časový rozpis oor Engels
časový rozpis
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
schedule
Tohle dělají pro stovky květin, vytváří časový rozpis, se kterým by měli lidé potíž.
They do this for hundreds of flowers, creating a time management schedule that humans would struggle with.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zveřejnění výsledků hodnocení a smluvní časový rozpis
Oh, dat' s a shame!oj4 oj4
Toto nařízení vyžaduje, aby členské státy sdělovaly výsledky statistických zjišťování podle předem definovaných časových rozpisů a postupů.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatEurLex-2 EurLex-2
souhrnný výkaz časového rozpisu plateb v následujících rozpočtových letech ke splnění rozpočtových závazků přijatých v minulých rozpočtových letech.“
She let me have itEurLex-2 EurLex-2
Postup hodnocení každého návrhu a orientační časový rozpis:
We' ve already got your spoilsEurLex-2 EurLex-2
Současně předloží časový rozpis nových a probíhajících studií.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayEurLex-2 EurLex-2
Výboru VTHVR podávají podle daného časového rozpisu zprávy.
Just text me the directions!EurLex-2 EurLex-2
Komisi Evropských společenství jsou předávány následující informace podle níže uvedeného časového rozpisu:
Oh, it' il be taken into considerationEurLex-2 EurLex-2
EU provede pracovní plán[9], který stanoví konkrétní měřitelné činnosti doprovázené časovým rozpisem.
No, your ExcellenceEurLex-2 EurLex-2
Výboru VTHVR podávají podle daného časového rozpisu zprávy.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.EurLex-2 EurLex-2
souhrnný výkaz časového rozpisu plateb v následujících rozpočtových letech ke splnění rozpočtových závazků přijatých v předchozích rozpočtových rocích;
Is this Megan' s desk?Eurlex2019 Eurlex2019
souhrnný výkaz časového rozpisu plateb v následujících rozpočtových letech ke splnění rozpočtových závazků z minulých rozpočtových let;
I need them for ransomEurLex-2 EurLex-2
Zveřejnění výsledků hodnocení a smluvní časový rozpis:
Well, I' il leave you to your festivitiesEurLex-2 EurLex-2
souhrnný výkaz časového rozpisu plateb v následujících rozpočtových letech ke splnění rozpočtových závazků přijatých v minulých rozpočtových letech
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.oj4 oj4
Články 35 a 36 se použijí na opravné rozpočty, s výjimkou časového rozpisu.
Yeah, but it wears off if I fall asleepEurLex-2 EurLex-2
Komisi Evropských společenství jsou předávány následující informace podle níže uvedeného časového rozpisu:
We had a hell of a run, manEurLex-2 EurLex-2
Měli přesný časový rozpis
He didn' t get enough into her veinsopensubtitles2 opensubtitles2
g) časový rozpis pro dokončení jednotlivých projektů uvedených v ročním kontrolním programu v odvětví rybolovu;
I didn' t plan thisEurLex-2 EurLex-2
Tento časový rozpis plateb musí odpovídat rozpisu plateb schválenému pro ostatní investory v témže finančním nástroji.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsEurlex2019 Eurlex2019
Časový rozpis | „Scoreboard plus“ (SB) | Mechanismus přezkoumání | Akční plán |
You will remove yourself from my sightEurLex-2 EurLex-2
Výboru VTHVR podávají podle daného časového rozpisu zprávy
I' il tell himoj4 oj4
Mám časový rozpis.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b)časový rozpis ročních plateb, které má Spojené království provádět, a praktické způsoby provádění těchto plateb;
Drew wasn' t perfecteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
388 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.