časový rozvrh oor Engels
časový rozvrh
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
timetable
Rozhodčí soud přijme svůj jednací řád a časový rozvrh řízení.
The Tribunal shall establish its own rules of procedure and the timetable for the proceedings.
timesheet
en
A record of an employee's work hours for one week.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) stručný popis podstaty závazku a očekávaný časový rozvrh všech výsledných odtoků ekonomického prospěchu;
We throw away #, # computers every dayEurLex-2 EurLex-2
splňuje cíle změn # a # tím, že v článku # objasňuje cíl hodnotících zpráv a časový rozvrh pro jejich podávání
The staff responsible for inspection must haveoj4 oj4
Časový rozvrh plnění požadavků
I have carried out all your orderseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rezerva je závazek s nejistým časovým rozvrhem a výší.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexEurLex-2 EurLex-2
Odchylně od článku 23 se na provádění v rozpočtových rocích 2007 a 2008 vztahuje tento časový rozvrh:
I am not dead yetEurLex-2 EurLex-2
popis rozsahu a časového rozvrhu auditu;
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
Tabulka 5: Časový rozvrh pro podání zpráv o příspěvcích poskytnutých v roce 2007
the blood for the treatment of blood clotsEurLex-2 EurLex-2
Postupy sebehodnocení a hodnocení a jejich četnost / časový rozvrh v rámci systému OCS
[ Miss Parker ]So he' s on the floorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Provozovatel infrastruktury se řídí časovým rozvrhem přidělování kapacit stanoveným v příloze VII.
We' # flip a coinEurLex-2 EurLex-2
Časový rozvrh šetření
I' il rent your horse for # rupeesEurLex-2 EurLex-2
Takový časový rozvrh reklam by měl následující formát:
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(Ssupport.google support.google
Praktické shrnutí a časový rozvrh zkušebního postupu jsou popsány v dodatku 2.
It' s not my place to speak of such thingsEurLex-2 EurLex-2
časový rozvrh se nahrazuje tímto:
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
iv) rozpočet a časový rozvrh pro vykonávání činností pro každý rok provádění programu.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.EurLex-2 EurLex-2
b) nejistoty týkající se výše nebo časového rozvrhu veškerých odtoků a
There must first be a doorway of evilEurLex-2 EurLex-2
Ö Stanovení částek, časový rozvrh poskytování, úpravy Õ
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthEurLex-2 EurLex-2
v) časový rozvrh a odhad částek určených pro výzvy k předkládání návrhů;
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeEurLex-2 EurLex-2
Zároveň v týchž dokumentech rovněž stanoví a definují zvolená kritéria pro zadání zakázky a stanoví orientační časový rozvrh.
What you fucking do that for, you lunatic?not-set not-set
Informace o sazbách, časových rozvrzích a dopravě obecně
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'tmClass tmClass
Prováděcí pravidla uvedená v čl. 7 odst. 1 se přijmou v souladu s tímto časovým rozvrhem:
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisternot-set not-set
časový rozvrh řízení, který se stanoví na základě časového pásma žalované strany.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleEurlex2019 Eurlex2019
předběžný časový rozvrh práce
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nighteurlex eurlex
ČASOVÝ ROZVRH PRO UPLATNĚNÍ TÉTO SMĚRNICE OHLEDNĚ SCHVÁLENÍ TYPU
Pebbles and graveloj4 oj4
4186 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.