chlebovník oor Arabies
chlebovník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Arabies
خبزية شائعة
خبزية عالية
خبزية كاملة
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
خبزية كاملة الأوراق · خبزية محززة · خبزية مختلفة الورق
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Havajané pekli v imu nejen selata, ale i ryby, kuřata a menší ptáky, a také batáty, hlízy kolokázie, plody chlebovníku a nákypy.
علي الجليد ، على حافة هاوية عظيمةjw2019 jw2019
Důležitou součástí jídelníčku jsou zelené banány, chlebovníky smíchané s kokosovým mlékem a taro bohaté na škrob.
أَنا هنا جون, أَنا هناjw2019 jw2019
Také cítíme pronikavou vůni východoindického chlebovníku snášející se na klikatou cestu a sladkou vůni manga, papáji a guavy.
أحب إستخدام اللون الأزرق من قبل الفنانjw2019 jw2019
Není divu, že někteří obyvatelé tichomořských ostrovů mají k chlebovníku zvláštní náklonnost.
شاهدتكم تقتلون بعضكم لسباق الطمعjw2019 jw2019
Pokud je to pravda, znamenalo by to, že tyto sladké brambory cestovaly Tichým oceánem v opačném směru než chlebovník a nakonec se dostaly až do jihovýchodní Asie, odkud chlebovník pochází.
كم رجلا لديك ؟- اكثر من مائة ، هيا بناjw2019 jw2019
Chlebovníky pravděpodobně skončily svou cestu v mořských vlnách, kam je pomstychtiví vzbouřenci naházeli.
إسمح للمستخدم البعيد بالتحكم بالفأرة ولوحة المفاتيحjw2019 jw2019
Rostou tu banánovníky i ovocné stromy, jako je chlebovník, avokádo, kvajáva nebo mango.
حقا ؟ مشكلة ؟ يبدو أنها كلمة قويةjw2019 jw2019
Chlebovníky a mangovníky poskytují jak stín, tak i jídlo.
أخبرهم أنت بذلك إذاًjw2019 jw2019
Bligh zde měl nabrat na palubu skupinu velmi neobvyklých „pasažérů“ — skoro 1 000 sazenic chlebovníku.
أحيانا ً أعتقد بأن أفضل مكان يمكن فيه التفكير فى إلهى ، هو من الجحيمjw2019 jw2019
Chceš koktejlech z chlebovníku?
مع عدد الرموز الموجودة في هذا القفل سنظل هنا أياماًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chlebovník.
لقد اتخذت قرارا الانبأن تكون خائفا و لن تعود كما كنتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plody chlebovníku lze připravit na mnoho způsobů
ربما يكون ذلك حولي ، لقد هزمته مرة في الطائرةjw2019 jw2019
Blighova cesta je určitě působivým příběhem plným dobrodružství a objevů, je to však jen jedna z novodobých kapitol historie chlebovníku.
حسناً, يمكننى إصطحابك إلى هناكjw2019 jw2019
Její rodina měla pět velkých chlebovníků.
هايلي) ، والدكِ) ذاهب بعيداً لفترةjw2019 jw2019
Admiralita mne pověřila převézt chlebovník z Tahiti na Jamajku.
إنها غرفة مريحةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celá loď byla postavena z chlebovníkového dřeva. Plaňky držely pohromadě pomocí provazů z palmových vláken a nebylo potřeba ani jediného hřebíku.
بالرغم من أنّك أبداً لم تقول... بتحبنيjw2019 jw2019
Dospělý strom chlebovníku breadfruit může dorůst do výšky až dvanácti metrů a vytváří odnože, jež je možné odříznout a zasadit.
يمكن أَن يحطم مبنيين يبيد جيشا, كفء جداًjw2019 jw2019
V zahradě rostlo mnoho stromů, mimo jiné i citrus, chlebovník, avokádo, mangovník a kokosová palma.
موآت):(التنينةjw2019 jw2019
Kumar vyráží dopředu, ale nejde po chlebovníku.
أنت كثير القلق, يا قزمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cílem jejich hledání byl vzácný strom chlebovník (odrůda breadfruit).
يمكننا فحص أشرطة غرفة الأمنjw2019 jw2019
* Všude, kam cestovali, s sebou brali své vzácné „pasažéry“, odolné chlebovníky.
أخرجوني من هناjw2019 jw2019
Když se Bligh vrátil do Anglie, byl pověřen velením nad dvěma dalšími loďmi, s nimiž se pak na Tahiti znovu vydal pro chlebovníky.
ما زال بإمكانهم رؤيتكjw2019 jw2019
„Aha, proto se stromu také říká opičí chlebovník!“
مسيره صغيره مع صديقتك ولن تندمjw2019 jw2019
Chlebovník má také velké, lesklé, tmavě zelené listy, jež v horkém tropickém slunci poskytují příjemný stín, a jeho měkké, lehké dřevo se používá na výrobu nábytku a kanoí.
أَيّ خِدْمَة الطبق الكبيرِ ؟jw2019 jw2019
Chlebovník je dnes na Fidži, ale i v mnoha dalších částech světa velmi ceněn jako výživná a levná složka potravy.
على ما فهمت فهذة جزيرة على شكل خط طولىjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.