postup udělování licencí
licencing procedure · permitting procedure
udělování licencí oor Engels
udělování licencí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
licencing
en
Any process of granting and certifying legal or administrative permission to a person or organization to pursue some occupation or to perform some activity or business. (Source: BLD)
Udělování přímých licencí však nevede ke vzniku konkurence mezi dvěma OKS, pokud jde o udělování licencí stejným uživatelům.
However, the grant of direct licences does not place two collecting societies in competition to grant licences to the same users.
permitting
en
Any process of granting and certifying legal or administrative permission to a person or organization to pursue some occupation or to perform some activity or business. (Source: BLD)
Podniky jsou omezovány zdlouhavými postupy při udělování licencí a povolení.
Companies are hindered by lengthy licensing and permit procedures.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bod 93, doporučení 2 písm. a): Stávající postupy pro monitorování procesu udělování licencí však stále trpí nedostatky.
He is jealousEurlex2019 Eurlex2019
Tento soubor předpokládá úplný převod zaměstnanců v rámci nabídkových řízení a udělování licencí klíčovému personálu.
there' s only time for one of you to surviveEurLex-2 EurLex-2
Pravidla, kterými se řídí příprava fugu, zkoušky kuchařů a udělování licence v této oblasti původně vymyslel můj dědeček.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warjw2019 jw2019
Udělování licencí na práva ochrany průmyslového vlastnictví přes internet
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t taketmClass tmClass
Udělování licencí na filmy, hudbu, videa, televizní pořady a audiovizuální záznamy
only the hard, only the strongtmClass tmClass
Udělování licencí FLEGT;
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyEurlex2019 Eurlex2019
Služby produkce hlavních filmů, předvádění, udělování licencí, obchodování, prodej a publikaci
So I helped the guy out sometmClass tmClass
Udělování licencí rozhlasovému vysílání a televizním programům
Should the measures not be maintained, it is likelythat the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deterioratetmClass tmClass
Souhlasili jsme s vytvořením nového obezřetnostního postupu pro udělování licencí.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneEuroparl8 Europarl8
Udělování licencí vztahujících se k hudebním a divadelním nahrávkám a vystoupením
i'm somewhat anxioustmClass tmClass
Podnik se musí zaregistrovat v novém systému udělování licencí pro látky poškozující ozonovou vrstvu.
I just can' t believe this is really happeningEurLex-2 EurLex-2
Odborné poradenské služby vztahující se k udělování licencí k duševnímu vlastnictví
I did what you said, UncletmClass tmClass
Udělování licencí na průmyslová ochranná práva,Zejména licenční a/nebo franšízingové koncepty
It could transform their performancestmClass tmClass
Článek 6 Udělování licencí
Boats are in the marinaEurLex-2 EurLex-2
Udělování licencí na softwarové balíky (právnické služby)
Pity you didn' t think of that beforetmClass tmClass
Agentury pro udělování licencí autorských práv nebo jejich zprostředkování
I will have to confiscate your side armtmClass tmClass
Obchodní administrativa týkající se udělování licencí k právům a službám pro třetí strany
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.tmClass tmClass
Služby týkající se využití, udělování licencí a převodu duševního vlastnictví
Speaking Spanish) Good gametmClass tmClass
Udělování licencí k používání práv průmyslového vlastnictví a autorských práv druhými
It' s going to hurttmClass tmClass
Obchodní služby poskytované ve formě podpory udělování licencí k duševnímu vlastnictví pro druhé
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to caretmClass tmClass
Provozování a údržba virtuálního světa zaměřeného na digitální avatary prostřednictvím udělování licencí k softwaru druhým
I was thinking...- Mm- hmmtmClass tmClass
Poradenské služby vztahující se k duševnímu vlastnictví nebo udělování licencí nebo ochrany průmyslového vlastnictví
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadtmClass tmClass
Převod výsledků a udělování licencí
They wanted to publish it as an article, but kept askingEurLex-2 EurLex-2
Řešení v oblasti udělování licencí by měla být zaměřena na usnadnění šíření a opakovaného využívání vědeckých publikací.
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Udělování licencí k počítačovému softwaru a dalšímu duševnímu vlastnictví
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseasetmClass tmClass
5380 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.