Registrační číslo CAS oor Duits
Registrační číslo CAS
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
CAS-Nummer
6 Jak chitosan, tak kyselina askorbová mají individuální mezinárodní nechráněný název a registrační číslo CAS RN.
6 Sowohl Chitosan als auch Ascorbinsäure verfügen jeweils über einen individuellen internationalen Freinamen und eine individuelle CAS-Nummer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- seznam názvů látek určených registračními čísly CAS - kódem EINECS,
Die Vorschriften sehen insbesondere eine angemessen höhere Beihilfe vor, wenn Wiederbepflanzungsrechte, die sich aus der Rodung gemäß der Durchführung eines Plans ergeben, bei der Durchführung des Plans verwendet werdenEurLex-2 EurLex-2
identifikační údaje a registrační číslo CAS (Chemical Abstract Services), je-li známo.
L und # V für einen Scheinwerfer nur für Abblendlicht für LinksverkehrEurLex-2 EurLex-2
Zkratky: CAS RN = registrační číslo CAS (Chemical Abstracts Service)
Schlachttiere sindEurlex2019 Eurlex2019
2 Zkratky: CASRN = registrační číslo CAS (Chemical Abstracts Service Registry Number)
Die Verhandlung war eine ListEurlex2019 Eurlex2019
- abecední seznam názvů látek určených registračními čísly CAS - kódem EINECS,
Die EZB und sämtliche NZBen eröffnen in ihren Büchern ein Inter-NZB-Konto für alle anderen NZBen und die EZBEurLex-2 EurLex-2
- abecední seznam názvů látek určených registračními čísly CAS,
Überempfindlichkeitsreaktionen, Pruritus, HautausschlagEurLex-2 EurLex-2
6 Jak chitosan, tak kyselina askorbová mají individuální mezinárodní nechráněný název a registrační číslo CAS RN.
Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings vorEurLex-2 EurLex-2
Směs látek je nyní zapsaná v registru CAS pod registračním číslem CAS #-#-# a názvem acetáty hydrogenovaných monoglyceridů ricinového oleje
Die vollständige Bremseinrichtung ist mindestens zwölf Stunden lang bei einer Temperatur zwischen # oC und # oC zu lagern, bevor sie bei den in Anhang # dieser Regelung dargestellten Kalibrierprüfungen verwendet wirdoj4 oj4
Směs látek je nyní zapsaná v registru CAS pod registračním číslem CAS 736150-63-3 a názvem acetáty hydrogenovaných monoglyceridů ricinového oleje.
Hör mir zu, Ich habe keine Zukunft für Sie und mich gesehen, und deswegen wollte ich nicht mehr Zeit verschwendenEurLex-2 EurLex-2
i) farmaceutické látky, které mají registrační čísla CAS RN (Chemical Abstracts Service Registry Numbers) a mezinárodní nechráněné názvy (INN) uvedené v příloze 3“.
Code für die Dimension(en) „Gebiet“ (NUTS/LAUEurLex-2 EurLex-2
i) farmaceutické látky, které mají registrační čísla CAS RN (Chemical Abstracts Service Registry Numbers) a mezinárodní nechráněné názvy (INN) uvedené v příloze 3;
Die Strömung zu mehr Kollektivität und die Strömung zu mehr IndividualitätEurLex-2 EurLex-2
iv) farmaceutické meziprodukty, tj. sloučeniny používané k výrobě hotových farmaceutických výrobků, které mají registrační čísla CAS RN a chemické názvy uvedené v příloze 6.
Was ist Pegasys?EurLex-2 EurLex-2
ii) je-li výrobek z přílohy 3 nebo 6 identifikován registračním číslem CAS RN odpovídajícím určitému isomeru, je od cla osvobozen pouze tento isomer;
der Arbeitgeber führt aktuelle Aufzeichnungen, die Aufschluss über alle Arbeitnehmer geben, die diese Arbeit leisten, und aus denen in geeigneter Weise hervorgeht, dass die ║vorliegende Richtlinie eingehalten wirdEurLex-2 EurLex-2
Organizace Chemical Abstracts Service (CAS) stanoví systém, v jehož rámci jsou látky zapisovány do rejstříku CAS a je jim přidělováno jedinečné registrační číslo CAS.
Die Vorgehensweise der Patienten bei der Selbstverabreichung ist in regelmäßigen Abständen zu überprüfen, vor allem wenn Reaktionen an der Injektionsstelle aufgetreten sindEurLex-2 EurLex-2
Sloupec 3 (číslo CAS): registrační číslo Chemical Abstracts Service (CAS).
Und das war Nicks letzter Sommer- Du hast ihn verpasstEurlex2019 Eurlex2019
- Komise po předání všech výše uvedených dokumentů do členských států zveřejní ECOIN v Úředním věstníku Evropských společenství v podobě seznamu čísel ECOIN/registračních čísel CAS.
seufzt) Ja.- Wir machen morgen weiterEurLex-2 EurLex-2
Registrační čísla CAS (Chemical Abstract Service) jsou mezinárodní normou pro označování chemických látek, která poskytuje informaci rovnocennou informaci poskytnuté chemickým názvem, pokud jde o povahu látky.
AUFGABEN DER KOMMISSIONEurLex-2 EurLex-2
Je-li počet látek zahrnutých do jednoho názvu INN nižší než počet látek zahrnutých v registračním čísle CAS RN, jsou od cla osvobozeny pouze látky zahrnuté v názvu INN“.
Arbeitet wenigstens wieder im RestaurantEurLex-2 EurLex-2
Je-li počet látek zahrnutých do jednoho názvu INN nižší než počet látek zahrnutých v registračním čísle CAS RN, jsou od cla osvobozeny pouze látky zahrnuté v názvu INN;
Es liegen Anscheinsbeweise dafür vor, dass diese Umstrukturierungssubventionen spezifisch im Sinne des Artikels # Absatz # des Subventionsübereinkommens sindEurLex-2 EurLex-2
Proto je vhodné umožnit používání registračního čísla CAS v názvu nové žvýkačkové báze na označení potravin, které ji obsahují, povolené prováděcím rozhodnutím 2011/882/EU jako alternativy plného chemického názvu.
Was muss ich tun?EurLex-2 EurLex-2
b) Číslo CAS : Registrační číslo CAS je jednotné identifikační číslo pro každou látku, jež nemá vztah k chemickému vzorci a představuje odkaz k množství informací týkajících se určité chemické látky.
Ich liebe es, nach Lebensformen zu suchenEurLex-2 EurLex-2
100 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.