čertice oor Engels
čertice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
virago
amazon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Čertice!
Which just confirms what we already knewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je sestra Čertice.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty čertice.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jedna čertice.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bože, tvé dítko je pěkná čertice.
I' m gonna make this mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dříve známý jako sloní čertice. Ale teď se nazývá africkým jménem piskoř.
Come on, they were at the same college at the same timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jedna čertice.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„To byla ta čertice Kitty Winterová!“
Don' t get yourself killedLiterature Literature
Nikdy mě nenecháš ve štychu, viď, ty červená čertice?
In any case the appropriate box shall beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z tvého čertíka v krabičce se stala čertice.
Then maybe you should start answering to yourself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čert si tak musí vzít čertici.
Unless he recantsWikiMatrix WikiMatrix
Poslouchej, ty čertice!
She' s your familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemluv o té čertici
Probably, yesopensubtitles2 opensubtitles2
Po cca 300 metrech odbočíte prudce vpravo na zpevněnou lesní cestu (ještě před penzionem Alena po levé straně dole pod cestou uvidíte penzion Čertice).
Three o' clock?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vědmy, čarodějnice, čertice – ženy s nenormativním/transgresivním chováním
Is he making fun of us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mimozemšťan a Malá čertica
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahoj Ali, čerticu máš vskutku nádhernou!
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A k tomu se starají také o kozu Čertici, psa Ňafíka a o plné kotce králíků.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Britská modrá královská kočka - GEORGIA od Mojského lesa (Čertice)
How do you know about that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 2011 se stala součástí naší rodiny první čertice jménem Brita z Městečka, která splnila všechna má očekávání od bernského salašnického psa.
Yes, CaptainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jsem černá čertice...podle všech jsem úžasná, zkoumavá (s Dempseyem jsem všude první) a mazlivka.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.