územní management oor Engels
územní management
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
area management
Desetitisíce podpisů se objevilo na peticích týkajících se plánů územního managementu ve Španělsku, týkajících se Equitable Life a Lloyds.
Tens of thousands of signatures on the petitions concerning area management plans in Spain, concerning Equitable Life and Lloyds.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desetitisíce podpisů se objevilo na peticích týkajících se plánů územního managementu ve Španělsku, týkajících se Equitable Life a Lloyds.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerEuroparl8 Europarl8
v této souvislosti upozorňuje na vztahy mezi městskými a venkovskými oblastmi a zdůrazňuje zjištění zprávy o soudržnosti, že k integrovanému rozvoji těchto oblastí jsou zapotřebí koordinované koncepce územního plánování a strategický územní management
This is....This is your lifeoj4 oj4
v této souvislosti upozorňuje na vztahy mezi městskými a venkovskými oblastmi a zdůrazňuje zjištění zprávy o soudržnosti, že k integrovanému rozvoji těchto oblastí jsou zapotřebí koordinované koncepce územního plánování a strategický územní management.
Kevin, I just want to believeEurLex-2 EurLex-2
Ministry of Physical Planning, Land and Forestry Management (Ministerstvo územního plánování a půdního a lesního hospodářství
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionoj4 oj4
3.1 Územní plánování námořních prostor a jednotný management pobřežní zóny (ICZM)
So you' re not stealing?EurLex-2 EurLex-2
Poradenství zaměřené na management pro podniky a územní orgány
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, raretmClass tmClass
b) územního plánování námořních prostor a jednotného managementu pobřežní zóny, které představují základní nástroj pro ekosystémové řízení a udržitelný rozvoj mořských oblastí a pobřežních regionů;
Why, he should get down on his kneesEurLex-2 EurLex-2
K těmto nástrojům a činnostem patří společné prostředí pro sdílení informací v námořní oblasti EU, územní plánování námořních prostor, jednotný management pobřežní zóny a síť údajů a znalostí o mořích.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?EurLex-2 EurLex-2
Územní plánování námořních prostor (MSP) a jednotný management pobřežní zóny (ICZM) zajišťují efektivní meziodvětvové a přeshraniční plánování ve vztahu k mořským vodám a řízení pobřežních zón.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meEurLex-2 EurLex-2
K dosažení cílů EU v oblasti jednotného managementu pobřežní zóny[14] a územního plánování námořních prostor[15] je zapotřebí znalostí o lidských činnostech a citlivých přírodních stanovištích.
They talked my parents into keeping me awayEurLex-2 EurLex-2
- další rozvoj a zavádění průřezových nástrojů pro tvorbu integrované politiky, včetně Evropské námořní sítě pro pozorování a sběr dat integrující námořní dozor, především vytvořením společného prostředí pro sdílení informací, územního plánování námořních prostor a jednotného managementu pobřežní zóny;
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntEurLex-2 EurLex-2
186 Argumenty vztahující se k programu hospodaření se zemědělským odpadem (Farm Waste Management Scheme), jakož i k právní úpravě územního plánování včetně ustanovení o posuzování vlivů na životní prostředí musí být rovněž odmítnuty.
I will strangle you with my microphone wireEurLex-2 EurLex-2
Členské státy proto využijí ENRF k podpoře úsilí o lepší sběr údajů a posílení kontrol a k zajištění toho, aby se využívalo synergií při podpoře priorit integrované námořní politiky, jako jsou znalosti v námořní oblasti, územní plánování námořních prostor, jednotný management pobřežní zóny, integrovaný dohled nad mořským prostředím, ochrana námořního životního prostředí a biodiverzity a přizpůsobení se nepříznivým důsledkům změny klimatu v pobřežních oblastech.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateEuroParl2021 EuroParl2021
· Integrovaná námořní politika (přímé centralizované řízení) – cílem je podpořit průřezové priority, které přinášejí úspory a růst, ale které členské státy nebudou vykonávat samy o sobě – jako je vytváření znalostní základny o mořích, územní plánování námořních prostor, jednotný management pobřežní zóny a integrovaný námořní dohled, ochrana mořského prostředí, a to zejména jeho biologické rozmanitosti, jakož i přizpůsobení se nepříznivým vlivům klimatických změn na pobřežní oblasti.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesEurLex-2 EurLex-2
Členské státy proto využijí Evropského námořního a rybářského fondu k podpoře úsilí o lepší sběr údajů a posílení kontrol a k zajištění toho, aby se využívalo synergií při podpoře priorit integrované námořní politiky, jako jsou znalosti v námořní oblasti, územní plánování námořních prostor, jednotný management pobřežní zóny, integrovaný dohled nad mořským prostředím, ochrana námořního životního prostředí a biodiverzity a přizpůsobení se nepříznivým důsledkům změny klimatu v pobřežních oblastech.
I see you speak EnglishEurLex-2 EurLex-2
Hodnocení podniků, asociací, územních společenství a správ se zaměřením na jejich strategii a management lidských zdrojů, odpovědných nákupů, partnerství s místními subjekty a politikou ve prospěch zákazníků nebo uživatelů nebo obyvatel vzhledem k rovnoprávným příležitostem a prevenci diskriminací
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?tmClass tmClass
75 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.