udělování vývozních licencí oor Engels
udělování vývozních licencí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
export licensing
Institucionální uspořádání pro ověřování zákonnosti a udělování vývozních licencí
Institutional set-up for Legality Verification and Export Licensing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4. udělování vývozních licencí
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureEurLex-2 EurLex-2
b) udělování vývozních licencí může být částečně nebo zcela pozastaveno;
And in his second floor studyEurLex-2 EurLex-2
udělování vývozních licencí může být částečně nebo zcela pozastaveno;
I keep telling you I don' t know who Alex is!EurLex-2 EurLex-2
udělování vývozních licencí může být částečně nebo zcela pozastaveno
Concentrate on iteurlex eurlex
Institucionální uspořádání pro ověřování zákonnosti a udělování vývozních licencí
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkEurLex-2 EurLex-2
INSTITUCIONÁLNÍ USPOŘÁDÁNÍ PRO OVĚŘOVÁNÍ ZÁKONNOSTI A UDĚLOVÁNÍ VÝVOZNÍCH LICENCÍ
For the purposes of this RegulationEurLex-2 EurLex-2
INFORMACE POSKYTNUTÉ ČLENSKÝMI STÁTY V SOULADU S ČLÁNKEM # (VNITROSTÁTNÍ ÚŘADY POVĚŘENÉ K UDĚLOVÁNÍ VÝVOZNÍCH LICENCÍ V ČLENSKÝCH STÁTECH
A fur coat at a summer shoot?oj4 oj4
INFORMACE POSKYTNUTÉ ČLENSKÝMI STÁTY V SOULADU S ČLÁNKEM 6 (VNITROSTÁTNÍ ÚŘADY POVĚŘENÉ K UDĚLOVÁNÍ VÝVOZNÍCH LICENCÍ V ČLENSKÝCH STÁTECH)
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveEurLex-2 EurLex-2
Protože situace uvedená v článku # nařízení (ES) č. #/# může nastat poměrně rychle, musí být Komise schopna kdykoli zastavit udělování vývozních licencí
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysoj4 oj4
Za tím účelem by se měly zejména vybírat vývozní dávky a udělování vývozních licencí by mělo být částečně nebo zcela zastaveno
They are responsible, because it is they who hold power.oj4 oj4
že tyto částky a množství musí být stanoveny podle období udělování vývozních licencí a že mohou být podle hospodářských okolností ověřovány
Hello- I fucking hear youeurlex eurlex
Za tím účelem by se měly zejména vybírat vývozní dávky a udělování vývozních licencí by mělo být částečně nebo zcela zastaveno.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že za tím účelem mohou být vybírána vývozní cla a udělování vývozních licencí může být částečně nebo zcela zastaveno
The train was out of control. </ I > could get into our cityeurlex eurlex
Protože situace uvedená v článku 187 nařízení (ES) č. 1234/2007 může nastat poměrně rychle, musí být Komise schopna kdykoli zastavit udělování vývozních licencí.
My father died four days agoEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že situace uvedená v článku # nařízení (EHS) č. # může nastat poměrně rychle, musí být Komise schopna kdykoli zastavit udělování vývozních licencí
I' m gonna have my best friend back!eurlex eurlex
Stávající uplatňování režimu udělování vývozních licencí představuje faktický zákaz, neboť požadované podmínky je obtížné splnit a nejsou v souladu s povinnostmi Turecka v rámci celní unie.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledEuroParl2021 EuroParl2021
vzhledem k tomu, že situace uvedená v článku 16 nařízení (EHS) č. 1766/92 může nastat poměrně rychle, musí být Komise schopna kdykoli zastavit udělování vývozních licencí;
But I' m so glad you' re backEurLex-2 EurLex-2
125 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.