sada možností oor Duits

sada možností

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits

Optionssatz

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pro samostatné kreativy můžete vybrat možnost Standardní, v případě společného zobrazování sady kreativ možnost Hlavní / doprovodná.
Kontrollsätzesupport.google support.google
Pro samostatné kreativy můžete vybrat možnost Standardní, v případě společného zobrazování sady kreativ možnost Hlavní / doprovodná.
gestützt auf die Verordnungen über die gemeinsamen Agrarmarktorganisationen sowie die aufgrund von Artikel # EG-Vertrag erlassenen Verordnungen für landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse, insbesondere auf diejenigen Bestimmungen dieser Verordnungen, welche ein Abweichen von dem allgemeinen Grundsatz ermöglichen, dass alle Schutzmaßnahmen an den Grenzen allein durch die in diesen Verordnungen vorgesehenen Maßnahmen ersetzt werdensupport.google support.google
Digitální soubory sad písmen s možností stažení, zaměřené na písmena abecedy
Esperate, esperate, esperatetmClass tmClass
Sada SDK vám dává možnost určit, zda se na konkrétním zařízení budou údaje Analytics z aplikace shromažďovat.
Gehen Sie auf ihr Zimmersupport.google support.google
Řada respondentů spatřovala výhody možnosti 1 (zveřejnění výsledků skupiny odborníků) a možnosti 2 (sada nástrojů pro zákonodárce Unie).
Die Kriterien müssen natürlich für alle gleichermaßen gelten.EurLex-2 EurLex-2
Digitální výrobky, jmenovitě obrazové soubory a soubory sady písmen s možnosti stažení, v oborech umění, řemesel, grafiky, scrapbookingu (tvoření fotoalb ze zbytků) a péče o fond dokumentů
Futtermittel, die Dicalciumphosphat oder Tricalciumphosphat enthalten, sind in dafür von der zuständigen Behörde zugelassenen Betrieben herzustellen, die keine Futtermittel für Wiederkäuer erzeugentmClass tmClass
V současné době je "sada nástrojů" upřednostňovanou možností, protože splňuje současné potřeby a zvláštní ustanovení ve vztahu k nejčastějšímu typy smluv a pro spotřebitele by byla skutečnou pomocí.
Hey, ich bin bald mit einer toten Frau verheiratetEuroparl8 Europarl8
Na regionální úrovni každoročně přilákají 135 000 turistů (Expresso, 19. 2. 2018), kteří se účastní akcí, mezi něž patří např. slavnost „Festa da Cereja do Fundão“ s ochutnávkou nejen třešní ale i bezpočtu výrobků z nich, které jsou doprovázeny kulturními a turistickými akcemi souvisejícími s pěstováním třešní (sběr, procházky třešňovými sady, možnost „adoptovat“ strom atd.), nebo gastronomický festival „Fundão, Aqui Come-se Bem – Sabores da Cereja“ (Ve Fundão se dobře jí – chutě třešní), který se každoročně pořádá od roku 2004. Existují také akce na celoportugalské úrovni, jako např.
Wie auch immer, er ist zurückEurlex2019 Eurlex2019
Široká veřejnost bude mít možnost zakoupit počáteční sady euromincí od 1. prosince 2014.
SONSTIGE ZOLLRECHTLICHE BESTIMMUNGENEurLex-2 EurLex-2
Níže najdete pokyny, jak začít se sadou IMA HTML5 SDK pomocí možnosti pokročilé integrace.
Die Art und Weise, wie das offizielle Europa diese feststehende Tatsache leugnet, ist überaus bezeichnend für die undemokratische, gefährliche und totalitäre Wende, die die Europäische Union vollführt.support.google support.google
Ale s omezeným časem, který máme k dispozici, bych vám ráda ukázala kognitivní sadu, která vám dává možnost v podstatě pohybovat virtuálními objekty pouhou myšlenkou.
Meinen Glückwunsch an ein Parlamentsmitglied, das sich so für seine Region einsetzt.ted2019 ted2019
V období tří týdnů před přechodem na euro by občané měli mít možnost získat sady euromincí, aby bylo zajištěno, že každá domácnost disponuje nejméně jednou sadou.
Unbeschadet des Vorrangs gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# sind die Programme im Allgemeinen unter Berücksichtigung folgender Grundsätze auszuarbeitenEurLex-2 EurLex-2
Možnost vytvořit různorodou sadu mechanismů týkajících se likvidity mezi bankami a složkami penzijního systému by v tomto ohledu mohla být užitečná.
Ich hab gerade gestern zwei Aufsätze für dich Abend fertig gemachtEuroParl2021 EuroParl2021
tam, kde je to relevantní, poskytnuty s možností stažení kompletní datové sady.
Der Beratende Ausschuss teilt die Auffassung der Kommission hinsichtlich der Schwere der ZuwiderhandlungEurlex2019 Eurlex2019
Nemohu tedy vyloučit možnost, že Sofijski gradski sad použil toto usnesení v konečném důsledku nesprávně.
Der Kläger beantragtEurLex-2 EurLex-2
Jmenovitě poskytování dočasného používání softwarového rozhraní bez možnosti stažení obsahujícího soukromé sady informací
Durchführung von Informations- und Beratungsmaßnahmen sowie Verbreitung der ErgebnissetmClass tmClass
d) tam, kde je to relevantní, poskytnuty s možností stažení kompletní datové sady.
Zeig Dich, großer Bruder, Dein Gesichtnot-set not-set
Pokud chcete začít s pokročilou možností integrace, musíte integrovat sadu IMA HTML5 SDK se svojí hrou.
sehr gute Kenntnis der Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments, der Legislativverfahren, der internen Regelungen und Methodensupport.google support.google
Jmenovitě poskytování dočasného přístupu k softwarovému rozhraní bez možnosti stažení obsahujícímu soukromé sady informací
BruttoeinkünftetmClass tmClass
Sada GMA SDK navíc poskytuje několik možností, jak pomocí knihovny jazyka JavaScript vytvořit prostředí Rich Media.
Dezember # in der Rechtssache T-#/#, Grammes Strintzis Naftiliaki AE gegen Kommission, eingelegt; Prozessbevollmächtigte der Rechtsmittelführerin sind die Rechtsanwälte Andreas Kalogeropoulos, Konstatinos Adamopoulos und Elisa Petritsi, Athen, sowie Rechtsanwalt Morten Nissen, Dänemarksupport.google support.google
Značku volání funkce lze použít k rozšíření možností správy značek pomocí sad SDK třetích stran.
Weg mit der Kanonesupport.google support.google
Chcete-li přidat videokreativu nezávislou na řádkové položce, klikněte na Zobrazování [a pak] Kreativy [a pak] Sady kreativ [a pak] Nová sada kreativ a zvolte možnost Video VAST.
Was wollen Sie denn damit erreichen?support.google support.google
Ale pokud se nám podaří dát možnost oběma, získáme tím sadu pravidel pro změnu pravidel, čímž se dostaneme z pasti.
Latvija Magnum Veterinaaria AS Vae # EE-# Laagri TelQED QED
110 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.