chlapík oor Arabies
chlapík
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Arabies
رَجُل
Nějaký britský chlapík nám slíbil dolar, za každou naši výhru.
ثمّة رجلٌ بريطانيّ تبرّع للتوّ بأكبر مبلغ تبرّعات استقبلناه قبلاً.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Byl to opravdu zásadový chlapík.
يا (جون) ماذا إذا لم نستطيع وقفهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Když budeš šetřit síly, tak by to chlapík jako ty mohl zvládnout "
لقد تأخرت يمكنك الذهاب الأنopensubtitles2 opensubtitles2
A tenhle chlapík prý Drakea k smrti nenáviděl.
لا. كان نباتياً حتي بضعة أشهر مضتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale je to spíše takto: řekněme, že jste chlapík okolo 30 let, svobodný a hledáte známost.
لصالح من تعملين ؟ted2019 ted2019
Ten poslední chlapík to zvládal s židlí.
! مايك) ، عد إلى هناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chlapík si trochu přihne, sjede z cesty, spadne do vody.
هل تعرفون من يخطط لمهاجمته ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je prudký, ale dobrý chlapík.
إن الأمر ليس مضحكا, هذا لعق قضيب مكلفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To by mě zajímalo jestli náš chlapík byl skautík.
كيف يمكنك التحدث الي بهذه الطرقة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš co Carle. Ten chlapík je dost chytrý.
ماذا ستعطيني ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, viděl jsem chlapíka ze CNN.
هل تراودك أي هلاوس ؟ أو صعوبات في التعرف على أشخاص أو أشياء ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo je ten chlapík?
ذلك هو حساب " لازلو غوجولاك " الرئيسي. في: كايمانس " الكبيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, hrával tu jeden chlapík, co jí byl přímo posedlý.
لا بد أن فاتنا شئOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz už viem že toho chlapíka máš rád
أَنا متأكّدُ أنت تُبالغُopensubtitles2 opensubtitles2
Jak že se jmenuje ten chlapík?
! بربّـكِ أنتِ تعرفين إني لا أومن بهذه الأشياءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úžasně chytrý a opravdu vtipný chlapík.
لقد تعاونا معا وانجزنا اعمالا مجزيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oba tihle chlapíci pocházeli z matematického prostředí, ale Turing nám řekl něco velmi důležitého.
لن أحضر من أجلك ثانية ًQED QED
To je ale chlapík.
ابعث رسالة للاسطول... علينا تحذيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenhle chlapík mě až dohání k závisti.
ولكن انفجار القنبلة قد حد من اختياراتى كثيراOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to milý chlapík.
لا يمكنني حك أنفيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musel jsem sedět ve všech odděleních hlavních scénáristů v Londýně, poslouchat ty píčuse plný vína a rukoly, ale o tomhle chlapíkovi jsme nikdy neslyšel.
أنا أعتقد أنه عليك أن تعود إلى المعرض العلمي و تكتشف ذلك بنفسكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nějaký britský chlapík nám slíbil dolar, za každou naši výhru.
أعني ، لقد كنت متفائلةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chlapík s vysokokalibrážní karabinou by se mohl hodit, kdybychom narazili na slony nebo bizony!
حسنأً, سأتولى هذا الأمرopensubtitles2 opensubtitles2
Ericu, zjisti všechno co se dá o tom chlapíkovi.
ربما كنت تلك مهمتى أنا، ولكن بالتأكيد كان قارب الرئيسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Video: ♪♫ Ten náš Uhlík Mrazík, to je vážně príma chlapík.
مقلد (ديجيكى (والذى كان متواطىء مع (ديجيكىلميعرف احد وقوع هذا بالضبط إلا الان ؟ted2019 ted2019
Ok, těmhle chlapíkům nestačí jednou říct ne
لا تهتم ، انا ماضي بسبيليopensubtitles2 opensubtitles2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.