údělné knížectví oor Engels
údělné knížectví
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
part principality
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na sklonku své vlády rozdělil český kníže Břetislav I. Moravu na dvě údělná knížectví – brněnské a olomoucké.
What' s this?- A fish, MikeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro mladší členy rodu byly na Moravě zřízeny údělná knížectví.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1138 – Slezsko se stává údělným knížectvím rodu Piastowců
After several attempts, the car would not start.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozdělení Moravy na údělná knížectví skončilo vznikem Markrabství moravského za vlády Konráda III. Oty v roce 1182.
That' s betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Morava je tak rozdělena na tři údělná knížectví, olomoucké, brněnské a znojemské.
He was to run in the # meter race.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro mladší členy rodu byly na Moravě zřízeny údělná knížectví (brněnské, olomoucké a později i znojemské).
He used to date my cousin IdaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po tomto datu se Olomouc stala centrem jednoho ze tří nově vzniklých moravských údělných knížectví – olomouckého, brněnského a znojemského.
May I also extend a personal farewell to Lt YarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po staletí plnil úlohu slezské strážní pevnosti, nejdříve střežící hranice těšínského a osvětimského údělného knížectví, od poloviny 15. století pak česko-polskou a konečně od roku 1526 rakousko-polskou státní hranici.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.