chleba oor Arabies
chleba
cs
pečivo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Arabies
عيش
Myslíte si, že bych jedl chléb v domě, ze kterého byla vykázaná moje neteř?
هل تظنين أني ستناول لقمة عيشي من منزل أحط بأبنة أخي ؟
خبز
Jakmile dokončím papírování, jdu upéct chléb s dívkou, která mě vždy potěší.
أنا أقوم بالمعاملات الورقية ثم سأذهب لإعداد بعض الخبز مع فتاة تجعلني أبتسم.
خُبْز
Jakmile dokončím papírování, jdu upéct chléb s dívkou, která mě vždy potěší.
أنا أقوم بالمعاملات الورقية ثم سأذهب لإعداد بعض الخبز مع فتاة تجعلني أبتسم.
(ʕéiš)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A když znovu reptají pro nedostatek masa a chleba, opatřuje jim večer křepelky a ráno nasládlou mannu jako rosu na zemi.
لاأريدك أن تتحمس عبثاjw2019 jw2019
8 Ezekjáš pozval obyvatele Judy a Izraele na velkou oslavu Pasachu, po které následoval sedmidenní Svátek nekvašených chlebů.
أنا لا أتذكر أي شئ عنهjw2019 jw2019
Nejen chleba.
أنا سأعوّضك عن كلفة الرجلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenechejkukuřičný chleba, slaninu sýrové tyčinky, anebo nic z toho, aby vychovalo tvoje děti.
انتساب ، أوهايوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprosto stejné kousky chleba od Kačera Daffyho.
عندي شيء خاص لابينا الروحىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přines chleba pro kachny.
لذا تقومين بالضغط عليه من أجلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to bochník chleba, co nesl pod kabátem?
كاف أول حرف من كيللرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehdy mi nabídl svou Bibli výměnou za můj třídenní příděl chleba.
لقد انتهيت للتو من الفحوصات الأوّليةjw2019 jw2019
Odjel jsem do obchodu — maminka chleba stejně potřebovala —, ale byl jsem v šoku.
ربما أنا صديقها الشاذjw2019 jw2019
Přemýšlel jsem nad snídaní - vaječný chleba a káva.
كنتُ مُحقاً ، أميOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vydávání svědectví lidem ve frontě na chleba v 90. letech
من ستريت الى ديفيد # حجرة الخزائن خاليةjw2019 jw2019
Staré chleby mohli obvykle sníst kněží.
هل ترغبون في الإنضمام إلينا ؟jw2019 jw2019
Zbožňuju tvůj banánový chleba.
رتـب هـذه الملفـات اللطيفـة حقـاً حسـب الحـروف الأبجديـةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až příště pudu do svýho pokoje, vemu si ňáký drobky chleba.
و هل تثق بـ (لاري) ؟ ماذا لو كانت تشبه الكلب ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipuji, že to není příděl chleba.
انهم في البلادOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Putnam, Powell Lowe nabídli, že nám na chleba namažou hodně marmelády.
" تم القبض على (اوستر) ، " الجستابو الشرطة السرية " ألقت القبض عليه ليلة أمس "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je tím chlebem z nebe,
اذهب بها إلى شيكاغو إنهم يحصلون على الشجعانjw2019 jw2019
Mojžíšova 18:4, 5) Jak se ukázalo, z ‚kousku chleba‘ byla nakonec hostina, na níž se podávalo vykrmené tele, kulaté koláče z jemné mouky i máslo a mléko — královské hody.
لا, شكـراً لكـن كـأسـه وسـخjw2019 jw2019
Fazole a maso a brambory a chleba.
أنا بخير ، كان يجب أن أكون انتهيت الأنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zůstanou tam i po dobu následujícího sedmidenního svátku nekvašených chlebů, který považují za součást období pasach.
هنا يمكنك إضافة مسارات إضافية للبحث عن التوثيق. لإضافة مسار إنقر على زر أضف... و انتقي المجلد الذي منه يجب البحث عن التوثيق الإضافي. يمكنك إزالة المجلدات بالنقر على زر إحذفjw2019 jw2019
(Žalm 1:1, 2) V evangeliu, které sepsal Matouš, je řečeno, že když se Ježíš Kristus bránil Satanovým svodům, citoval z inspirovaných Hebrejských písem: „Je napsáno: ‚Člověk nebude žít ze samotného chleba, ale z každého výroku, který vychází z Jehovových úst.‘
بالطبع, شكرا لكjw2019 jw2019
Když se řekne „Podej mi chleba“, je to příkaz.
هذا واحد من الرومي لعلى يقينjw2019 jw2019
Edgare, co jsi udělal pytlíku na chleba?
نعم-. دعنا ننطلق أيها البطلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jistěže, byť se snad objevilo mnoho „laciných řečí“ – obecných rad bez výslovného zřeknutí se zodpovědnosti –, většina těch, kdo v této hře tratila, nežije o chlebu a o vodě.
قل أنك تحبنىProjectSyndicate ProjectSyndicate
Příkaz, aby Izraelité obětovali Jehovovi první ovoce ze sklizně během Svátku nekvašených chlebů, byl dán celému národu.
أنا آسف... لقد انتهى الأمرjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.