surové železo oor Duits
surové železo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
roheisen
Ve vysokopecním zařízení ocelárny vyrábí při vysokých teplotách procesem chemické redukce ze železné rudy a koksu surové železo.
Sie erzeugt in Hochofenanlagen bei hoher Temperatur in einem Verfahren der chemischen Reduktion aus Eisenerz und Koks Roheisen.
Roheisen
Ve vysokopecním zařízení ocelárny vyrábí při vysokých teplotách procesem chemické redukce ze železné rudy a koksu surové železo.
Sie erzeugt in Hochofenanlagen bei hoher Temperatur in einem Verfahren der chemischen Reduktion aus Eisenerz und Koks Roheisen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Surové železo ve formě pelet a prachu, vysokopecní zrcadlovina nebo ocel
Weißt du, was mit mir passiert, wenn sie es herausfinden?Eurlex2019 Eurlex2019
Zahrnuje elektrické pece na surové železo, nízkošachetní pece a další provozy před tavením atd.
ESM External Storage Medium (externes SpeichermediumEurLex-2 EurLex-2
Surové železo a vysokopecní zrcadlovina v houskách, ingotech nebo jiných primárních formách
Sperr die Brücke und schick Hubschrauber hinEurLex-2 EurLex-2
Surové železo, ocel a feroslitiny
Eine der folgenden Bedingungen erfüllenEurlex2019 Eurlex2019
Surové železo a feroslitiny
Angaben über die Spenderidentität (einschließlich der Angabe, wie und von wem der Spender identifiziert wurdeEurLex-2 EurLex-2
Surové železo a vysokopecní zrcadlovina v houskách, blocích nebo v jiných základních tvarech
Schlägt daher der Abgleich fehl, wird die EZB die Meldung trotzdem in den MFI-Datensatz der EZB übernehmenEurLex-2 EurLex-2
Surové železo
gesamte Erntefläche von Gemüse, Melonen und Erdbeeren (TabelleEurlex2019 Eurlex2019
Společnost Hüttenwerke Krupp Mannesmann GmbH (dále jen „žalobkyně“ v původním řízení) provozuje vysokou pec vyrábějící surové železo.
Wir treten für weniger Transport, für eine geringere Nutzung fossiler Brennstoffe sowie für eine bedeutendere Rolle einer größeren, selbständigen, ökologischen Europäischen Union ein.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Surové železo a vysokopecní zrcadlovina v houskách, ingotech nebo jiných primárních formách:
Artikel #- Revision der Geschäftsordnungeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nelegované surové železo obsahující více než 0,5 % hmotnostních fosforu
weist darauf hin, dass die Auflösung von Roma-Siedlungen nach den derzeit geltenden Regelungen für den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung nur schwer mit EU-Mitteln zu verwirklichen ist, da mit der Untergrenze für die Bereitstellung von Mitteln für den Wohnungsbau, die für die Einwohnerzahl förderfähiger Siedlungen gilt, im Fall der nach # beigetretenen Mitgliedstaaten gerade die Bewohner der kleinsten Siedlungen, deren Wohnsituation besonders dramatisch ist, von der Förderung ausgeschlossen sindEurLex-2 EurLex-2
Nakoupené surové železo
ÜberdosierungEurLex-2 EurLex-2
Nelegované surové železo v houskách, ingotech nebo jiných primárních formách, obsahující 0,5 % hmotnostních nebo méně fosforu (ESUO)
Diese kann jedoch entfallen, wenn der Antragsteller die Alterungsbeständigkeit nachweistEurlex2019 Eurlex2019
CPA 24.10.11: Surové železo a vysokopecní zrcadlovina v houskách, ingotech nebo jiných primárních formách
Die Minister und Konferenzteilnehmer prüften den Stand der Umsetzung des VN-Übereinkommens, durch die der Menschenrechtsansatz bei der Behinderungsthematik konsolidiert werden soll, und betonten, wie wichtig die Zusammenarbeit sowohl der Mitgliedstaaten untereinander als auch mit Menschen mit Behinderungen und den sie vertretenden Organisationen istEurLex-2 EurLex-2
279 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.