registrační pokladna oor Duits
registrační pokladna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Kasse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Registrační pokladny, zařízení pro zpracovávání informací a počítače
In Anwendung von Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# werden die eingeführten Tiere überwacht, um sicherzustellen, dass sie mindestens # Tage lang in Haltungsbetrieben gemästet werden, die vom Einführer innerhalb eines Monats nach Abfertigung der Tiere der zum zollrechtlich freien Verkehr anzugeben sindtmClass tmClass
Registrační pokladny, Počítací stroje, Přístroje pro zpracování dat a Počítače a Zejména dotykové obrazovky a jejich nosiče
Betrifft: Naturschutzausgleich für die Vertiefung der WesterscheldetmClass tmClass
Registrační pokladny, Počítací stroje (kalkulačky), Zařízení ke zpracování dat a počítače, Počítačový hardware
Das war nicht Beckmans IdeetmClass tmClass
Software pro elektronické registrační pokladny
Oktober # zur Festlegung der Vermarktungsnorm für WassermelonentmClass tmClass
Papírové pásky a kotouče pro tiskárny k počítačům, registračním pokladnám a inkasním počítačovým systémům
füllt mit Wasser auf # ml auf und filtriert nötigenfallstmClass tmClass
Účtovací stroje, registrační pokladny, frankovací stroje, stroje na vydávání lístků a podobné stroje, vybavené počítacím zařízením
erhält der erste Absatz der einleitenden Anmerkung folgende FassungEurLex-2 EurLex-2
pro použití při výrobě registračních pokladen (1)
Wird auf diesen Absatz Bezug genommen, so gelten Artikel #a Absätze # bis # und Artikel # des Beschlusses #/#/EG unter Beachtung von dessen ArtikelEurLex-2 EurLex-2
Tiskárny pro počítače, tiskárny pro registrační pokladny a pro inkasní počítačové systémy
SchreckIich, schreckIich ist das Gericht Mazeppas!tmClass tmClass
pro použití při výrobě registračních pokladen (2)
Du liebst alle Teileeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Instalace, údržba a modernizace elektronických registračních pokladen
In Anhang # Kapitel # des Abkommens wird unter Nummer # (Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates) folgender Gedankenstrich angefügttmClass tmClass
Registrační pokladny, počítací stroje (kalkulačky), zařízení pro zpracování dat a počítače včetně obrazovek
Dieses Ziel wurde in dem am #. Oktober # unterzeichneten Vertrag von Amsterdam ausdrücklich bestätigt; dieser nennt die Förderung eines möglichst hohen Wissensstandes der Völker der Gemeinschaft durch umfassenden Zugang zur Bildung und durch ständige Weiterbildung als eines der Ziele der GemeinschafttmClass tmClass
Instalace, opravy a údržba datových technických zařízení (počítačového hardwaru), jmenovitě registračních pokladen a systémů registračních pokladen
Anhang I Themen Abschnitt #.# Sicherheit Zwischenüberschrift Maßnahmen Unterpunkt # TiteltmClass tmClass
Instalace terminálů prodejních míst a/nebo registračních pokladen a/nebo platebních terminálů a jejich příslušenství
Die Rate vollständiger Abheilung (Imiquimod minus Placebo) für beide Studien zusammen betrug # % (Cl # %, # %tmClass tmClass
Finanční software a příslušenství pro registrační pokladny
Halt durch, ManntmClass tmClass
Registrační pokladny, Počítací stroje (kalkulačky), Zařízení ke zpracování dat a počítače, Počítačový software, počítačové programy
Die Ermittlung dieses Schadens obliegt den zuständigen GerichtentmClass tmClass
Neelektrické registrační pokladny
Carl Williams, Du gibst nicht viel her, aber Du hast Eier, hast Du doch?tmClass tmClass
Registrační pokladny, prodejní automaty a mechanizmy pro přístroje fungující na mince
Daher ist dies die wichtigste Zutat und nicht, wie manche dem Begriff Kohäsion bzw. Zusammenhalt zuschreiben, bestimmte halbreligiöse Merkmale.tmClass tmClass
Registrační pokladny, Počítací stroje (kalkulačky),Hardware pro zpracování dat, Počítače
Die Verfahrenseinleitung wurde im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften bekannt gegebentmClass tmClass
Registrační pokladny, Pokladní automaty, Počítací stroje, Přístroje pro zpracování informací a počítače
Warum bist du hier?tmClass tmClass
Registrační pokladny, Počítací stroje, Přístroje pro zpracování informací a počítače, Počítačové antivirové programy
Die Zahlung der Erstattung muss innerhalb von fünf Monaten nach dem Tag des Abschlusses der Kontrollen gemäß Artikel # Absatz # erfolgentmClass tmClass
Počítačové programy pro elektronické systémy registračních pokladen
Ich bin krank.Ich musstmClass tmClass
Elektrické registrační pokladny
Gott sieht sich an, wie wir eine Sache machen und er urteilttmClass tmClass
467 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.