregació si practica impuresa greu (2 Corintis 12:21; Efesis 4:19; consulta l’article de «Preguntas de los lectores» de La Atalaya del 15 de juliol de 2006).
Nicholas Ashford, mga matatag na naniniwala sa pisikal na mga kadahilanan ng MCS, ay kumilala na ang “mga pangyayaring sikolohikal at sosyal, tulad ng pagkamatay ng isang kabiyak o diborsiyo, ay makapipigil sa pag-andar ng sistema ng imyunidad at maaaring magpadali sa ilang tao na maging lalong sensitibo sa mga kimikal sa mabababang antas.jw2019 jw2019
Per saber més sobre Rut i Booz, consulta la sèrie d’articles «Ejemplos de fe» de La Torre de Guaita de l’1 de juliol i de l’1 d’octubre de 2012 (en espanyol).
Nais naman ng mapagmapuring mga eskriba at mga Pariseo na pansinin sila ng mga pulutong doon at batiin sila ayon sa inaangkin nilang mataas na katayuan.jw2019 jw2019
La Mairambiubiu i jo ens vam batejar el juliol de 1982 al riu Txu, i vam haver de ser molt prudents.
Kailangang dalasan natin ang pag-imbistiga sa mga rugby players.jw2019 jw2019
Per començar cursos bíblics el primer dissabte de juliol
Mga asojw2019 jw2019
El 19 de juliol de 1911, George V i la reina Mary van establir dues pedres commemoratives, un esdeveniment al qual van assistir més de mil persones.
Bagaman ang mga pader ng Tiro ay may taas na 46 na m (150 piye), ang hula ay natupad.—Zac 9:3, 4; Eze 26:4, 12.WikiMatrix WikiMatrix
Quadern d’activitats per a la reunió Vida cristiana i predicació, juliol de 2016
Ang Kanyang ilaw ang ‘tunay na ilaw na nagbibigay-liwanag sa bawat tao na dumarating sa daigdig’ (D at T 93:2).jw2019 jw2019
El juliol de 1527, Cellarius va publicar les seves troballes al llibre titulat On the Works of God («Sobre les obres de Déu»).
Maraming Bethelite ang lubusang sinanay sa paggamit ng sistema sa pagsasalin, pagpapasok ng mga salita, komposisyon at phototypesetting, pati na kung paano kukumpunihin ang mga computer.jw2019 jw2019
19 El juliol de 1931, uns quinze mil Estudiants de la Bíblia van assistir a un congrés a Columbus (Ohio, EUA).
Asul, mamula-mulang purpura, iskarlatang kokusjw2019 jw2019
Marat fou assassinat el juliol de 1793, però el mal ja estava fet.
(Job 1:3, tlb sa Rbi8) Ang mga hukbong naniil sa Israel bago bumangon si Gideon at nilupig sila ay binubuo ng mga Amalekita at mga Midianita bukod pa sa “mga taga-Silangan,” na maliban dito ay wala nang ibang pagkakakilanlan.WikiMatrix WikiMatrix
Sir Richard Owen KCB (Lancaster, 20 de juliol de 1804 - Londres, 18 de desembre de 1892) va ser un biòleg, paleontòleg i estudiós de l'anatomia comparada anglès.
Ang pag-asang iyon ay naglaho nang sabihin ng kanyang anak na magpapakasal na siya.WikiMatrix WikiMatrix
El 22 de juliol segons el calendari julià encara en vigor a la Gran Bretanya en aquesta data.
Nang magkagayon ay ibinigay ng mga anak ni Aaron sa kaniya ang dugo at iwinisik niya iyon sa palibot ng altar.WikiMatrix WikiMatrix
El mes de juliol de 1953 em vaig embarcar en el Georgic rumb a Nova York.
Bagaman karaniwan nang hindi kailangang ipaliwanag ang mga terminong Semitiko para sa mga mambabasang Judio sa pangkalahatan, ang Ebanghelyo ni Marcos ay naglalaan ng maraming gayong paliwanag.jw2019 jw2019
Juliol: Un home segant amb falç.
40 At ginawa ni Hiram+ ang mga hugasan+ at ang mga pala+ at ang mga mangkok.WikiMatrix WikiMatrix
Programa per a la setmana del 28 de juliol
Ang mga pangkat ng tagapagsalin ay nagpasimula sa pamamagitan ng pagpili ng katumbas sa Cebuano, Iloko at Tagalog para sa lahat ng pangunahing mga termino sa Bibliya na ginamit sa Ingles na Bagong Sanlibutang Salin.jw2019 jw2019
155 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.